1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:23,557 --> 00:00:26,660
[الروح II الروح حرة مرة أخرى
يبدأ اللعب]

4
00:01:01,229 --> 00:01:05,166
المرأة:
*معرفة القوة*

5
00:01:05,233 --> 00:01:11,139
* من الإيجابية
والشيء الأعلى *

6
00:01:11,205 --> 00:01:14,608
*الشعور بالرغبة*

7
00:01:14,675 --> 00:01:19,313
* للذهاب الانجراف
على ذكرى *

8
00:01:19,380 --> 00:01:22,250
*آه في أي وقت*

9
00:01:22,316 --> 00:01:24,318
*يمكننا الذهاب إلى هناك*

10
00:01:24,385 --> 00:01:28,722
*دع قلوبنا وأرواحنا*

11
00:01:28,789 --> 00:01:30,491
* كن واضحا *

12
00:01:30,558 --> 00:01:33,627
* كما تعلمون،
إذا كنت تتبع فقط *

13
00:01:33,694 --> 00:01:35,963
*عقلك*

14
00:01:36,029 --> 00:01:40,301
*تختفي المشاكل*

15
00:01:40,368 --> 00:01:43,036
*من الجيد أن تكون حراً*

16
00:01:43,103 --> 00:01:45,306
* مرة أخرى *

17
00:01:45,373 --> 00:01:49,677
*لقضاء وقت ممتع*

18
00:01:49,743 --> 00:01:55,349
* وأنا أصلي
هذا الشعور لا ينتهي أبدا *

19
00:01:55,416 --> 00:01:58,986
*لأنني أشعر أنني على قيد الحياة*

20
00:01:59,052 --> 00:02:00,721
*من الجيد أن تكون*

21
00:02:00,788 --> 00:02:04,658
*مجاني*

22
00:02:09,197 --> 00:02:12,333
[مشاهدة الصافرة]

23
00:02:21,209 --> 00:02:23,844
لا، سيدني.
G.K.O. هي سندات روسية.

24
00:02:23,911 --> 00:02:26,680
يضمنون لك
فائدة 65% على أموالك،

25
00:02:26,747 --> 00:02:29,983
حكومتهم أبدا
تخلف عن واحد، أنها آمنة.

26
00:02:30,050 --> 00:02:32,019
إنه قفل
بخصم 65% على أموالك.

27
00:02:32,085 --> 00:02:34,355
لذلك إذا كنت تريد في
مقابل 10 ملايين، افعلها.

28
00:02:34,422 --> 00:02:37,024
ميشيل، أحضري لي بيل مور،
تخطي ريجنت.

29
00:02:37,090 --> 00:02:38,792
أحتاج إلى 20 عميلاً
العودة إلى الوراء إلى الوراء.

30
00:02:38,859 --> 00:02:39,827
لدينا 35 دقيقة متبقية.

31
00:02:39,893 --> 00:02:40,961
أنت تعمل
GKO؟

32
00:02:41,028 --> 00:02:42,496
و نعم إسحاق
إنه يوم إجازتي.

33
00:02:42,563 --> 00:02:45,233
لقد تأخرت عن موعد
الذي لا أستطيع كسره.

34
00:02:45,299 --> 00:02:47,034
لأنه يا حبيبي

35
00:02:47,100 --> 00:02:50,204
هذه الأموال ليست متاحة أبدا
للمستثمرين الأفراد

36
00:02:50,271 --> 00:02:52,973
باستثناء هذا واحد فتح للتو
مع نافذة لمدة ساعتين

37
00:02:53,040 --> 00:02:55,075
منها هناك...

38
00:02:55,142 --> 00:02:56,644
34 دقيقة متبقية.

39
00:02:56,710 --> 00:02:58,011
لذا تكلم.

40
00:02:58,078 --> 00:03:00,047
هل تريد أن تصبح غنيا،

41
00:03:00,113 --> 00:03:01,915
أو هل تريد أن تتخبط
في الأسف؟

42
00:03:01,982 --> 00:03:05,018
ها. مهما كان ما أتناوله،
أنت تجعلني أعمل من أجل ذلك.

43
00:03:05,085 --> 00:03:06,554
ط ط ط ط. الحب لإيميلي.

44
00:03:06,620 --> 00:03:09,122
ستيل، أنا في ورطة، حسنًا؟
أنا بحاجة إليك.

45
00:03:09,189 --> 00:03:11,559
اسمحوا لي أن أحصل معك
في نهاية اليوم.

46
00:03:11,625 --> 00:03:13,561
ربما انفجرت
بيج هاينريش,

47
00:03:13,627 --> 00:03:15,529
وأنا لا أستطيع الانتظار
لنهاية اليوم.

48
00:03:15,596 --> 00:03:16,697
[تنهدات]

49
00:03:16,764 --> 00:03:17,931
سأكون على حق.

50
00:03:17,998 --> 00:03:19,166
شكرا.

51
00:03:19,233 --> 00:03:21,168
تيريزا:
بيل مور على 2.

52
00:03:21,235 --> 00:03:23,070
تيريزا، أكدي سيدني
بـ 10 ملايين،

53
00:03:23,136 --> 00:03:26,006
65% مستحق 2-28-99 على قدم المساواة.

54
00:03:26,073 --> 00:03:27,675
نعم يا آنسة باين.

55
00:03:27,741 --> 00:03:28,842
مرحبا بيل.

56
00:03:28,909 --> 00:03:30,043
ستيلا.

57
00:03:30,110 --> 00:03:31,279
كيف حالك؟

58
00:03:31,345 --> 00:03:32,713
يشعر وكأنه صنع
بعض المال؟

59
00:03:32,780 --> 00:03:34,715
حسنًا.

60
00:03:34,782 --> 00:03:36,750
[عزف موسيقى الفلوت]

61
00:03:38,519 --> 00:03:40,120
أنا أفكر
تقديم ستيلا

62
00:03:40,187 --> 00:03:41,922
إلى أحد كينيدي
رفاق الغولف.

63
00:03:41,989 --> 00:03:43,691
إنه قاض.

64
00:03:43,757 --> 00:03:46,159
أنجيلا، أنت لا تعرف
ما هي ماركة الرجال التي تحبها ستيلا؟

65
00:03:46,226 --> 00:03:48,195
ولا هي،
لذا كن هادئا.

66
00:03:48,262 --> 00:03:50,063
عليك أن تمانع
عملك الخاص.

67
00:03:50,130 --> 00:03:52,566
ويمكنك البدء بالفحص
اعلانات مطلوب خادمة,

68
00:03:52,633 --> 00:03:54,368
والتوقف عن كونها رخيصة جدًا.

69
00:03:54,435 --> 00:03:56,804
لا أحد يعرف كيفية التنظيف
بيتي أفضل مما أفعل.

70
00:03:56,870 --> 00:03:58,171
القاضي جميل جداً

71
00:03:58,238 --> 00:04:00,073
وهو ما يعني مملة كما الجحيم.

72
00:04:00,140 --> 00:04:02,776
ويمكنك أن تقول له ألا يحصل
آماله معلقة على ستيلا،

73
00:04:02,843 --> 00:04:04,745
لأن أختنا
عالقة على التي لا معنى لها.

74
00:04:04,812 --> 00:04:06,347
الآن،

75
00:04:06,414 --> 00:04:07,948
ما آفاق أخرى
هل لديها؟

76
00:04:08,015 --> 00:04:09,317
لا أحد.

77
00:04:12,720 --> 00:04:14,121
كيف كان الطين؟

78
00:04:14,187 --> 00:04:15,323
نحن لا نفعل الطين.

79
00:04:15,389 --> 00:04:16,790
وفي حال كنت
كانوا يتساءلون

80
00:04:16,857 --> 00:04:19,026
إذا كنا نتحدث عن
أنت خلف ظهرك،

81
00:04:19,092 --> 00:04:20,160
كنا.

82
00:04:20,227 --> 00:04:21,595
انظر، أنا هنا للاسترخاء

83
00:04:21,662 --> 00:04:22,896
لأنني أؤكد بما فيه الكفاية
في العمل.

84
00:04:22,963 --> 00:04:26,066
الى جانب ذلك، اعتقدت
يا رفاق كنتم حلفاء لي.

85
00:04:26,133 --> 00:04:27,968
نحن، ستيلا،

86
00:04:28,035 --> 00:04:29,737
ولكن متى تكون آخر مرة
كان لديك موعد لائق؟

87
00:04:29,803 --> 00:04:31,305
قل الحقيقة.

88
00:04:31,372 --> 00:04:32,573
متى كانت آخر مرة
هل دفعت الفاتورة في الوقت المحدد؟

89
00:04:32,640 --> 00:04:34,074
الآن أنت تقول الحقيقة.

90
00:04:34,141 --> 00:04:35,108
لقد حصلت على نقطة.

91
00:04:35,175 --> 00:04:36,109
اصمتي يا أنجيلا

92
00:04:36,176 --> 00:04:37,945
قبل أن أضع لعنة
عليك

93
00:04:38,011 --> 00:04:40,314
ويخرج منهم الأطفال
تبدو مثل الجربوع.

94
00:04:40,381 --> 00:04:42,750
ها ها ها ها
ها ها!

95
00:04:42,816 --> 00:04:44,485
فانيسا:
هل هناك أي شيء آخر يا كرويلا؟

96
00:04:44,552 --> 00:04:48,021
مم-هممم. لا تتحدث معي
لمدة 2 ساعة القادمة.

97
00:04:54,528 --> 00:04:55,996
تحتاج
زوج,

98
00:04:56,063 --> 00:04:57,465
وابنك
يحتاج إلى الأب.

99
00:04:57,531 --> 00:05:00,601
كان واحدا. تخلصت منه.
سعيدة للغاية لأنني فعلت.

100
00:05:00,668 --> 00:05:02,102
وآخر مرة
لقد تحققت،

101
00:05:02,169 --> 00:05:03,504
كان والتر لا يزال
والد كوينسي,

102
00:05:03,571 --> 00:05:04,738
في حالة
لقد نسيت.

103
00:05:04,805 --> 00:05:06,674
ما زلت بحاجة إلى رجل
في حياتك.

104
00:05:06,740 --> 00:05:08,709
[تنهدات]

105
00:05:08,776 --> 00:05:10,511
انظري يا أنجيلا

106
00:05:10,578 --> 00:05:12,480
فقط لأن كينيدي يكتب،
ينتج ويوجه والنجوم

107
00:05:12,546 --> 00:05:14,682
في جميع أعمالك الدرامية الثلاثة،
لا تخدع نفسك.

108
00:05:14,748 --> 00:05:17,284
كل امرأة لا تحتاج
هذا النوع من التوجيه.

109
00:05:17,351 --> 00:05:19,853
يمكنك أن تكون دفاعيًا جدًا.
إنه أمر محزن حقا.

110
00:05:19,920 --> 00:05:21,489
حسنا، ربما لو كنت
لقد استمعت إلى ماما

111
00:05:21,555 --> 00:05:22,690
بدلا من الزواج

112
00:05:22,756 --> 00:05:24,124
الرجل الثاني
لقد نمت من أي وقت مضى مع--

113
00:05:24,191 --> 00:05:26,694
لماذا لا تفعل ذلك فقط
تحفيز المخاض،

114
00:05:26,760 --> 00:05:28,562
حتى تتمكن من الإسراع والحصول على
شخص يمكنك السيطرة عليه.

115
00:05:28,629 --> 00:05:30,564
يا فتاة، سأستيقظ
من هنا الآن.

116
00:05:30,631 --> 00:05:32,099
لا تدع
كسر الماء الخاص بي.

117
00:05:32,165 --> 00:05:34,001
قف! مهلا، السيدات، السيدات!

118
00:05:34,067 --> 00:05:39,106
أنا لا أشعر بأي حب
في هذه الغرفة في هذا الوقت

119
00:05:39,172 --> 00:05:40,508
[ينفعل]

120
00:05:41,742 --> 00:05:42,810
[تنهدات]

121
00:05:44,211 --> 00:05:46,079
وصححوني إذا أخطأت
ستيلا,

122
00:05:46,146 --> 00:05:47,615
ولكن هذا هو علاجك،

123
00:05:47,681 --> 00:05:49,383
لأنك تعرف أموالي
مضحك جدا.

124
00:05:49,450 --> 00:05:51,519
تسك. هاه.

125
00:05:53,454 --> 00:05:54,555
[الضحك]

126
00:05:54,622 --> 00:05:56,256
أوه، لا، لم تفعل ذلك.

127
00:05:56,323 --> 00:05:58,692
لا، لم تفعل ذلك.

128
00:05:58,759 --> 00:06:00,528
آه! أوه!

129
00:06:01,862 --> 00:06:03,531
انتظر، لا تفعل ذلك
تعرف علينا حتى.

130
00:06:03,597 --> 00:06:04,865
لماذا تضحك؟

131
00:06:06,166 --> 00:06:07,267
أوه! أوه!

132
00:06:07,334 --> 00:06:08,936
[يلهث]

133
00:06:09,002 --> 00:06:10,471
أوه، انها وهمية جدا.

134
00:06:10,538 --> 00:06:11,839
أنظر إليها هناك.

135
00:06:11,905 --> 00:06:13,173
أوه. أوه.

136
00:06:13,240 --> 00:06:15,342
فانيسا:
يا فتاة، أنت أشياء كثيرة جداً.

137
00:06:15,409 --> 00:06:16,910
اه.

138
00:06:25,085 --> 00:06:26,153
مواكبة معي.

139
00:06:26,219 --> 00:06:27,555
نعم. نعم!

140
00:06:29,457 --> 00:06:31,692
حسنًا يا فتيات، فلنفعل ذلك
جميع التذاكر هنا.

141
00:06:31,759 --> 00:06:33,260
أوه، ومهما فعلت،

142
00:06:33,326 --> 00:06:35,095
لا تقل شيئا
عن وزنه.

143
00:06:35,162 --> 00:06:36,597
يا أمي،
أعطني فترة راحة.

144
00:06:36,664 --> 00:06:38,031
أبي لا يقرأ أبدا
التسميات.

145
00:06:38,098 --> 00:06:39,533
السعرات الحرارية أو الدهون،

146
00:06:39,600 --> 00:06:41,635
الكولسترول,
الصوديوم--

147
00:06:41,702 --> 00:06:43,571
هذه الاشياء تعني
لا شيء له.

148
00:06:44,472 --> 00:06:45,806
إذن يا أمي،

149
00:06:45,873 --> 00:06:47,107
ماذا ستفعل
لمدة 2 أسابيع كاملة

150
00:06:47,174 --> 00:06:48,576
بدون
ابنك المحب؟

151
00:06:48,642 --> 00:06:49,877
ط ط ط. نظف غرفتك.

152
00:06:49,943 --> 00:06:51,712
أمي، لا.

153
00:06:51,779 --> 00:06:53,581
من فضلك لا تدخل غرفتي.
لا تلمس أي شيء، حسنًا؟

154
00:06:53,647 --> 00:06:54,748
أنا أحب ذلك على ما هو عليه.

155
00:06:54,815 --> 00:06:56,650
لكن لا يمكنك العثور على أي شيء.

156
00:06:56,717 --> 00:06:57,951
أنا أعلم
حيث كل شيء.

157
00:06:58,018 --> 00:07:00,053
قد لا يبدو الأمر كذلك،
لكني أفعل.

158
00:07:00,120 --> 00:07:01,388
مم-هممم.

159
00:07:01,455 --> 00:07:02,823
ما يستحق بالنسبة لك
إذا لم أفعل؟

160
00:07:02,890 --> 00:07:04,558
ها. قل سأكون كذلك
أفضل صديق لك.

161
00:07:04,625 --> 00:07:06,727
ها ها . يمين.
أنت بالفعل يا صاح.

162
00:07:06,794 --> 00:07:08,962
ولكن، كما تعلمون، نقدا
لقد عملت دائما بالنسبة لي.

163
00:07:11,231 --> 00:07:12,700
المصاحبة:
شكرا لك أيها الشاب.

164
00:07:14,468 --> 00:07:16,604
ماذا؟
ماذا نسيت؟

165
00:07:16,670 --> 00:07:19,406
أريدك أن تحاول أن يكون
بعض المرح أثناء غيابي، حسنًا؟

166
00:07:19,473 --> 00:07:21,141
بالتأكيد.

167
00:07:21,208 --> 00:07:22,776
لا، أعني ذلك.

168
00:07:24,512 --> 00:07:25,979
أنا أعرف.

169
00:08:01,615 --> 00:08:03,984
[العزف على البيانو بلا فتور]

170
00:08:32,245 --> 00:08:35,148
[الأخبار الرياضية على شاشة التلفزيون]

171
00:08:35,215 --> 00:08:37,484
[ضحكة مكتومة]

172
00:08:37,551 --> 00:08:38,686
أوه...

173
00:08:38,752 --> 00:08:41,655
كان هذا يومًا عظيمًا.

174
00:08:41,722 --> 00:08:43,791
أوه، لقد استمتعنا كثيرًا.

175
00:08:43,857 --> 00:08:45,726
المرأة: ولفائف رياضية
قادم بعد ذلك.

176
00:08:45,793 --> 00:08:47,260
سوف نعود
في لحظة.

177
00:08:47,327 --> 00:08:49,529
[موسيقى كاليبسو
يلعب على التلفاز]

178
00:08:49,597 --> 00:08:52,866
رجل [لهجة جامايكية]:
بالملل؟ وشدد بها؟

179
00:08:52,933 --> 00:08:54,034
مرهق؟

180
00:08:54,101 --> 00:08:56,103
ثم ماذا تفعل
يجلس هناك

181
00:08:56,169 --> 00:08:58,639
عندما تعرف
هل تحتاج إلى بعض ضوء الشمس؟

182
00:08:58,706 --> 00:09:01,241
كل ما يتطلبه الأمر هو
مكالمة هاتفية صغيرة،

183
00:09:01,308 --> 00:09:03,143
وأنت في طريقك

184
00:09:03,210 --> 00:09:05,345
إلى الأجمل
مكان على الأرض،

185
00:09:05,412 --> 00:09:07,948
حيث الماء
يداعبك نهارا

186
00:09:08,015 --> 00:09:09,983
ويغني لك تهويدة
في الليل.

187
00:09:11,051 --> 00:09:13,921
لذا هيا،
ماذا تنتظر؟

188
00:09:13,987 --> 00:09:15,823
اترك هذا العمل،
فتاة.

189
00:09:15,889 --> 00:09:17,190
فقلت: ماذا تفعل
يجلس هناك،

190
00:09:17,257 --> 00:09:20,293
عندما تعلم أنك بحاجة
بعض الشمس يا ستيلا؟"

191
00:09:20,360 --> 00:09:22,262
[رنين الهاتف]

192
00:09:22,329 --> 00:09:24,031
[خاتم]

193
00:09:25,132 --> 00:09:26,466
مرحبا؟

194
00:09:26,533 --> 00:09:27,668
الرجل: نعم، ستيلا.

195
00:09:27,735 --> 00:09:29,002
هذا هو القاضي
سبنسر بويل.

196
00:09:29,069 --> 00:09:30,904
أختك أنجيلا
أعطاني رقمك.

197
00:09:30,971 --> 00:09:32,039
قال أنك ستكون
تتوقع مكالمتي.

198
00:09:32,105 --> 00:09:33,273
أوه؟

199
00:09:33,340 --> 00:09:35,643
- نعم أيها القاضي ...

200
00:09:35,709 --> 00:09:37,945
لطيف جدا منك للاتصال.

201
00:09:38,011 --> 00:09:40,480
كنت آمل
ربما يمكننا، اه...

202
00:09:40,547 --> 00:09:41,849
ط ط ط. ولم لا؟

203
00:09:41,915 --> 00:09:44,484
هذا يعطيني
الكثير من الخيارات.

204
00:09:44,551 --> 00:09:46,586
لذيذ.

205
00:09:46,654 --> 00:09:49,556
هذا منعش للغاية
للعثور على امرأة شابة

206
00:09:49,623 --> 00:09:51,925
الذي لا يبدأ
اللعب بجد للحصول عليه.

207
00:09:51,992 --> 00:09:53,661
أوه. أوه!
نعم، هذا أنا.

208
00:09:53,727 --> 00:09:55,228
أنا سهل. ها.

209
00:09:55,295 --> 00:09:56,997
كنت أقصد فقط

210
00:09:57,064 --> 00:09:59,566
أنه لا توجد ألعاب
هو نوع من المنعش.

211
00:09:59,633 --> 00:10:00,834
[لهث]

212
00:10:00,901 --> 00:10:02,569
القاضي: أسمع
أنت رياضي.

213
00:10:02,636 --> 00:10:05,105
ربما يمكننا أن نذهب للركض
معا في وقت ما.

214
00:10:05,172 --> 00:10:07,340
لا أرى لماذا لا.

215
00:10:07,407 --> 00:10:08,709
حسنا، هذا سار على ما يرام.

216
00:10:08,776 --> 00:10:10,077
وداعا، ستيلا.

217
00:10:10,143 --> 00:10:11,244
ط ط ط. الوداع.

218
00:10:11,311 --> 00:10:12,345
[نغمة الاتصال]

219
00:10:12,412 --> 00:10:13,714
أوه.

220
00:10:16,283 --> 00:10:17,384
أوه.

221
00:10:17,450 --> 00:10:19,219
أوه.

222
00:10:19,286 --> 00:10:21,121
الرجل: اتصل بوكيل السفر الخاص بك

223
00:10:21,188 --> 00:10:23,924
أو 1-800-جامايكا.

224
00:10:23,991 --> 00:10:26,860
سنكون في انتظاركم.

225
00:10:28,128 --> 00:10:29,997
[لهجة فرنسية]
مرحبًا، أنا إيرثا كيت.

226
00:10:30,063 --> 00:10:32,099
دليلة ليست في المنزل الآن،
لذا اترك لها رسالة.

227
00:10:32,165 --> 00:10:33,266
جرر.

228
00:10:33,333 --> 00:10:34,668
[صفارة]

229
00:10:34,735 --> 00:10:36,636
دليلة،
أين أنت يا فتاة؟

230
00:10:36,704 --> 00:10:38,171
حصلت على فكرة رائعة.

231
00:10:38,238 --> 00:10:39,639
دعنا نذهب إلى جامايكا.

232
00:10:39,707 --> 00:10:41,174
هل أنت لعبة أم عرجاء؟

233
00:10:41,241 --> 00:10:42,876
عاود الاتصال بي، في أسرع وقت ممكن.

234
00:10:42,943 --> 00:10:44,978
[تشغيل موسيقى موتاون
على ستيريو]

235
00:10:46,546 --> 00:10:49,016
جي آر ووكر:
*قلت رصاصة*

236
00:10:50,283 --> 00:10:51,819
[المتصل السريع]

237
00:10:51,885 --> 00:10:53,220
* اطلاق النار عليه
'قبل أن يهربوا الآن *

238
00:10:53,286 --> 00:10:54,755
[لهجة فرنسية]
مرحبًا، أنا إيرثا كيت.

239
00:10:54,822 --> 00:10:56,924
دليلة ليست في المنزل الآن
لذا اترك لها رسالة.

240
00:10:56,990 --> 00:10:58,091
جرر.

241
00:10:58,158 --> 00:10:59,326
[صفارة]

242
00:10:59,392 --> 00:11:00,761
ننسى
تلك الرسالة الأخيرة.

243
00:11:00,828 --> 00:11:02,229
كان ذلك مجرد غبي
دقيقة واحدة من الخيال.

244
00:11:02,295 --> 00:11:03,764
ليس لدي وقت للذهاب
إلى أي شخص في أي مكان.

245
00:11:03,831 --> 00:11:05,432
لقد حصلت على الكثير
على طبقي.

246
00:11:05,498 --> 00:11:07,100
آسف يا فتاة.

247
00:11:07,167 --> 00:11:08,201
اتصل بي؟

248
00:11:10,270 --> 00:11:13,040
* قلت اشتري بنفسك
بندقية الآن *

249
00:11:14,174 --> 00:11:16,109
[الرعد]

250
00:11:29,389 --> 00:11:30,991
[تنهدات]

251
00:11:31,058 --> 00:11:32,292
[خاتم]

252
00:11:33,526 --> 00:11:34,661
[خاتم]

253
00:11:34,728 --> 00:11:35,829
مرحبا؟

254
00:11:35,896 --> 00:11:37,330
دليلة: بيرثا،

255
00:11:37,397 --> 00:11:38,932
أنا أتجاهل تماما
رسالتك الثانية.

256
00:11:38,999 --> 00:11:41,068
البدء في التعبئة القرف الخاص بك.

257
00:11:41,134 --> 00:11:42,102
د.

258
00:11:42,169 --> 00:11:44,171
نحن ذاهبون إلى جامايكا،
ملكة جمال الشيء,

259
00:11:44,237 --> 00:11:46,807
وأنا لا أريد أن أسمعك
أخبرني لماذا لا تستطيع الذهاب، حسنًا؟

260
00:11:46,874 --> 00:11:48,809
لا أعتقد حقا
أستطيع أن آخذ الوقت.

261
00:11:48,876 --> 00:11:50,143
ما هي
تتحدث عنه؟

262
00:11:50,210 --> 00:11:51,845
أنت لم تكن في أي مكان
ولم تفعل شيئا

263
00:11:51,912 --> 00:11:53,246
منذ أن كنت
شقراء طبيعية.

264
00:11:53,313 --> 00:11:55,015
وانه أسبوع واحد فقط.
فقط اسألهم.

265
00:11:55,082 --> 00:11:57,684
لقد حصلت على موعد نهائي مع
هؤلاء الممثلين المساهمين.

266
00:11:57,751 --> 00:12:00,287
حسنًا، دعهم يشاركون
بدونك لمرة واحدة.

267
00:12:00,353 --> 00:12:02,222
منزل كوينسي
مجالسة الطفل لأبيه,

268
00:12:02,289 --> 00:12:03,924
وليس لديك
لا شيء آخر للقيام به.

269
00:12:03,991 --> 00:12:06,093
انظر، هذا سهل
لتقول.

270
00:12:06,159 --> 00:12:08,028
لقد حصلوا على طن من الحزمة
رحلات من نيويورك.

271
00:12:08,095 --> 00:12:09,629
ولكن منذ ذلك الحين
إنها اللحظة الأخيرة جدًا،

272
00:12:09,696 --> 00:12:10,831
يجب أن أدفع الأجرة كاملة

273
00:12:10,898 --> 00:12:12,766
أوه، انظر،
لا تذهب حتى هناك.

274
00:12:12,833 --> 00:12:15,368
لا تذهب حتى هناك.
أنتِ رخيصة يا ستيلا.

275
00:12:15,435 --> 00:12:16,937
هذا ليس مثلك.

276
00:12:17,004 --> 00:12:19,807
إنها ليست حتى جذابة،
عسل. لا تكن رخيصا.

277
00:12:19,873 --> 00:12:22,242
لأنك تجني ما يكفي من المال
للقيام بذلك.

278
00:12:22,309 --> 00:12:23,877
وأنت تستحق ذلك.

279
00:12:23,944 --> 00:12:25,545
وحتى لو لم تكن كذلك،
أنا،

280
00:12:25,612 --> 00:12:27,180
لذلك نحن ذاهبون إلى جامايكا.

281
00:12:27,247 --> 00:12:29,983
أشعر بالتميز حقًا
للحصول على هذه الفرصة

282
00:12:30,050 --> 00:12:32,585
أن أكون في حضورك.
[الضحك]

283
00:12:32,652 --> 00:12:33,887
يجب أن أقول لك،
رغم ذلك،

284
00:12:33,954 --> 00:12:35,588
أنا لا أريدك
للحصول على الغيرة

285
00:12:35,655 --> 00:12:36,957
لأنني خسرت
بضعة جنيهات.

286
00:12:37,024 --> 00:12:38,458
اه هاه. زوجان.

287
00:12:38,525 --> 00:12:40,861
نعم. لهم الرجال الجامايكيين
سوف يطاردونني

288
00:12:40,928 --> 00:12:42,429
في جميع أنحاء الجزيرة.

289
00:12:42,495 --> 00:12:44,898
ووو! سوف تلتقط
ثواني القذرة.

290
00:12:44,965 --> 00:12:46,633
يجب أن أذهب يا فتاة.
مع السلامة.

291
00:12:46,699 --> 00:12:48,568
أوه...

292
00:12:48,635 --> 00:12:50,203
هذا لا يعمل.

293
00:12:57,410 --> 00:12:59,913
هل يمكنك أن تحضر لي المزيد
مادة القضيب,

294
00:12:59,980 --> 00:13:01,882
لأن هؤلاء الأولاد
هي فقط--

295
00:13:01,949 --> 00:13:03,516
إنه مؤلم.

296
00:13:05,052 --> 00:13:07,054
هيا،
مشاركتها مع صديقك.

297
00:13:10,457 --> 00:13:12,559
المضيفة [لكنة جامايكية]:
السيدات والسادة،

298
00:13:12,625 --> 00:13:14,995
تم تشغيل الكابتن
علامة ربط أحزمة الأمان

299
00:13:15,062 --> 00:13:17,597
لوصولنا
في خليج مونتيغو،

300
00:13:17,664 --> 00:13:18,999
حيث كما تعلمون

301
00:13:19,066 --> 00:13:21,134
الطقس
هو دائما مثالي.

302
00:13:22,802 --> 00:13:24,304
نحيب: * اه *

303
00:13:24,371 --> 00:13:25,472
* اه *

304
00:13:25,538 --> 00:13:26,773
* اه *

305
00:13:26,840 --> 00:13:28,441
* اه *

306
00:13:28,508 --> 00:13:29,843
* اه *

307
00:13:29,910 --> 00:13:31,244
* اه *

308
00:13:31,311 --> 00:13:32,880
* اه *

309
00:13:32,946 --> 00:13:35,582
بوب مارلي:
*استشعر بهم الأرواح*

310
00:13:37,951 --> 00:13:41,454
*استشعر بهم الأرواح*

311
00:13:43,123 --> 00:13:46,593
*تحس بهم أرواح...*

312
00:13:46,659 --> 00:13:47,694
مرحبا بكم في جامايكا.

313
00:13:47,760 --> 00:13:48,896
شكرًا لك.

314
00:13:48,962 --> 00:13:49,997
مرحبا بكم في جامايكا.

315
00:13:50,063 --> 00:13:51,198
[يتحدث الجامايكية]

316
00:13:51,264 --> 00:13:52,199
شكرا لك.

317
00:13:52,265 --> 00:13:53,266
[دينغ]

318
00:13:53,333 --> 00:13:54,334
مرحبا.

319
00:13:54,401 --> 00:13:55,168
أهلاً. ستيلا باين.

320
00:13:55,235 --> 00:13:56,636
التوقيع هنا،
آنسة باين.

321
00:13:56,703 --> 00:13:59,739
هل يمكن أن تخبرني أي غرفة
دليلة ابراهيم موجوده؟

322
00:13:59,806 --> 00:14:01,074
كاتب المكتب: بالتأكيد.

323
00:14:01,141 --> 00:14:02,575
آه!

324
00:14:02,642 --> 00:14:05,445
اها!

325
00:14:05,512 --> 00:14:06,646
مهلا، فتاة!

326
00:14:06,713 --> 00:14:07,847
آه!

327
00:14:07,915 --> 00:14:09,549
مهلا، فتاة!

328
00:14:09,616 --> 00:14:11,584
لقد كنت أنتظر في الحانة
لمدة ساعة ونصف.

329
00:14:11,651 --> 00:14:13,954
ثم أين بلدي لكمة الروم؟
أنت تعرف أنه يمكنني استخدامه.

330
00:14:14,021 --> 00:14:15,355
حسنا، هيا يا فتاة.

331
00:14:15,422 --> 00:14:16,489
أوه. أنت تبدو تطير جدا.

332
00:14:16,556 --> 00:14:18,091
أليس كذلك؟

333
00:14:18,158 --> 00:14:19,993
أعلم أنك تعتقد أنك لطيف
مع الضفائر الجديدة الخاصة بك.

334
00:14:20,060 --> 00:14:21,361
أوه نعم.
هل تحبهم؟

335
00:14:21,428 --> 00:14:22,495
أنا أحبهم.

336
00:14:22,562 --> 00:14:24,364
أنها تجعلك تبدو
تماما لعنة الشباب.

337
00:14:24,431 --> 00:14:25,732
أوه، انتظري الآن، يا فتاة.

338
00:14:25,798 --> 00:14:27,167
أريدك أن تلوح
لجاك وبادي.

339
00:14:27,234 --> 00:14:30,670
ستيلا: أنا لا ألوح
للرجال الذين لا أعرفهم.

340
00:14:30,737 --> 00:14:32,139
دليلة: ستفعلين.

341
00:14:32,205 --> 00:14:34,141
الآن، هم من شيكاغو
عن طريق لوس أنجلوس

342
00:14:34,207 --> 00:14:36,143
لقد حصلوا على 3 حلقات Superbowl
بينهما.

343
00:14:36,209 --> 00:14:38,311
لقد حصلت على جاك،
وتحصل على الأصدقاء.

344
00:14:41,814 --> 00:14:43,383
ستيلا:
أوه، لا، لم تفعل ذلك.

345
00:14:43,450 --> 00:14:45,018
أوه، نعم، فعلت.

346
00:14:45,085 --> 00:14:47,720
لم آت
على طول الطريق إلى هنا

347
00:14:47,787 --> 00:14:49,189
لتتحول إلى وقحة.

348
00:14:49,256 --> 00:14:50,257
فعلتُ.

349
00:14:50,323 --> 00:14:51,891
وقحة كبيرة من العمر هو
إذا استطعت.

350
00:14:51,959 --> 00:14:53,593
انظر، كل ما أريد أن أفعله
يتم تشغيله، وقراءته، والاسترخاء،

351
00:14:53,660 --> 00:14:54,928
ويتدحرج.

352
00:14:54,995 --> 00:14:56,796
يا رب.

353
00:14:56,863 --> 00:14:59,132
لا تلتقط القديمة،
لاعبي كرة القدم الناعمة.

354
00:14:59,199 --> 00:15:01,234
متى كانت آخر مرة لك
استقبال واسعة؟

355
00:15:01,301 --> 00:15:02,369
نعم؟ نعم؟

356
00:15:02,435 --> 00:15:03,503
تعال.

357
00:15:03,570 --> 00:15:04,671
بيرثا.

358
00:15:04,737 --> 00:15:05,939
ماذا؟

359
00:15:06,006 --> 00:15:07,174
سأحصل عليك.

360
00:15:07,240 --> 00:15:08,608
مرحباً بكم في جامايكا،
السيدات.

361
00:15:11,611 --> 00:15:15,448
أوه.
أوه.

362
00:15:15,515 --> 00:15:16,583
ط ط!

363
00:15:16,649 --> 00:15:17,784
ط ط!

364
00:15:17,850 --> 00:15:20,387
آه، الاحترام!

365
00:15:20,453 --> 00:15:21,521
إحترم يا طفل.

366
00:15:21,588 --> 00:15:23,323
إيري! إيري!

367
00:15:23,390 --> 00:15:24,457
هل أنتِ جيدة يا فتاة؟

368
00:15:24,524 --> 00:15:25,658
أنا بخير.

369
00:15:25,725 --> 00:15:26,759
أنت جيدة أو أنت طيب؟

370
00:15:26,826 --> 00:15:27,961
نعم.

371
00:15:28,028 --> 00:15:29,296
أنت جيد حقا؟

372
00:15:29,362 --> 00:15:30,363
ووو!

373
00:15:30,430 --> 00:15:31,999
لا تخف
الناس البيض.

374
00:15:37,504 --> 00:15:38,438
أوه. أوه!

375
00:15:38,505 --> 00:15:39,506
ماذا؟

376
00:15:39,572 --> 00:15:40,974
هذا هنا.

377
00:15:41,041 --> 00:15:42,209
آه! آه! أعطني!

378
00:15:42,275 --> 00:15:44,111
لقد حصلت على اسمي
في كل مكان.

379
00:15:44,177 --> 00:15:46,046
أين بدلة السباحة
أن يذهب مع هذا؟

380
00:15:46,113 --> 00:15:47,780
أنا أعلم
من الأفضل أن تجلس

381
00:15:47,847 --> 00:15:49,016
وكن سعيدا
سأتركها لمدة 50.

382
00:15:49,082 --> 00:15:51,118
نعم، حصلت على 50 الخاص بك.

383
00:15:51,184 --> 00:15:53,686
يجب أن أخبرك، رغم ذلك،
أنا سعيد لرؤيتك.

384
00:15:53,753 --> 00:15:55,088
تبدو جيدًا.

385
00:15:55,155 --> 00:15:56,990
اه، هذا هو السبب
أنت لا تعرف الخير

386
00:15:57,057 --> 00:15:58,058
من مذهلة.

387
00:15:58,125 --> 00:16:00,027
تبدو جيدًا بنفسك،
فتاة.

388
00:16:00,093 --> 00:16:01,794
نعم، أعلم أنني أفعل ذلك.

389
00:16:01,861 --> 00:16:04,464
أعتقد أنني أصبحت ضعيفة بعض الشيء
نسبة السكر في الدم أو شيء من هذا.

390
00:16:04,531 --> 00:16:07,467
لقد كنت أتناول الجينسنغ
والغناء والغناء والقفز والغناء،

391
00:16:07,534 --> 00:16:09,536
تحاول الحصول على بعض الحماس
مرة أخرى في خطوتي.

392
00:16:09,602 --> 00:16:11,071
انها لا تعمل بالكاد.

393
00:16:11,138 --> 00:16:12,805
متى كانت آخر مرة
كان لديك جسدية؟

394
00:16:12,872 --> 00:16:14,041
ربما
منذ حوالي عام.

395
00:16:14,107 --> 00:16:15,875
كل ما أعرفه هو هذا--

396
00:16:15,942 --> 00:16:17,477
عندما أطرق على الخاص بك
باب في الصباح،

397
00:16:17,544 --> 00:16:18,645
ارتدي حذائك الرياضي،

398
00:16:18,711 --> 00:16:19,979
وتكون على استعداد للتشغيل.

399
00:16:20,047 --> 00:16:21,481
خدمات الدعم التقني. يجب أن تكون
خارج عقلك.

400
00:16:21,548 --> 00:16:23,383
أنا لم آتي إلى هنا
لممارسة الرياضة.

401
00:16:23,450 --> 00:16:25,085
وهل تعتقد

402
00:16:25,152 --> 00:16:27,320
يمكنهم وضع القليل
المزيد من ليكرا في هذا الشيء؟

403
00:16:27,387 --> 00:16:29,089
أوه! بنت.

404
00:16:29,156 --> 00:16:32,659
كأفضل صديق لك
طوال الـ 22 عامًا الماضية،

405
00:16:32,725 --> 00:16:33,760
هل يمكنني الحصول على هذا؟

406
00:16:33,826 --> 00:16:35,162
لا.

407
00:16:36,596 --> 00:16:40,233
هل يمكنني على الأقل أن أرى
صورة لابنتي ؟

408
00:16:44,771 --> 00:16:46,806
الآن تلك التي يمكنك الحصول عليها.

409
00:16:46,873 --> 00:16:48,908
ربما 'السبب
إنهم من البلاستيك.

410
00:16:48,975 --> 00:16:50,643
ولكن اسألني إذا كنت أهتم.

411
00:16:50,710 --> 00:16:51,978
هل تهتم؟

412
00:16:52,045 --> 00:16:53,180
الجحيم لا!

413
00:16:53,246 --> 00:16:54,781
أنا تبدو جيدة في هذه.

414
00:16:56,149 --> 00:16:57,517
* أعطني بعض *

415
00:16:57,584 --> 00:16:58,751
*مممممممممممم*

416
00:16:58,818 --> 00:16:59,919
*مممممممممممم*

417
00:16:59,986 --> 00:17:02,021
* أعطني بعض *

418
00:17:03,290 --> 00:17:04,357
لا.

419
00:17:10,697 --> 00:17:11,864
ط ط ط.

420
00:17:11,931 --> 00:17:13,666
[زفير]
حسنًا.

421
00:17:16,703 --> 00:17:18,205
أوه.

422
00:17:21,808 --> 00:17:23,376
أوه. هذا هو
المفضل لدي.

423
00:17:23,443 --> 00:17:24,911
مم-هممم.

424
00:17:24,977 --> 00:17:26,746
مم-هممم. يحصل فقط
الدورة الدموية تسير.

425
00:17:29,482 --> 00:17:30,617
حسنًا.

426
00:17:30,683 --> 00:17:31,918
ووو! استمر الآن.

427
00:17:31,984 --> 00:17:33,086
تعال.

428
00:17:33,153 --> 00:17:34,387
ها نحن.

429
00:17:34,454 --> 00:17:35,822
أنا أركض يا فتاة،
مثل الريح.

430
00:17:35,888 --> 00:17:37,124
هيا يا د.
يمكنك أن تفعل ذلك.

431
00:17:37,190 --> 00:17:38,558
أنا أفعل ذلك.
انظر إلي وأنا أركض.

432
00:17:38,625 --> 00:17:39,792
حسنًا.

433
00:17:39,859 --> 00:17:41,060
أنا سريع مثل مو-فو.

434
00:17:41,128 --> 00:17:42,695
جري.

435
00:17:42,762 --> 00:17:43,930
سوف أراك في وجبة الإفطار.

436
00:17:43,996 --> 00:17:45,165
د!

437
00:17:45,232 --> 00:17:46,933
كان ذلك عظيما بالنسبة لي.

438
00:17:46,999 --> 00:17:48,635
أشعر بالدفء
وكل شيء.

439
00:17:48,701 --> 00:17:51,171
أشعر أنه كان بإمكاني الحصول على ذلك
اليوم كله لنفسي.

440
00:17:51,238 --> 00:17:53,573
ووو! أنا سيء.

441
00:17:53,640 --> 00:17:55,041
أنا سيئة للغاية.

442
00:17:55,108 --> 00:17:57,244
أنا سيء.
أنا سيئة للغاية.

443
00:17:58,578 --> 00:17:59,612
جيمس براون:
* أليس هذا أخدود؟ *

444
00:18:01,481 --> 00:18:03,950
* أليس هذا أخدود؟ *

445
00:18:04,016 --> 00:18:05,285
* اه! *

446
00:18:05,352 --> 00:18:07,354
* أليس هذا أخدود؟ *

447
00:18:08,688 --> 00:18:09,922
* واو! *

448
00:18:09,989 --> 00:18:12,225
* أليس هذا أخدود؟ *

449
00:18:12,292 --> 00:18:14,361
[عزف الفرقة
موسيقى الجزيرة]

450
00:18:38,918 --> 00:18:41,288
[لهجة جامايكية]
صباح الخير.

451
00:18:44,191 --> 00:18:46,058
هل اه...

452
00:18:46,125 --> 00:18:47,894
هل أنت مغني الراب؟

453
00:18:50,663 --> 00:18:51,931
اه...

454
00:18:51,998 --> 00:18:53,266
لا. آسف.

455
00:18:53,333 --> 00:18:54,667
أنا--أنا لا أغني الراب.

456
00:18:56,002 --> 00:18:57,770
ستيلا:
يا رب ارحم.

457
00:18:57,837 --> 00:18:59,806
لماذا لا يأتون
في هذا النوع والنموذج

458
00:18:59,872 --> 00:19:01,674
في فئتي العمرية؟

459
00:19:01,741 --> 00:19:03,310
اعذرني.

460
00:19:04,277 --> 00:19:06,946
هل تتناول الطعام بمفردك؟

461
00:19:07,013 --> 00:19:08,915
لماذا؟

462
00:19:08,981 --> 00:19:10,850
هل تمانع
إذا انضممت إليكم؟

463
00:19:12,852 --> 00:19:14,421
أم...

464
00:19:14,487 --> 00:19:16,223
لوحتي تبدو أخف وزنا
من لك،

465
00:19:16,289 --> 00:19:18,090
ربما يجب أن آتي
إلى طاولتك.

466
00:19:18,157 --> 00:19:19,426
نعم.

467
00:19:22,028 --> 00:19:23,196
أوه.

468
00:19:23,263 --> 00:19:25,265
يجب أن يكون هناك قانون

469
00:19:25,332 --> 00:19:27,234
ضد كونك شابا
ومثير.

470
00:19:27,300 --> 00:19:28,701
أنا آسف.
ماذا كان هذا؟

471
00:19:28,768 --> 00:19:30,270
أوهه.

472
00:19:30,337 --> 00:19:32,272
فقلت : مهما كان
بالتأكيد رائحته طيبة."

473
00:19:32,339 --> 00:19:34,040
أوه. أعتقد
إنها الكولونيا الخاصة بي.

474
00:19:34,106 --> 00:19:35,208
انها جديدة.

475
00:19:35,275 --> 00:19:38,177
لا، كنت أقصد الطعام.

476
00:19:39,212 --> 00:19:40,847
يمين.

477
00:19:40,913 --> 00:19:42,349
ستيلا: قصدت
الكولونيا.

478
00:19:42,415 --> 00:19:44,251
إذن أنت بالتأكيد
الشيء الأكثر الملونة

479
00:19:44,317 --> 00:19:46,319
رأيت هذا الصباح.

480
00:19:46,386 --> 00:19:48,755
ماذا، هل لديك
مشكلة مع الوردي؟

481
00:19:48,821 --> 00:19:50,089
في الواقع، نعم.

482
00:19:50,156 --> 00:19:51,724
أنا في العلاج لذلك.

483
00:19:52,992 --> 00:19:54,661
[ضحكة مكتومة]

484
00:19:54,727 --> 00:19:56,128
لقد كانت مزحة.

485
00:19:56,195 --> 00:19:57,564
فهل تستمتع

486
00:19:57,630 --> 00:20:00,066
صباحك الأول
هنا في جامايكا؟

487
00:20:00,132 --> 00:20:02,669
ربما كنت هنا
لأسابيع.

488
00:20:02,735 --> 00:20:04,136
ط ط ط ط.

489
00:20:04,203 --> 00:20:05,772
كنت سأفعل
لاحظتك.

490
00:20:05,838 --> 00:20:09,108
ستيلا: لا، لا يفعل
يطلق على نفسه اسم يمزح.

491
00:20:09,175 --> 00:20:11,644
هذا لطيف جداً.

492
00:20:11,711 --> 00:20:13,280
لذا...

493
00:20:13,346 --> 00:20:15,382
ما اسمك؟
شاب؟

494
00:20:15,448 --> 00:20:17,216
اسمي ونستون.

495
00:20:17,284 --> 00:20:19,386
ونستون شكسبير.

496
00:20:19,452 --> 00:20:21,621
ولك أيتها السيدة الشابة؟

497
00:20:21,688 --> 00:20:23,623
اسمي ستيلا،
ونستون.

498
00:20:23,690 --> 00:20:25,292
ط ط ط ط. انظر،
أعطيتك اسمين

499
00:20:25,358 --> 00:20:26,926
لقد أعطيتني واحدة فقط.

500
00:20:26,993 --> 00:20:29,396
حسناً، الذي أعطيتك إياه
لقد كان حقيقياً يا سيد شكسبير.

501
00:20:29,462 --> 00:20:31,264
أنت لا تعرف شكسبير
كان حقا أسود؟

502
00:20:31,331 --> 00:20:32,765
نعم يا رجل.

503
00:20:32,832 --> 00:20:34,301
سقراط أيضا.

504
00:20:35,335 --> 00:20:36,803
إذن، أم...

505
00:20:36,869 --> 00:20:38,405
أين زوجك؟

506
00:20:38,471 --> 00:20:40,573
ما الذي يجعلك تفكر
لدي واحدة؟

507
00:20:41,708 --> 00:20:43,075
حسنا، أين
صديقك؟

508
00:20:43,142 --> 00:20:44,611
همم.

509
00:20:44,677 --> 00:20:46,346
أنت تسأل الكثير من الأسئلة
أن تكون صغيرا جدا.

510
00:20:46,413 --> 00:20:49,482
أين والديك؟
وكم عمرك؟

511
00:20:49,549 --> 00:20:52,619
والدي في المنزل--
حيث ينتمون.

512
00:20:52,685 --> 00:20:54,854
وكم عمره
هل تعتقد أنني كذلك؟

513
00:20:54,921 --> 00:20:57,023
ممم...25؟

514
00:20:57,089 --> 00:20:58,224
حقًا؟

515
00:20:58,291 --> 00:20:59,592
مم-هممم.

516
00:21:01,428 --> 00:21:03,796
حسنًا، سيكون عمري 21 عامًا
في عيد ميلادي القادم،

517
00:21:03,863 --> 00:21:05,064
وهذا يجعلني 20.

518
00:21:05,131 --> 00:21:06,966
ستيلا:
إنه ليس قانونيًا حتى.

519
00:21:07,033 --> 00:21:08,901
وأنت؟

520
00:21:08,968 --> 00:21:10,102
40.

521
00:21:10,169 --> 00:21:12,905
لا، بصدق.

522
00:21:14,407 --> 00:21:17,143
أوه، دعونا لا
الذهاب إلى هناك، حسنا؟

523
00:21:17,209 --> 00:21:20,179
أنت تبدو حقا،
جيد حقا.

524
00:21:20,246 --> 00:21:22,081
أعني أنني لم أر قط
امرأة تبلغ من العمر 40 عاما

525
00:21:22,148 --> 00:21:23,616
من يشبهك.

526
00:21:23,683 --> 00:21:25,284
شكرًا.

527
00:21:28,154 --> 00:21:29,288
اه...

528
00:21:29,356 --> 00:21:31,524
إذن ماذا، أم...

529
00:21:31,591 --> 00:21:33,893
ما الذي أتى بك إلى هنا
إلى جامايكا؟

530
00:21:35,194 --> 00:21:37,029
كنت بحاجة إلى إجازة.

531
00:21:37,096 --> 00:21:38,331
ماذا عنك؟

532
00:21:38,398 --> 00:21:39,932
لماذا أنت هنا؟

533
00:21:39,999 --> 00:21:41,868
أوه، أنا هنا البقاء
مع صديق لي...

534
00:21:41,934 --> 00:21:43,269
ستيلا: مممممممممممم!

535
00:21:43,336 --> 00:21:44,704
...من يعمل
في المنتجع.

536
00:21:44,771 --> 00:21:46,573
لقد حصلت للتو على شهادتي
في علم الأحياء،

537
00:21:46,639 --> 00:21:48,608
لكنني لا أعرف
ماذا تفعل به،

538
00:21:48,675 --> 00:21:50,710
لذلك أنا هنا أحاول
للحصول على وظيفة صيفية..

539
00:21:50,777 --> 00:21:51,811
ستيلا: أوه!

540
00:21:51,878 --> 00:21:53,380
…ربما تعلم
ليكون طاهيا.

541
00:21:54,881 --> 00:21:56,248
أوهه.

542
00:21:56,315 --> 00:21:57,550
ونستون، أليس كذلك؟

543
00:21:57,617 --> 00:21:58,751
نعم.

544
00:21:58,818 --> 00:22:00,219
هذا جميل.

545
00:22:00,286 --> 00:22:02,389
انتظر اه...

546
00:22:02,455 --> 00:22:04,323
أنت لم تنته
الإفطار الخاص بك حتى الآن.

547
00:22:04,391 --> 00:22:05,825
أوه، نعم، لقد.

548
00:22:07,427 --> 00:22:08,728
حسنًا، اه...

549
00:22:08,795 --> 00:22:11,297
سوف تذهب
إلى، اه...

550
00:22:11,364 --> 00:22:13,099
ديسكو بيجامة
الليلة؟

551
00:22:13,165 --> 00:22:14,701
ماذا؟

552
00:22:14,767 --> 00:22:16,436
نحن نرتدي ملابس السرير لدينا
و اه...

553
00:22:16,503 --> 00:22:19,271
نحن نحتفل. نحن نرقص.
لدينا وقتا طيبا.

554
00:22:19,338 --> 00:22:21,240
[الضحك]
لا يمكنك أن تكون جادا.

555
00:22:21,307 --> 00:22:22,575
لا، هيا الآن.

556
00:22:22,642 --> 00:22:24,977
أعني، انها الخاص بك
الليلة الأولى في جامايكا.

557
00:22:25,044 --> 00:22:26,613
ولكي نكون صادقين ...

558
00:22:27,880 --> 00:22:30,182
أود أن أرقص
معك.

559
00:22:30,249 --> 00:22:32,051
أوه لا.
أنا لا أعتقد ذلك.

560
00:22:35,688 --> 00:22:37,490
في حالة أنك لم تلاحظ،
ونستون،

561
00:22:37,557 --> 00:22:40,359
عزيزي، أنا كبير بما فيه الكفاية
أن تكون والدتك، حسنا؟

562
00:22:41,761 --> 00:22:42,929
ماذا؟

563
00:22:42,995 --> 00:22:45,798
لا شيء، لقد كنت فقط
التفكير في ذلك.

564
00:22:45,865 --> 00:22:47,700
حسنًا، سأقابلك
هناك الساعة 10:00. رائع؟

565
00:22:47,767 --> 00:22:50,603
أوه، أنا--لا أعتقد ذلك.

566
00:22:50,670 --> 00:22:52,905
حسنًا، سأكون هناك،
على أية حال،

567
00:22:52,972 --> 00:22:54,441
يراقب الباب،

568
00:22:54,507 --> 00:22:56,476
على أمل أن تتغير
عقلك.

569
00:22:56,543 --> 00:22:58,578
سعدت بلقائك،
ونستون.

570
00:22:58,645 --> 00:23:00,613
[موسيقى الريغي
يبدأ اللعب]

571
00:23:08,821 --> 00:23:12,492
بوب مارلي:
*هل يمكن أن تكون محبوبا؟ *

572
00:23:13,593 --> 00:23:16,996
*ثم كن محبوبا*

573
00:23:18,397 --> 00:23:21,934
*هل يمكن أن تكون محبوبا؟ *

574
00:23:23,235 --> 00:23:24,904
*ثم كن محبوبا...*

575
00:23:24,971 --> 00:23:26,138
الصديق، جاك،

576
00:23:26,205 --> 00:23:27,874
هذا هو أفضل صديق لي
ستيلا.

577
00:23:27,940 --> 00:23:29,041
مهلا، ستيلا.

578
00:23:29,108 --> 00:23:30,543
جاك:
قل يا عزيزي.

579
00:23:30,610 --> 00:23:32,679
الآن، سمعت أنك كنت
هنا في الجزيرة

580
00:23:32,745 --> 00:23:35,247
تبحث عنه
بعض الحب الحقيقي.

581
00:23:35,314 --> 00:23:36,949
إذا كانت تلك الإشاعة صحيحة،

582
00:23:37,016 --> 00:23:40,286
أنا هنا لوضع "P"
في الجنة لك.

583
00:23:40,352 --> 00:23:42,455
[جاك يضحك]

584
00:23:42,522 --> 00:23:44,857
دليلة: صديقي،
اصمت وتدحرج.

585
00:23:46,192 --> 00:23:49,061
جاك: أنت--أنت تمزق
بدلة السباحة تلك،

586
00:23:49,128 --> 00:23:50,463
الآنسة دليلة.

587
00:23:50,530 --> 00:23:51,631
أليس كذلك؟

588
00:23:51,698 --> 00:23:52,932
أنا أبدو جيدة،
أليس كذلك؟

589
00:23:52,999 --> 00:23:54,300
يا عزيزي.

590
00:23:54,366 --> 00:23:55,502
حسنًا،
ثم قومي بتمرين قدمي ماما،

591
00:23:55,568 --> 00:23:56,969
لأنهم يتألمون.

592
00:23:57,036 --> 00:23:58,471
[ضحكة مكتومة]

593
00:23:58,538 --> 00:24:00,372
اسمع، نحن ذاهبون
إلى مقهى ريك الليلة.

594
00:24:00,439 --> 00:24:01,674
لقد حصلوا
أفضل جراد البحر,

595
00:24:01,741 --> 00:24:03,209
أفضل غروب الشمس
في الجزيرة.

596
00:24:03,275 --> 00:24:04,544
ما الوقت
هل تريد الذهاب؟

597
00:24:04,611 --> 00:24:06,345
اه تأكدت
ترتدي شيئًا ما

598
00:24:06,412 --> 00:24:08,314
أنه يمكنك التباهي

599
00:24:08,380 --> 00:24:09,782
لهم البني الجميل
أكتافك.

600
00:24:09,849 --> 00:24:11,951
اسمحوا لي أن أضع قليلا
حاجب الشمس هناك.

601
00:24:12,018 --> 00:24:13,385
أوه، لا، لا، لا.
شكرا لك يا صديقي.

602
00:24:13,452 --> 00:24:14,754
هذا كل الحق.

603
00:24:14,821 --> 00:24:16,455
اوه...

604
00:24:16,523 --> 00:24:17,690
مم ط ط ط.

605
00:24:17,757 --> 00:24:19,091
وبقدر ما
كما تذهب هذه الليلة،

606
00:24:19,158 --> 00:24:20,860
لا أعتقد ذلك.

607
00:24:20,927 --> 00:24:23,129
ما الذي تتحدث عنه؟
كنت لا أعتقد ذلك؟

608
00:24:23,195 --> 00:24:26,232
إنها ليلتنا الثانية.
لا تعبث معي الآن.

609
00:24:26,298 --> 00:24:28,467
ستيلا:
أشعر بالتعب يا د.

610
00:24:28,535 --> 00:24:29,669
من ماذا؟

611
00:24:29,736 --> 00:24:32,805
س-س-س-س-
ق-السباحة؟

612
00:24:36,643 --> 00:24:39,011
لقد قلت لك أن الركض ليس كذلك
سوف تفعل لك أي خير

613
00:24:39,078 --> 00:24:40,547
هنا في الجزيرة.

614
00:24:40,613 --> 00:24:42,348
كل ما عليك فعله
هو أخذ قيلولة.

615
00:24:42,414 --> 00:24:43,783
لقد حصلت على كل يوم.

616
00:24:43,850 --> 00:24:45,518
أعدني
حقيبة هزلي.

617
00:24:45,585 --> 00:24:47,754
هل أنا مجنون؟ هل فاتني
شيء في وجبة الإفطار؟

618
00:24:47,820 --> 00:24:49,155
نعم.

619
00:24:49,221 --> 00:24:53,159
الفطائر و
الجريب فروت الأحمر.

620
00:24:53,225 --> 00:24:54,661
اه اه! لا، ليس هذا واحد.

621
00:24:54,727 --> 00:24:56,195
هذه ماما
انغلاق القلب.

622
00:24:56,262 --> 00:24:59,265
اعطي ماما نوبة قلبية
لا تحصل على أي شيء.

623
00:24:59,331 --> 00:25:01,267
أنا مضحك.

624
00:25:01,333 --> 00:25:03,235
انظر كم هو لطيف.

625
00:25:03,302 --> 00:25:04,871
الأسنان.

626
00:25:06,238 --> 00:25:07,674
هذا جيد.
هذا جيد.

627
00:25:07,740 --> 00:25:09,375
أعلم أنه جيد.

628
00:25:09,441 --> 00:25:11,377
سأأخذه
إلى متجر الإباحية، حسنًا؟

629
00:25:11,443 --> 00:25:12,879
[جاك يضحك]

630
00:25:12,945 --> 00:25:14,446
هو لا يعرف حتى
ما أتحدث عنه.

631
00:25:14,513 --> 00:25:15,982
جاك: ها ها.
نعم، هذا جيد.

632
00:25:20,653 --> 00:25:22,054
[تبدأ موسيقى الهيب هوب]

633
00:25:22,121 --> 00:25:24,190
مغنية الراب:
*الإغراء*

634
00:25:24,256 --> 00:25:26,025
*الاحساس الجديد*

635
00:25:27,760 --> 00:25:29,161
*ياولد أنت تجعلني
تشعر بالخشونة... *

636
00:25:30,462 --> 00:25:31,631
[تنهدات]

637
00:25:31,698 --> 00:25:33,365
أنا كبير في السن
لهذه الفوضى.

638
00:25:33,432 --> 00:25:35,902
* افتقد مجموعتي،
يأتون مرة أخرى *

639
00:25:35,968 --> 00:25:38,738
* ريبيتي العظام سكانغ،
تمزق العظام سكانغ *

640
00:25:40,139 --> 00:25:41,808
* شاهده! *

641
00:25:41,874 --> 00:25:43,710
المغني: * أشياء كثيرة
أنا أتخيل *

642
00:25:43,776 --> 00:25:46,412
* رغم أن لا شيء
يحدث بعد *

643
00:25:46,478 --> 00:25:48,881
* خذني إلى الأماكن
لم أكن أبدا *

644
00:25:48,948 --> 00:25:50,950
*دون حتى أن تلمسني*

645
00:25:51,017 --> 00:25:54,053
* طريقة تحركك
جسمك يا صغيرتي... *

646
00:25:57,289 --> 00:25:59,926
[فن الإغواء عند ماكسي الكاهن
تشغيل على ستيريو]

647
00:26:06,265 --> 00:26:08,034
أنا سعيد لأنك أتيت.

648
00:26:09,268 --> 00:26:10,803
لكنك متأخر.

649
00:26:12,571 --> 00:26:14,473
كيف يمكن أن أتأخر

650
00:26:14,540 --> 00:26:17,409
إلى شيء لم أفعله أبدًا
وقال كنت قادما إلى؟

651
00:26:17,476 --> 00:26:18,945
حسنا، لقد كنت أنتظر

652
00:26:19,011 --> 00:26:20,446
لكي تمشي
من خلال هذا الباب

653
00:26:20,512 --> 00:26:22,048
منذ الربع
حتى الساعة 10:00.

654
00:26:31,523 --> 00:26:33,592
انها جميلة جدا
ثوب النوم.

655
00:26:33,660 --> 00:26:35,261
أوه. شكرًا.

656
00:26:35,327 --> 00:26:37,196
أشعر
overdressed قليلا.

657
00:26:38,898 --> 00:26:40,199
لا.

658
00:26:50,910 --> 00:26:52,278
لماذا لا تلتف
هذا الشيء

659
00:26:52,344 --> 00:26:53,813
حول خصرك؟

660
00:26:55,381 --> 00:26:57,817
نعم. شكرًا.

661
00:27:08,027 --> 00:27:10,830
* ...هي تجعلني
أريدها *

662
00:27:12,298 --> 00:27:14,233
*أريدها*

663
00:27:15,501 --> 00:27:17,937
*أريدها*

664
00:27:18,004 --> 00:27:19,405
*إنها تسحبني*

665
00:27:19,471 --> 00:27:21,573
*يسحبني*

666
00:27:21,640 --> 00:27:24,310
*أريدها*

667
00:27:24,376 --> 00:27:27,013
*أريدها*

668
00:27:27,079 --> 00:27:29,515
*إنها تسحبني*

669
00:27:29,581 --> 00:27:31,050
*يسحبني*

670
00:27:31,117 --> 00:27:33,519
* استخدام
فن الإغراء *

671
00:27:33,585 --> 00:27:36,388
* مشاهدة
طريقة تحركها *

672
00:27:36,455 --> 00:27:39,558
*تجعلني في مزاج جيد*

673
00:27:39,625 --> 00:27:43,529
* يجعلني أشعر بالحر
داخل *

674
00:27:43,595 --> 00:27:45,765
*حبيبي، فقط دعني أركب*

675
00:27:45,832 --> 00:27:49,335
* أنا أحب الأشياء
أن تفعل...*

676
00:27:49,401 --> 00:27:51,403
أوه!

677
00:27:52,772 --> 00:27:55,241
*لقد اصابتني بالجنون*

678
00:27:55,307 --> 00:27:58,610
* ممم، حبيبتي، حبيبتي،
طفل، طفل، طفل *

679
00:27:58,677 --> 00:28:00,612
*لقد حصلت على جاذبية جنسية*

680
00:28:00,679 --> 00:28:03,315
*فوق الخيال*

681
00:28:03,382 --> 00:28:04,951
* اه حبيبتي *

682
00:28:05,017 --> 00:28:07,653
* وهي تعلم
كيفية استخدامه *

683
00:28:07,720 --> 00:28:10,656
* أوه،
لتحصل على ما تريد*

684
00:28:10,723 --> 00:28:14,060
*استخدام جسدها
والعاطفة*

685
00:28:14,126 --> 00:28:16,662
*وهي تستخدمه جيدًا*

686
00:28:16,729 --> 00:28:19,799
*استخدامه نحن-إي-إل*

687
00:28:19,866 --> 00:28:22,802
* يا حبيبي، حبيبي، حبيبي،
طفل رضيع *

688
00:28:22,869 --> 00:28:25,938
* إنها تجعلني
أريدها *

689
00:28:27,073 --> 00:28:28,975
*أريدها*

690
00:28:29,041 --> 00:28:32,178
*أريدها*

691
00:28:33,880 --> 00:28:35,681
[تتوقف الأغنية فجأة]

692
00:28:35,748 --> 00:28:38,050
[أغنية الهيب هوب
يبدأ اللعب]

693
00:28:46,558 --> 00:28:48,260
أوه...

694
00:28:48,327 --> 00:28:49,461
ووو!

695
00:28:51,430 --> 00:28:53,232
[ضحكة مكتومة]

696
00:28:53,299 --> 00:28:54,700
هيه هيه هيه.

697
00:28:54,767 --> 00:28:56,102
ووو!

698
00:29:11,483 --> 00:29:12,985
قل يا رجل،

699
00:29:13,052 --> 00:29:14,987
ما هو اللعنة
ق-هي تفعل معه؟

700
00:29:19,691 --> 00:29:20,726
[ضحك]

701
00:29:20,793 --> 00:29:22,094
أوه!

702
00:29:24,330 --> 00:29:25,564
يا!

703
00:29:25,631 --> 00:29:26,966
يا!

704
00:29:27,033 --> 00:29:28,801
ماذا تفعل؟

705
00:29:28,868 --> 00:29:30,769
إنها ترقص معي.

706
00:29:31,904 --> 00:29:33,472
ومن بحق الجحيم
هل انت؟

707
00:29:33,539 --> 00:29:34,874
هذا ليس من شأنك.

708
00:29:34,941 --> 00:29:36,408
أوه، نعم،
إنه عملي يا فتاة.

709
00:29:36,475 --> 00:29:38,610
لقد جئنا إلى هنا معًا،
ثم تتخلى عني

710
00:29:38,677 --> 00:29:40,179
للعب مع بعض
الأحداث الهيب هوب!

711
00:29:40,246 --> 00:29:41,647
من تعرفه
لا شيء عنه.

712
00:29:41,713 --> 00:29:42,982
أوه، وأنت تفعل؟

713
00:29:45,117 --> 00:29:46,953
إنها تعرف أنها تحبني.

714
00:29:47,019 --> 00:29:48,654
أليس هذا صحيحا؟

715
00:29:48,720 --> 00:29:51,123
آه! نعم وينستون
هذا صحيح.

716
00:29:52,925 --> 00:29:54,693
ستيلا:
هيا يا فتاة!

717
00:29:54,760 --> 00:29:56,162
لا! لا! انا سوف--

718
00:29:56,228 --> 00:29:57,696
أوه.

719
00:29:57,763 --> 00:29:59,798
[صراخ ستيلا]

720
00:29:59,866 --> 00:30:02,134
أريدك أن تلتقي
صديقي جاك. تعال.

721
00:30:03,302 --> 00:30:05,804
سأرى
لك لاحقا يا فتاة!

722
00:30:05,872 --> 00:30:07,907
سأقدمها
إلى جاك!

723
00:30:07,974 --> 00:30:10,509
دليلة: جاك!
جاك، أين أنت؟

724
00:30:10,576 --> 00:30:11,878
ووو!

725
00:30:13,079 --> 00:30:14,280
أوهه.

726
00:30:34,733 --> 00:30:36,535
يا!

727
00:30:36,602 --> 00:30:38,670
هل الجميع
تريد أن تصاب بالجنون؟

728
00:30:38,737 --> 00:30:40,907
[عويل وهتاف]

729
00:30:40,973 --> 00:30:43,042
اخلعوه يا أطفال!

730
00:30:43,109 --> 00:30:45,611
خذها على طول الطريق!

731
00:30:45,677 --> 00:30:47,546
[تبدأ الأغنية الجديدة]

732
00:30:49,615 --> 00:30:51,583
*ها نحن الآن*

733
00:31:08,400 --> 00:31:09,701
لا أستطيع أن أفعل هذا.

734
00:31:09,768 --> 00:31:11,337
حسنًا، حسنًا. من هنا.

735
00:31:12,738 --> 00:31:14,040
اونه!

736
00:31:16,909 --> 00:31:18,344
جاك: واو!

737
00:31:21,513 --> 00:31:22,915
ووو!

738
00:31:22,982 --> 00:31:25,651
ز-ج-ج-انزل،
رجل.

739
00:31:25,717 --> 00:31:26,919
ووو!

740
00:31:26,986 --> 00:31:29,221
انزل يا رجل.
انزل.

741
00:31:34,860 --> 00:31:36,362
جاك: *اذهب يا صديقي*

742
00:31:36,428 --> 00:31:37,729
* اذهب يا صديقي *

743
00:31:37,796 --> 00:31:39,365
[يبدأ الحشد بالترديد
"اذهب يا صديقي"]

744
00:31:39,431 --> 00:31:41,033
أنت مثير يا رجل.

745
00:31:41,100 --> 00:31:42,969
أنت حقا،
حار حقا.

746
00:31:46,372 --> 00:31:47,773
[عواء النساء]

747
00:31:47,839 --> 00:31:49,375
آه!

748
00:31:50,842 --> 00:31:53,612
هذا كثير جدًا
المنافسة بالنسبة لي.

749
00:31:53,679 --> 00:31:55,047
هل هو أكثر من اللازم
بالنسبة لك؟

750
00:31:55,114 --> 00:31:56,548
فكرتي ذاتها.

751
00:31:56,615 --> 00:31:57,716
صديقي...

752
00:31:57,783 --> 00:31:59,251
أنت ساخن جدًا بالنسبة لي.

753
00:32:01,387 --> 00:32:02,921
يا!

754
00:32:02,989 --> 00:32:04,123
مهلا، إلى أين أنت ذاهب، يا رجل!
عد الآن!

755
00:32:04,190 --> 00:32:05,457
لقد رأيت فقط
نصف ذلك!

756
00:32:05,524 --> 00:32:06,658
يا!

757
00:32:06,725 --> 00:32:08,360
ستيلا!

758
00:32:14,666 --> 00:32:16,468
[طرق الباب]

759
00:32:18,037 --> 00:32:19,205
[يطرق]

760
00:32:19,271 --> 00:32:20,106
ستيلا؟

761
00:32:20,172 --> 00:32:22,108
ستيلا,
افتح الباب.

762
00:32:22,174 --> 00:32:24,010
أنا أعرفك هناك.

763
00:32:24,076 --> 00:32:26,178
لقد رأيت صغيرك
صديقها في الطابق السفلي

764
00:32:26,245 --> 00:32:27,980
مص البرغر
مع هيئته.

765
00:32:28,047 --> 00:32:29,448
افتح الباب.

766
00:32:29,515 --> 00:32:30,716
أوهه.

767
00:32:30,782 --> 00:32:32,284
ماذا تريد،
وقحة؟

768
00:32:32,351 --> 00:32:34,053
من تنادي بالفاسقة؟

769
00:32:34,120 --> 00:32:36,622
التصيد رياض الأطفال
ياردة للحصول على موعد.

770
00:32:36,688 --> 00:32:38,690
سوف يضعونك خلفك
في السجن لذلك.

771
00:32:38,757 --> 00:32:40,993
عمره 21 عامًا تقريبًا.

772
00:32:41,060 --> 00:32:42,861
حسنًا ، لقد انتهى الأمر تقريبًا
ليس جناية.

773
00:32:42,928 --> 00:32:44,696
ما اسمه؟

774
00:32:44,763 --> 00:32:46,032
ونستون.

775
00:32:46,098 --> 00:32:47,433
ونستون.

776
00:32:47,499 --> 00:32:48,567
[الضحك]

777
00:32:48,634 --> 00:32:49,768
نعم.

778
00:32:49,835 --> 00:32:51,370
كنت تعرف طوال اليوم

779
00:32:51,437 --> 00:32:53,072
كنت سترى ذلك
يا فتى الليلة، أليس كذلك؟

780
00:32:53,139 --> 00:32:54,940
والأصدقاء الدب
القلب المسكين مكسور، هاه؟

781
00:32:55,007 --> 00:32:56,542
إنها.

782
00:32:56,608 --> 00:32:58,910
هو. إنه رجل مكسور
بسببك.

783
00:32:58,977 --> 00:33:00,179
همم.

784
00:33:00,246 --> 00:33:01,747
لكن يا عزيزتي
هذا الصبي لطيف.

785
00:33:01,813 --> 00:33:03,682
من يا سيد جيلبيت
الهيب هوب؟

786
00:33:03,749 --> 00:33:05,084
مم-هممم.

787
00:33:05,151 --> 00:33:07,119
شاهدته وهو يرقص
لمدة ساعتين تقريبًا.

788
00:33:07,186 --> 00:33:09,521
إذا تحرك بهذا الخير
مع ملابسه...

789
00:33:09,588 --> 00:33:10,922
أوه!

790
00:33:10,989 --> 00:33:12,958
وستقومون جميعا
زوجين لطيفين.

791
00:33:13,025 --> 00:33:14,960
يا فتاة، كل ما فعلته
كان الرقص معه.

792
00:33:15,027 --> 00:33:17,963
طوال الليل.

793
00:33:18,030 --> 00:33:19,998
فهل هذه مشكلة؟

794
00:33:20,066 --> 00:33:21,367
حسناً، يجب أن يكون،

795
00:33:21,433 --> 00:33:23,069
لأنني هنا،
وهو ليس كذلك.

796
00:33:23,135 --> 00:33:25,037
أوه، من فضلك.
أنا فقط تفكيك.

797
00:33:25,104 --> 00:33:28,107
ذلك، وأنت
براز الدجاج.

798
00:33:28,174 --> 00:33:29,741
أوه، هيا.
لا تكن سخيفا.

799
00:33:29,808 --> 00:33:33,045
ماذا في العالم سأفعل
مع طفل يبلغ من العمر 20 عاما.

800
00:33:33,112 --> 00:33:34,613
اللعنة عليه.

801
00:33:34,680 --> 00:33:36,982
قم بأداء الحدبة الحدبة.
قم بالصدمة الوعرة.

802
00:33:37,049 --> 00:33:37,983
اللعنة عليه.

803
00:33:38,050 --> 00:33:39,385
نعم!

804
00:33:39,451 --> 00:33:41,019
أنا كبير في السن بما فيه الكفاية
أن تكون ماما ذلك الصبي.

805
00:33:41,087 --> 00:33:42,588
هذا الصبي لم يكن كذلك
ينظر إليك

806
00:33:42,654 --> 00:33:44,523
كما لو كنت كبيرا بما فيه الكفاية
أن تكون أمه يا فتاة.

807
00:33:44,590 --> 00:33:46,625
أنظري يا ستيلا
نحن في جامايكا يا فتاة.

808
00:33:46,692 --> 00:33:47,959
نحن في جامايكا.

809
00:33:48,026 --> 00:33:49,895
لديك علاقة غرامية.
هل لديك قذف.

810
00:33:49,961 --> 00:33:51,197
ط ط ط ط.

811
00:33:51,263 --> 00:33:52,564
لن أقول
إذا لم تفعل ذلك.

812
00:33:52,631 --> 00:33:54,733
أنت بحاجة إلى النهوض
واذهب إلى غرفتك.

813
00:33:54,800 --> 00:33:55,967
أنا لن أذهب
إلى غرفتي. لا!

814
00:33:56,034 --> 00:33:57,536
أتعلم؟

815
00:33:57,603 --> 00:34:00,005
أنا ذاهب--سآخذني
وخلفي الكبير

816
00:34:00,072 --> 00:34:02,040
وأنا مستلقي
على السرير

817
00:34:02,108 --> 00:34:03,542
تماما مثل هذا.

818
00:34:03,609 --> 00:34:04,710
أوه، لا، أنت لست كذلك.

819
00:34:04,776 --> 00:34:06,078
أوه، ويني.

820
00:34:06,145 --> 00:34:08,780
ويني ويني,
ويني.

821
00:34:08,847 --> 00:34:09,948
تسك.

822
00:34:10,015 --> 00:34:11,150
[الضحك]

823
00:34:11,217 --> 00:34:12,818
حرك مؤخرتك.

824
00:34:12,884 --> 00:34:14,353
[يضحك]

825
00:34:14,420 --> 00:34:16,255
ومن الأفضل أن تصمت.
لا أريد أن أسمع--

826
00:34:16,322 --> 00:34:18,023
أنا لا أقول
كلمة.

827
00:34:18,090 --> 00:34:19,391
"أوه، ونستون."

828
00:34:19,458 --> 00:34:20,692
عفوًا. آسف.

829
00:34:20,759 --> 00:34:22,528
[يضحك]

830
00:34:23,895 --> 00:34:27,333
أعلم أنه بخير،
ولكن اه اه.

831
00:34:27,399 --> 00:34:29,501
أنا لا أدرس
ذلك الطفل.

832
00:34:29,568 --> 00:34:31,137
كذاب.

833
00:34:41,247 --> 00:34:42,781
* قف *

834
00:34:44,049 --> 00:34:45,151
* ها ها *

835
00:34:45,217 --> 00:34:47,786
* نعم نعم *

836
00:34:49,355 --> 00:34:53,825
* ها، ها، ها *

837
00:34:53,892 --> 00:34:54,993
ونستون.

838
00:34:55,060 --> 00:34:56,295
ينظر. شاهدها.

839
00:34:58,029 --> 00:35:00,632
* قف *

840
00:35:00,699 --> 00:35:02,033
* ها ها *

841
00:35:02,100 --> 00:35:05,637
* نعم نعم *

842
00:35:05,704 --> 00:35:08,140
* ها ها *

843
00:35:08,207 --> 00:35:09,641
*أنا*

844
00:35:09,708 --> 00:35:12,578
*لا تحاول ذلك*

845
00:35:17,015 --> 00:35:18,150
أوه.

846
00:35:18,217 --> 00:35:19,451
أوه!
يا.

847
00:35:19,518 --> 00:35:20,986
ونستون،

848
00:35:21,052 --> 00:35:23,155
اعمل لي معروفا و
التحدث معي، من فضلك.

849
00:35:23,222 --> 00:35:24,623
لا تنظر...
ماذا؟

850
00:35:24,690 --> 00:35:25,991
ولكن هذا الرجل العجوز
القادمة بهذه الطريقة

851
00:35:26,057 --> 00:35:28,627
يحاول
لتضربني.

852
00:35:28,694 --> 00:35:29,661
[تنهدات]

853
00:35:29,728 --> 00:35:31,630
ها ها ها.

854
00:35:31,697 --> 00:35:33,465
ومن يستطيع أن يلومه؟

855
00:35:33,532 --> 00:35:35,133
كما تعلمون، لو لم أكن كذلك
في عقلي الصحيح،

856
00:35:35,201 --> 00:35:36,868
أقسم أنك كنت تحاول
لضرب لي أيضا.

857
00:35:36,935 --> 00:35:38,737
وسوف تكون على حق.

858
00:35:40,038 --> 00:35:41,072
أنت جاد،
أليس كذلك؟

859
00:35:41,139 --> 00:35:42,908
أوه، كثيرا جدا.

860
00:35:42,974 --> 00:35:45,143
إذن، ماذا تقول؟

861
00:35:45,211 --> 00:35:46,878
التي تريدها
أن تكون حميمًا معي؟

862
00:35:49,248 --> 00:35:52,351
هل أنت منتبه؟

863
00:35:54,620 --> 00:35:56,154
نعم.

864
00:36:01,159 --> 00:36:02,694
ص-ص-أنت لن تذهب
لتغيير رأيك

865
00:36:02,761 --> 00:36:04,296
في اللحظة الأخيرة،
الآن، هل أنت؟

866
00:36:04,363 --> 00:36:07,633
رقم أنا لن أذهب
لتغيير رأيي،

867
00:36:07,699 --> 00:36:09,335
لكنني لا أعرف
ماذا أفعل،

868
00:36:09,401 --> 00:36:11,370
وأنا لا أستطيع أن أصدق
ما قلته لك للتو.

869
00:36:11,437 --> 00:36:13,605
أنا--هذا يجب أن يكون
غير قانوني، هل تعتقد؟

870
00:36:13,672 --> 00:36:16,575
انتظر. الآن، لماذا؟
أقول شيئا من هذا القبيل؟

871
00:36:16,642 --> 00:36:18,577
يا فتى، أنا كبير بما فيه الكفاية
ليكون الخاص بك--

872
00:36:18,644 --> 00:36:21,847
لماذا لا تحصل عليه فقط
خارج النظام الخاص بك الآن؟

873
00:36:21,913 --> 00:36:24,583
قل لي 3 مليون مرة
كم عمر كلانا.

874
00:36:24,650 --> 00:36:25,984
بهذه الطريقة، لن يكون لدي
لسماعها مرة أخرى

875
00:36:26,051 --> 00:36:28,520
لبقية حياتنا.

876
00:36:28,587 --> 00:36:32,057
أو للبقية
من الاسبوع.

877
00:36:32,123 --> 00:36:33,425
نعم. ما الذي يجعل
تعتقد

878
00:36:33,492 --> 00:36:35,661
أنت ذاهب
لتدوم اسبوعا؟

879
00:36:35,727 --> 00:36:37,429
كنت آمل فقط.

880
00:36:37,496 --> 00:36:39,931
*جميلة جداً*

881
00:36:39,998 --> 00:36:41,099
*أنت*

882
00:36:41,166 --> 00:36:43,969
*يقولون*

883
00:36:44,035 --> 00:36:47,939
*لذا*

884
00:36:48,006 --> 00:36:49,074
*جميلة*

885
00:36:49,140 --> 00:36:50,976
أوه...

886
00:36:51,042 --> 00:36:51,977
*جميلة*

887
00:36:52,043 --> 00:36:54,112
* ممم *

888
00:36:54,179 --> 00:36:56,848
*لا لا لا*

889
00:36:56,915 --> 00:37:00,085
* اه *

890
00:37:00,151 --> 00:37:01,420
* اه *

891
00:37:03,855 --> 00:37:05,257
* نعم أنت *

892
00:37:05,324 --> 00:37:07,025
*أنت*

893
00:37:07,092 --> 00:37:08,226
*أنت كذلك*

894
00:37:08,294 --> 00:37:09,395
*جميلة*

895
00:37:09,461 --> 00:37:10,929
*جميلة*

896
00:37:10,996 --> 00:37:12,097
*الآن أنت قريب*

897
00:37:12,163 --> 00:37:13,299
*الآن*

898
00:37:13,365 --> 00:37:15,000
*وفي حياتي*

899
00:37:15,066 --> 00:37:16,234
* مهلا *

900
00:37:16,302 --> 00:37:17,503
*كل مخاوفي*

901
00:37:17,569 --> 00:37:20,372
*كل مخاوفي*

902
00:37:20,439 --> 00:37:21,740
* نعم *

903
00:37:21,807 --> 00:37:23,174
*تعالوا إلي*

904
00:37:23,241 --> 00:37:24,310
*هيا...*

905
00:37:29,581 --> 00:37:32,083
*كل أيامي وليالي*

906
00:37:32,150 --> 00:37:35,053
* وحيدا جدا *

907
00:37:35,120 --> 00:37:39,691
* حتى أتيت
في حياتي *

908
00:37:39,758 --> 00:37:42,728
* جئت
وأحضرت حياتي*

909
00:37:42,794 --> 00:37:43,795
*العودة إلي*

910
00:37:43,862 --> 00:37:45,631
أوه...

911
00:37:45,697 --> 00:37:49,468
* لأنني كنت أموت
في اعماقك *

912
00:37:49,535 --> 00:37:52,604
*لقد جلبت النور*

913
00:37:52,671 --> 00:37:54,873
* أين حياتي
كان مظلماً جداً *

914
00:37:54,940 --> 00:37:57,809
*لقد قبلت القتال*

915
00:37:57,876 --> 00:37:59,010
*ونجحت
الخاص بك *

916
00:37:59,077 --> 00:38:00,011
*وأنا حقا--*

917
00:38:00,078 --> 00:38:02,047
أوه! أوهه!

918
00:38:02,113 --> 00:38:03,882
أوه!

919
00:38:03,949 --> 00:38:05,884
[يئن]

920
00:38:09,888 --> 00:38:11,357
ط ط ط ...

921
00:38:12,991 --> 00:38:14,893
[كلاهما يتنهد]

922
00:38:17,128 --> 00:38:18,530
أنا آسف.

923
00:38:18,597 --> 00:38:20,399
أوهه.

924
00:38:20,466 --> 00:38:22,100
انا ذاهب للذهاب
إلى الحمام.

925
00:38:22,167 --> 00:38:23,635
اعذرني.

926
00:38:29,040 --> 00:38:30,376
أوهه.

927
00:38:35,080 --> 00:38:36,915
[الباب يغلق]

928
00:39:31,670 --> 00:39:32,971
مسكتك.
قف، قف!

929
00:39:33,038 --> 00:39:34,973
[كلاهما يضحك]

930
00:39:41,212 --> 00:39:43,415
ستيلا : ممم ...

931
00:39:43,482 --> 00:39:45,551
[غناء الكورس]

932
00:39:49,354 --> 00:39:51,457
[يضحك]

933
00:40:27,125 --> 00:40:29,127
[يئن]

934
00:40:31,262 --> 00:40:32,430
ط ط ط ...

935
00:40:32,498 --> 00:40:33,632
*أنت كذلك*

936
00:40:33,699 --> 00:40:37,636
*جميلة*

937
00:40:39,905 --> 00:40:41,740
ستيلا: حسنًا،
إذن ما الذي تقوله لي

938
00:40:41,807 --> 00:40:43,909
هو أنك لا تفعل ذلك حقًا
لديك شغف بالطب.

939
00:40:43,975 --> 00:40:46,878
رقم أنا--أريد
ليكون طبيبا.

940
00:40:46,945 --> 00:40:48,880
أفعل. والدي
هو جراح.

941
00:40:48,947 --> 00:40:50,782
اه...

942
00:40:50,849 --> 00:40:53,819
أنا آسف. لست متأكدا ماذا
معنى العاطفة لديك هو .

943
00:40:53,885 --> 00:40:56,855
أعني أن رغبتك
لأنه بهذه القوة.

944
00:40:56,922 --> 00:40:58,524
أعني
كنت تفضل أن تفعل ذلك

945
00:40:58,590 --> 00:41:00,692
أكثر من أي شيء آخر
في العالم.

946
00:41:00,759 --> 00:41:03,061
أشعر بهذه الطريقة عنك.

947
00:41:04,429 --> 00:41:07,098
إذن، هل أنت ذاهب؟
إلى مدرسة الطب؟

948
00:41:07,165 --> 00:41:08,399
اه...

949
00:41:08,466 --> 00:41:11,402
لقد أجلت
كلية الطب,

950
00:41:11,469 --> 00:41:13,004
و اه
وغني عن القول،

951
00:41:13,071 --> 00:41:15,340
كان والدي قليلا
منزعج في البداية.

952
00:41:15,406 --> 00:41:17,142
أوه نعم ...

953
00:41:17,208 --> 00:41:19,144
ولكن بعد ذلك أدرك
بأنها كانت حياتك

954
00:41:19,210 --> 00:41:22,581
وقال لك أن تأخذ كل شيء
الوقت الذي تحتاجه، أليس كذلك؟

955
00:41:22,648 --> 00:41:24,149
كيف عرفت ذلك؟

956
00:41:24,215 --> 00:41:26,718
أوه، لأن أمي
قال لي نفس الشيء.

957
00:41:26,785 --> 00:41:28,654
أعتقد أنه في
دليل الوالدين--

958
00:41:28,720 --> 00:41:32,290
دع أطفالك
اذهب وابحث عن طريقهم.

959
00:41:32,357 --> 00:41:33,458
نعم.

960
00:41:33,525 --> 00:41:35,026
ط ط ط.

961
00:41:35,093 --> 00:41:37,328
اعتقدت أمي دائما
أنني سأكون الشخص

962
00:41:37,395 --> 00:41:38,864
من سيفعل ذلك
من المشاريع،

963
00:41:38,930 --> 00:41:40,932
اصنع شيئا
من نفسي--

964
00:41:40,999 --> 00:41:44,069
الذي جاء إلى حد كبير
وصولاً إلى الكثير من المال،

965
00:41:44,135 --> 00:41:45,503
ولكن كان لدي أفكار أخرى.

966
00:41:45,571 --> 00:41:47,573
أردت أن أصنع
الأثاث، هل تعلم؟

967
00:41:47,639 --> 00:41:49,074
أثاث؟

968
00:41:49,140 --> 00:41:51,509
مم-همم، ولكن في النهاية،

969
00:41:51,577 --> 00:41:54,580
لقد انتهيت من المكان
أرادت مني أن--

970
00:41:54,646 --> 00:41:55,981
في أسواق المال.

971
00:41:56,982 --> 00:42:00,118
أخبرني المزيد
حول الأثاث.

972
00:42:00,185 --> 00:42:01,720
أوه. همم.

973
00:42:01,787 --> 00:42:05,056
ليس عليك أن تتصرف
مهتمة بذلك.

974
00:42:05,123 --> 00:42:08,727
إذا لم أكن مهتمًا،
ثم لن أطلب منك.

975
00:42:11,597 --> 00:42:13,699
أوه...

976
00:42:13,765 --> 00:42:15,801
سوف تأتي لي فكرة
في حلم...

977
00:42:15,867 --> 00:42:17,335
مم-هممم.

978
00:42:17,402 --> 00:42:20,038
وأود أن أقفز و
اركض مباشرة إلى المرآب.

979
00:42:20,105 --> 00:42:21,306
همم.

980
00:42:21,372 --> 00:42:22,974
تبادل لاطلاق النار.

981
00:42:23,041 --> 00:42:27,378
أعتقد أنني كنت على وشك
عمرك بعد ذلك.

982
00:42:27,445 --> 00:42:29,214
وكنت سأجلس،

983
00:42:29,280 --> 00:42:33,018
وسألعب فيها
بيجاماتي حتى ضوء النهار.

984
00:42:34,319 --> 00:42:36,254
همم...

985
00:42:36,321 --> 00:42:38,757
في بعض الأحيان لا تعرف

986
00:42:38,824 --> 00:42:42,327
ما حياتك تسير
ليتحول مثل--

987
00:42:42,393 --> 00:42:44,630
ولا حتى
عندما تخطط لذلك.

988
00:42:45,864 --> 00:42:46,998
همم.

989
00:42:48,133 --> 00:42:50,368
لا يمكنك دائما
خطط لكل شيء.

990
00:42:50,435 --> 00:42:51,770
همم.

991
00:42:54,405 --> 00:42:55,841
يمكنك المحاولة.

992
00:43:00,111 --> 00:43:02,180
أنت لا تفعل
الأثاث بعد الآن؟

993
00:43:03,381 --> 00:43:04,750
لا.

994
00:43:06,952 --> 00:43:08,053
لماذا؟

995
00:43:11,690 --> 00:43:14,325
أنا أكسب المال بدلاً من ذلك.

996
00:44:03,241 --> 00:44:04,375
[يقرع]

997
00:44:04,442 --> 00:44:06,077
مهلا.
أهلاً.

998
00:44:06,144 --> 00:44:07,312
أنت تبدو لطيفة.

999
00:44:07,378 --> 00:44:09,848
شكرًا لك.
أنت مبكرا.

1000
00:44:09,915 --> 00:44:12,350
أجل، حسنًا، اه...

1001
00:44:12,417 --> 00:44:13,551
لقد تم تعييني في Windswept.

1002
00:44:13,618 --> 00:44:18,123
نعم يا رجل. مساعد
إلى رئيس الطهاة.

1003
00:44:18,189 --> 00:44:19,457
هذا عظيم.

1004
00:44:19,524 --> 00:44:21,192
حسنا، هذا ما
جئت هنا ل.

1005
00:44:21,259 --> 00:44:22,560
إذن، متى تبدأ؟

1006
00:44:22,627 --> 00:44:25,797
هذا هو الشيء.
أبدأ على الفور.

1007
00:44:25,864 --> 00:44:28,767
لدي لقاء مع
الزعيم في حوالي ساعة

1008
00:44:28,834 --> 00:44:31,737
لذلك لا بد لي من الدفع.

1009
00:44:33,972 --> 00:44:35,473
همم.

1010
00:44:35,540 --> 00:44:39,044
أنا حقا آسف حقا.

1011
00:44:39,110 --> 00:44:40,645
اعتقدت
كنت ذاهبا لقضاء

1012
00:44:40,712 --> 00:44:43,314
طوال اليوم و
طوال الليل معك،

1013
00:44:43,381 --> 00:44:44,850
لكن اه...

1014
00:44:44,916 --> 00:44:47,853
حسنا، في أي وقت لديك
النزول الليلة؟

1015
00:44:47,919 --> 00:44:50,021
لا بد لي من العمل الليلة

1016
00:44:50,088 --> 00:44:53,792
وغدا، وأنا تحت الطلب
لبقية الأسبوع.

1017
00:44:53,859 --> 00:44:55,193
انظر، لقد تم طرد شخص ما،

1018
00:44:55,260 --> 00:44:57,763
وبعد ذلك تم تعييني
في اللحظة الأخيرة.

1019
00:44:57,829 --> 00:44:59,765
أنظر يا ونستون،

1020
00:44:59,831 --> 00:45:01,199
لقد كان ممتعا.

1021
00:45:01,266 --> 00:45:04,970
وفي المرة القادمة
أنا في جامايكا،

1022
00:45:05,036 --> 00:45:06,504
وأريد أن ألعب
هذه العاب المدرسة الثانوية,

1023
00:45:06,571 --> 00:45:08,774
سأتصل بك أولا.

1024
00:45:10,208 --> 00:45:11,509
ستيلا، أريد أن أرى
لك قبل أن تغادر.

1025
00:45:11,576 --> 00:45:12,643
لماذا؟

1026
00:45:12,710 --> 00:45:14,179
لأنني لا بد لي من ذلك.

1027
00:45:16,181 --> 00:45:18,583
الآن، أحصل على ساعتين
وقت فراغ كل مساء.

1028
00:45:18,649 --> 00:45:20,819
2 كامل
ساعات مجانية؟

1029
00:45:20,886 --> 00:45:23,154
رائع. أعني، لا تجهد
نفسك يا ونستون.

1030
00:45:23,221 --> 00:45:24,322
دعونا فقط--

1031
00:45:30,561 --> 00:45:32,964
دعنا نقول فقط
وداعا الآن.

1032
00:45:33,031 --> 00:45:34,165
لا.

1033
00:45:34,232 --> 00:45:38,103
أستطيع أن أجد الوقت لنرى
لك قبل أن تغادر.

1034
00:45:38,169 --> 00:45:40,471
أنا أعلم أنه.

1035
00:45:40,538 --> 00:45:42,440
لو سمحت.

1036
00:45:42,507 --> 00:45:44,209
تسك.

1037
00:45:44,275 --> 00:45:45,410
[تنهدات]

1038
00:45:45,476 --> 00:45:46,711
جدي؟
نعم. نعم.

1039
00:45:46,778 --> 00:45:48,079
نعم.

1040
00:45:49,414 --> 00:45:50,548
مم-هممم.

1041
00:45:50,615 --> 00:45:51,950
نعم.

1042
00:45:55,420 --> 00:45:56,487
نعم.

1043
00:46:15,706 --> 00:46:17,909
دليلة: تعتقدين
لقد تم التلاعب بك، هاه؟

1044
00:46:17,976 --> 00:46:20,545
ستيلا:
دعونا لا نذهب إلى هناك.

1045
00:46:20,611 --> 00:46:22,513
[تنهدات]

1046
00:46:22,580 --> 00:46:24,282
أليس هذا جميلا؟

1047
00:46:24,349 --> 00:46:25,951
ماذا تقصد،
دعونا لا نذهب إلى هناك؟

1048
00:46:26,017 --> 00:46:27,685
أنت هناك بالفعل.

1049
00:46:27,752 --> 00:46:29,254
أنظر إليك،
الشفاه تتدلى.

1050
00:46:29,320 --> 00:46:31,622
أنت العبوس، الذي
أنا لم أر منذ 20 عاما.

1051
00:46:31,689 --> 00:46:33,524
أنا لا العبوس.

1052
00:46:33,591 --> 00:46:34,893
أنا غاضب.

1053
00:46:34,960 --> 00:46:36,661
غاضب
هو أشبه ذلك.

1054
00:46:36,727 --> 00:46:38,663
نعم خلف
طفل يبلغ من العمر 20 عاما.

1055
00:46:38,729 --> 00:46:40,298
هل ستشعر بتحسن
لو كان 40؟

1056
00:46:40,365 --> 00:46:42,433
حسنا، على الأقل
سيكون لدي بعض الكرامة.

1057
00:46:42,500 --> 00:46:45,203
لن أشعر بذلك
بعض يائسة القديمة واسعة.

1058
00:46:45,270 --> 00:46:48,673
يجب أن أسألك
سؤال واحد.

1059
00:46:48,739 --> 00:46:50,275
هل كانت جيدة؟

1060
00:46:52,377 --> 00:46:54,012
أفضل من ذلك.

1061
00:46:56,747 --> 00:46:57,849
إرجاع الرجل
مكالمات هاتفية.

1062
00:46:57,916 --> 00:46:59,317
ط ط ط ط. لا.

1063
00:46:59,384 --> 00:47:02,053
لا، لقد انتهى الأمر.
لقد كانت ليلة واحدة فقط.

1064
00:47:02,120 --> 00:47:05,823
إرجاع الرجل
مكالمات هاتفية.

1065
00:47:05,891 --> 00:47:08,293
اسمع، أنت لست كذلك
خداع أي شخص،

1066
00:47:08,359 --> 00:47:10,428
وخاصة ليس أنا.

1067
00:47:27,812 --> 00:47:29,180
الله هنا.

1068
00:47:34,685 --> 00:47:36,854
[رنين الهاتف]

1069
00:47:36,922 --> 00:47:38,623
[خواتم]

1070
00:47:38,689 --> 00:47:40,758
المرأة: صباح الخير،
فندق ومنتجع كاسل بيتش.

1071
00:47:40,825 --> 00:47:42,193
هل يمكن أن أساعدك؟

1072
00:47:53,538 --> 00:47:54,839
الرجل: مرحبا؟

1073
00:47:54,906 --> 00:47:57,875
نعم، اه،
ونستون شكسبير، من فضلك؟

1074
00:47:57,943 --> 00:48:00,678
ونستون!

1075
00:48:00,745 --> 00:48:01,746
أنا آسف.
إنه ليس هنا.

1076
00:48:01,812 --> 00:48:03,982
هل تتوقعينه قريبا؟

1077
00:48:04,049 --> 00:48:08,086
لا أستطيع أن أقول. أستطيع أن آخذ
رسالة إذا أردت.

1078
00:48:08,153 --> 00:48:10,922
اه، لا، هذا موافق.

1079
00:48:10,989 --> 00:48:12,357
شكرًا.

1080
00:48:19,497 --> 00:48:20,631
[تنهدات]

1081
00:48:46,557 --> 00:48:48,393
ستيلا: يا رب.

1082
00:48:53,598 --> 00:48:55,033
أوه. أخيراً.

1083
00:48:55,100 --> 00:48:58,236
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
مرحبا بعودتك، وقحة.

1084
00:48:58,303 --> 00:49:00,305
أود أن أقول أن ذلك كان جميلاً
وصف دقيق.

1085
00:49:00,371 --> 00:49:02,107
هل أستطيع على الأقل
ندخل الى المنزل

1086
00:49:02,173 --> 00:49:03,841
دون العودة إلى المنزل
إلى الهراء الفوري؟

1087
00:49:03,908 --> 00:49:05,110
الرحلة القادمة.

1088
00:49:05,176 --> 00:49:08,713
أنا آسف، ولكن
الآنسة عميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي هنا

1089
00:49:08,779 --> 00:49:09,747
مشوي لي
طويلة جدا وصعبة،

1090
00:49:09,814 --> 00:49:11,416
كان علي أن أقول لها.

1091
00:49:11,482 --> 00:49:13,784
أيا كان. هل يمكنك على الأقل
ساعدني في الحقيبة؟

1092
00:49:13,851 --> 00:49:15,820
حسنا، حصلت
بعض الأخبار الجيدة،

1093
00:49:15,886 --> 00:49:16,821
وحصلت على القليل
من الأخبار السيئة.

1094
00:49:16,887 --> 00:49:17,788
ماذا؟ انها ليست كذلك
كوينسي، أليس كذلك؟

1095
00:49:17,855 --> 00:49:18,856
لا.

1096
00:49:18,923 --> 00:49:20,325
لو كان كوينسي،

1097
00:49:20,391 --> 00:49:21,792
كنت على الجانب الآخر
من الحفلات العالمية,

1098
00:49:21,859 --> 00:49:23,995
فماذا تريد
فعلت إذا كان؟

1099
00:49:24,062 --> 00:49:25,963
مرحبا أنجيلا.

1100
00:49:26,031 --> 00:49:29,400
بالإضافة إلى ذلك، سمعت أنك
سارق المهد،

1101
00:49:29,467 --> 00:49:32,303
لذلك ربما
يكون وقتا عصيبا

1102
00:49:32,370 --> 00:49:33,571
الحفاظ على الأطفال
مستقيم.

1103
00:49:33,638 --> 00:49:35,473
الآن، لم يكن لديك
للذهاب إلى هناك، أنجيلا.

1104
00:49:35,540 --> 00:49:37,008
مُطْلَقاً.

1105
00:49:37,075 --> 00:49:38,843
أيا كان.
لا، ثم مرة أخرى--

1106
00:49:38,909 --> 00:49:40,945
أوه، فتاة،
أنا أحب هذه الضفائر.

1107
00:49:41,012 --> 00:49:42,813
تبدو مثل
ماما مجنونة حقيقية.

1108
00:49:42,880 --> 00:49:44,082
لا تقل
كلمة أخرى، أنجيلا.

1109
00:49:44,149 --> 00:49:45,083
نعم. عليك أن تكون
تسليم

1110
00:49:45,150 --> 00:49:46,151
في هذا الممر.

1111
00:49:46,217 --> 00:49:48,619
لا تبدأ معي.

1112
00:49:48,686 --> 00:49:50,988
حسنا، على أي حال،
قبل أن تغضب كثيراً

1113
00:49:51,056 --> 00:49:52,323
إنهم على وشك
لقطع الكابل الخاص بي

1114
00:49:52,390 --> 00:49:53,824
وخطف الظهر
بطاقة نوردستروم الخاصة بي

1115
00:49:53,891 --> 00:49:55,126
إذا لم أدفع،

1116
00:49:55,193 --> 00:49:56,461
لأنك تعلم
والد شانتيل في وقت متأخر من النهار

1117
00:49:56,527 --> 00:49:57,962
تأخر مرة أخرى
مع الشيك.

1118
00:49:58,029 --> 00:50:00,731
لذا، في الأساس، هل يمكنني ذلك
اقتراض حوالي 300 دولار

1119
00:50:00,798 --> 00:50:02,367
حتى متى؟

1120
00:50:02,433 --> 00:50:04,535
إذن، ما هو الخبر الجيد؟

1121
00:50:04,602 --> 00:50:05,836
هل قلت كان هناك
بعض الأخبار الجيدة؟

1122
00:50:05,903 --> 00:50:06,937
نعم.

1123
00:50:07,004 --> 00:50:09,207
أوه. مازلت
جميلة.

1124
00:50:09,274 --> 00:50:11,276
حسنًا، أيتها الجميلة،

1125
00:50:11,342 --> 00:50:14,179
هل أطعمت فينيكس و
تشيستر، أم أنهم ماتوا؟

1126
00:50:14,245 --> 00:50:15,546
لا تقلق.
انها لا تزال المملكة البرية

1127
00:50:15,613 --> 00:50:16,781
هناك.

1128
00:50:16,847 --> 00:50:17,848
أوه.

1129
00:50:17,915 --> 00:50:19,484
لكن الخبر السيئ هو،

1130
00:50:19,550 --> 00:50:21,752
كان لدي القليل
حادث طفل في سيارتك,

1131
00:50:21,819 --> 00:50:23,188
لكنه لم يكن كذلك
خطأي، ستيلا!

1132
00:50:23,254 --> 00:50:25,890
ستيلا، هذه المرأة
جاء من العدم

1133
00:50:25,956 --> 00:50:28,059
جعل منعطفا لليسار
خارج المسار الأيمن.

1134
00:50:28,126 --> 00:50:29,227
هل تصدق ذلك؟

1135
00:50:29,294 --> 00:50:30,395
هل أصيب أحد بأذى؟

1136
00:50:30,461 --> 00:50:31,496
لا.

1137
00:50:31,562 --> 00:50:34,232
أوه، الحمد لله.

1138
00:50:35,600 --> 00:50:37,668
لماذا تأتي أنت
لا تتصرف غاضب؟

1139
00:50:37,735 --> 00:50:40,871
فانيسا، هذا فقط
شيء - سيارة غبية.

1140
00:50:40,938 --> 00:50:42,107
يمكن أن تكون ثابتة.

1141
00:50:42,173 --> 00:50:45,276
أوه. اه اه.
انتظري لحظة، ستيلا.

1142
00:50:45,343 --> 00:50:46,611
اه اه.

1143
00:50:46,677 --> 00:50:48,313
يجب أن يكون هذا الصبي الصغير
ضع شيئا على مؤخرتك.

1144
00:50:48,379 --> 00:50:49,514
ما حدث لك؟

1145
00:50:49,580 --> 00:50:50,581
لا شئ.

1146
00:50:50,648 --> 00:50:51,982
هل نزلت هناك
وتقع في الحب

1147
00:50:52,049 --> 00:50:53,751
مع شاب عمره 20 سنة؟

1148
00:50:53,818 --> 00:50:55,886
هل أنت مجنون؟

1149
00:50:55,953 --> 00:50:59,757
كيف يمكن لك
تنحدر منخفضة جدا؟

1150
00:50:59,824 --> 00:51:02,127
ممم، وأريد أن أعرف

1151
00:51:02,193 --> 00:51:04,195
كيف منخفضة ذهبت؟

1152
00:51:04,262 --> 00:51:05,530
أنظر إليك.
أنت متوهج والقرف.

1153
00:51:05,596 --> 00:51:08,833
كما تعلمون، ليس لديك
الشعور الذي أعطاك الله إياه.

1154
00:51:08,899 --> 00:51:10,268
كل ما يجب أن أقوله

1155
00:51:10,335 --> 00:51:11,936
والحمد لله كان
فقط القليل من القذف،

1156
00:51:12,002 --> 00:51:13,404
وأنت لست كذلك
رؤيته مرة أخرى.

1157
00:51:13,471 --> 00:51:16,207
ويجب أن تكون كذلك
تخجل من نفسك

1158
00:51:16,274 --> 00:51:17,508
لكونه يائسا جدا.

1159
00:51:17,575 --> 00:51:20,111
عليك أن تأخذ الخاص بك
حامل خلف المنزل

1160
00:51:20,178 --> 00:51:21,512
الآن،

1161
00:51:21,579 --> 00:51:23,281
لأنك يمكن أن تفسد
حلم رطب.

1162
00:51:23,348 --> 00:51:25,250
لمعلوماتك،
أنا لست غبيًا تمامًا،

1163
00:51:25,316 --> 00:51:27,051
ولم ألتزم
أي جريمة.

1164
00:51:27,118 --> 00:51:29,787
كل ما فعلته هو
النوم معه.

1165
00:51:29,854 --> 00:51:31,789
اللعنة!

1166
00:51:31,856 --> 00:51:34,959
نعم، وأريد أن أسمع

1167
00:51:35,025 --> 00:51:37,362
كل التفاصيل المثيرة
ضربة تلو ضربة،

1168
00:51:37,428 --> 00:51:39,697
ولكن علي أن أذهب،
لذا اتصل بي في السيارة.

1169
00:51:45,703 --> 00:51:48,206
[صفارة الإنذار]

1170
00:51:48,273 --> 00:51:51,542
[موسيقى الهيب هوب
تشغيل في الراديو]

1171
00:51:59,550 --> 00:52:03,621
[الثرثرة بصوت عال]

1172
00:52:03,688 --> 00:52:07,525
مرحبًا.

1173
00:52:07,592 --> 00:52:11,262
إسحاق، ماذا يحدث
حول هنا؟

1174
00:52:11,329 --> 00:52:13,564
هل نتحرك ولا أحد
ازعجت أن تقول لي؟

1175
00:52:13,631 --> 00:52:16,734
أنا في حيرة.
الملفات مفقودة من مكتبي.

1176
00:52:16,801 --> 00:52:19,504
لم أسمح بالوصول.
لا أستطيع تسجيل الدخول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

1177
00:52:19,570 --> 00:52:22,307
هل انهار النظام؟
تحدث معي.

1178
00:52:22,373 --> 00:52:24,342
اجلسي يا ستيلا.

1179
00:52:24,409 --> 00:52:26,844
لا أشعر بالرغبة في الجلوس.
فقط أخبرني ماذا يحدث.

1180
00:52:26,911 --> 00:52:30,548
انظروا، أعدادنا انخفضت.
لقد مررنا بثلاثة أرباع صعبة.

1181
00:52:30,615 --> 00:52:32,717
الاندماج
مع تورسن-بينديت--

1182
00:52:32,783 --> 00:52:34,352
ذهب جيري لذلك.

1183
00:52:34,419 --> 00:52:37,021
لتجنب التكرار
في المستويات العليا،

1184
00:52:37,087 --> 00:52:40,024
إنها واحدة منا،
واحد منهم.

1185
00:52:40,090 --> 00:52:42,760
كارل أموندسون لديه مكانك،
ستيلا.

1186
00:52:42,827 --> 00:52:45,896
أعلم أنهم يخططون لتقديمه
لك حزمة ممتازة.

1187
00:52:53,170 --> 00:52:55,506
تعتقد
سأقع في ذلك؟

1188
00:52:55,573 --> 00:52:57,808
لقد بنيت هذا القسم. لقد صنعت
الملايين لهذه الشركة

1189
00:52:57,875 --> 00:53:00,044
تعتقد أنني سأقبل
بعض المظلة الذهبية

1190
00:53:00,110 --> 00:53:02,146
وأعود إلى الحفرة الخاصة بي؟

1191
00:53:02,213 --> 00:53:04,449
لقد عرفتني
أطول من ذلك يا إسحاق.

1192
00:53:04,515 --> 00:53:06,717
أخبرهم أنهم سيفعلون ذلك
من الأفضل أن تجعله بلاتينيًا!

1193
00:53:06,784 --> 00:53:09,520
وحتى ذلك الحين، قد أقاضي
حميرهم آسف.

1194
00:53:09,587 --> 00:53:11,289
أنا أفهم
كيف تشعر.

1195
00:53:11,356 --> 00:53:13,224
لم أكن أريد هذا،
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

1196
00:53:13,291 --> 00:53:15,693
لا شيء، أتوقع.

1197
00:53:15,760 --> 00:53:19,264
مشغول جدًا بالتأكد من مكانك
لم تصبح واحدة منهم.

1198
00:53:28,205 --> 00:53:30,608
لا تنسى،
لقد حصلت على أكثر من 3000

1199
00:53:30,675 --> 00:53:32,610
في مدخراتي البنكية
إذا كنت في حاجة إليها.

1200
00:53:32,677 --> 00:53:36,046
شكرا لك يا عزيزي، ولكن ماما
وضع بعيدا شيئا قليلا

1201
00:53:36,113 --> 00:53:38,283
ليوم ممطر،
لذلك لا تقلق.

1202
00:53:38,349 --> 00:53:40,150
لا تشعر بالسوء
عن طرده؟

1203
00:53:40,217 --> 00:53:41,319
سأكون غاضبا.

1204
00:53:41,386 --> 00:53:43,087
ستكون ماذا؟

1205
00:53:43,153 --> 00:53:44,555
سأكون بالتأكيد مجنونا مثل الجحيم.

1206
00:53:44,622 --> 00:53:45,890
كوينسي.

1207
00:53:45,956 --> 00:53:47,458
آسف يا أمي.

1208
00:53:49,059 --> 00:53:50,528
تذكر كيف شعرت

1209
00:53:50,595 --> 00:53:52,897
عندما لم تفعل
فريق النجوم؟

1210
00:53:52,963 --> 00:53:55,099
أمي، لا تذهبي إلى هناك.

1211
00:53:55,165 --> 00:53:57,635
هذا ما يخسر
وظيفتي تبدو وكأنها.

1212
00:53:57,702 --> 00:54:00,738
حسنا، ولكن الأشياء
يحدث لسبب ما.

1213
00:54:00,805 --> 00:54:02,940
سنرى.

1214
00:54:03,007 --> 00:54:05,376
أفهم.

1215
00:54:05,443 --> 00:54:07,244
حسنا، أتمنى هذا
يجعلك تشعر بتحسن.

1216
00:54:07,312 --> 00:54:10,881
أنت دائما تجعلني
أشعر بتحسن.

1217
00:54:10,948 --> 00:54:12,450
جمال.

1218
00:54:13,984 --> 00:54:15,953
الله أكبر، الله طيب،
شكرا لك على طعامنا.

1219
00:54:16,020 --> 00:54:17,254
آمين. سبحوا الرب.

1220
00:54:17,322 --> 00:54:18,289
آمين.

1221
00:54:18,356 --> 00:54:21,058
إذن، هل استمتعت
في جامايكا أم ماذا؟

1222
00:54:21,125 --> 00:54:23,928
أوه، لقد فعلت بالفعل. أوه.

1223
00:54:23,994 --> 00:54:25,396
هنا. تحقق من هذه.

1224
00:54:25,463 --> 00:54:28,466
كل الأماكن التي ذهبت إليها
عندما كنت هناك.

1225
00:54:28,533 --> 00:54:30,735
رائع.

1226
00:54:30,801 --> 00:54:31,902
أم؟

1227
00:54:31,969 --> 00:54:33,203
همم؟

1228
00:54:33,270 --> 00:54:34,939
وبما أنك لا تفعل ذلك
لديك وظيفة الآن،

1229
00:54:35,005 --> 00:54:37,274
أعتقد أنه من الممكن أن تأخذ
عطلة الترابط العائلي

1230
00:54:37,342 --> 00:54:39,444
في جامايكا هذا الصيف
بدلا من أفريقيا؟

1231
00:54:39,510 --> 00:54:41,979
كوينسي، الآن
علينا أن نكون عاقلين.

1232
00:54:42,046 --> 00:54:44,415
قد لا نكون مفلسين، حسنًا؟

1233
00:54:44,482 --> 00:54:47,251
لكن يجب أن أجد عملاً جديداً
التعامل مع هؤلاء المحامين.

1234
00:54:47,318 --> 00:54:49,286
لدي الكثير على طبقي
الآن.

1235
00:54:49,354 --> 00:54:51,622
أنت تفهم؟

1236
00:54:51,689 --> 00:54:53,658
نعم.

1237
00:55:04,234 --> 00:55:05,503
[زمارة زمارة]

1238
00:55:09,306 --> 00:55:11,376
[رنين الهاتف]

1239
00:55:15,079 --> 00:55:17,014
مرحبا؟

1240
00:55:18,248 --> 00:55:19,517
من هذا؟

1241
00:55:21,318 --> 00:55:22,553
لحظة واحدة من فضلك.

1242
00:55:22,620 --> 00:55:23,754
أم.

1243
00:55:23,821 --> 00:55:25,356
نعم ماذا؟

1244
00:55:25,423 --> 00:55:27,658
شخص اسمه وينستون،
ولديه لهجة.

1245
00:55:27,725 --> 00:55:30,294
ونستون؟

1246
00:55:30,361 --> 00:55:31,529
مرحبًا؟

1247
00:55:31,596 --> 00:55:33,531
ونستون:
مرحبا ستيلا.

1248
00:55:33,598 --> 00:55:37,134
رائع.
يا لها من مفاجأة جميلة.

1249
00:55:37,201 --> 00:55:39,169
كيف حصلت على رقمي؟

1250
00:55:39,236 --> 00:55:41,205
صديقتك دليلة
أعطاها لي

1251
00:55:41,271 --> 00:55:43,173
عندما جئت
للبحث عنك.

1252
00:55:43,240 --> 00:55:45,676
أنا، اه، أردت
ليقول وداعا.

1253
00:55:45,743 --> 00:55:47,612
أعطتك
رقمي؟

1254
00:55:47,678 --> 00:55:49,013
نعم.

1255
00:55:49,079 --> 00:55:50,681
إنها لا تعرفك.
كم تدفع لها؟

1256
00:55:50,748 --> 00:55:53,484
كل ما كان عندي،
بالإضافة إلى إيو.

1257
00:55:53,551 --> 00:55:56,120
[يضحك]
حاولت أن أتصل بك،

1258
00:55:56,186 --> 00:55:58,088
لكنك لم تكن هناك.

1259
00:55:58,155 --> 00:55:59,123
لقد كنت أفكر
عنك.

1260
00:55:59,189 --> 00:56:00,324
حقًا؟

1261
00:56:00,391 --> 00:56:01,692
مم-هممم.

1262
00:56:01,759 --> 00:56:04,429
لا، لم تقم بذلك.
أفتقدك، ستيلا.

1263
00:56:04,495 --> 00:56:07,031
لا، لا تفعل ذلك.

1264
00:56:07,097 --> 00:56:09,166
هل يمكن أن تعقد
لمدة دقيقة؟

1265
00:56:09,233 --> 00:56:10,968
نعم.

1266
00:56:13,303 --> 00:56:15,606
هوو! ها ها ها!

1267
00:56:18,609 --> 00:56:22,613
اه مرحبا. لقد عدت.

1268
00:56:22,680 --> 00:56:24,682
لذلك، عندما توقفنا للتو،

1269
00:56:24,749 --> 00:56:27,752
كنت الدخول في
كم اشتقت لي.

1270
00:56:27,818 --> 00:56:31,188
أنا، لقد كتبت لك
رسالة,

1271
00:56:31,255 --> 00:56:34,425
لكنني كنت قليلا
خائف من إرسالها.

1272
00:56:34,492 --> 00:56:36,360
أرسله لي بالفاكس.

1273
00:56:36,427 --> 00:56:38,596
أريد أن أراك،
ستيلا.

1274
00:56:38,663 --> 00:56:42,099
لماذا لا تفعل ذلك؟
نأتي إلى هذه النقطة؟

1275
00:56:42,166 --> 00:56:45,503
انظر يا ونستون، أنا لا أفعل ذلك حقًا
انظر كيف يكون ذلك ممكنا.

1276
00:56:45,570 --> 00:56:48,305
حسنا، في 3 أشهر،
أستطيع أن آخذ إجازة مرضية.

1277
00:56:48,372 --> 00:56:51,642
[تنهدات]

1278
00:56:51,709 --> 00:56:55,045
حسنا، ربما أستطيع
ترتيب شيء ما.

1279
00:56:55,112 --> 00:56:57,615
لقد وعدت كوينسي
سأحضره إلى جامايكا.

1280
00:56:57,682 --> 00:57:00,485
نعم أمي!
متى؟

1281
00:57:00,551 --> 00:57:02,553
يمكن شانتيل
تعال أيضا؟

1282
00:57:02,620 --> 00:57:04,989
انتظر دقيقة.
انتظر دقيقة.

1283
00:57:05,055 --> 00:57:06,857
دعني أفكر في الأمر،

1284
00:57:06,924 --> 00:57:09,293
وسوف أتصل بك مرة أخرى
مع التفاصيل.

1285
00:57:09,359 --> 00:57:11,529
أوه، ستيلا،
عندما تأتي،

1286
00:57:11,596 --> 00:57:14,064
هل يمكن أن تحضر لي
بعض الوجبات السريعة؟

1287
00:57:14,131 --> 00:57:15,533
الوجبات السريعة؟

1288
00:57:15,600 --> 00:57:20,638
نعم. احتاج سنيكرز,
هو هوس، أوريوس،

1289
00:57:20,705 --> 00:57:23,574
ونفث الكاكاو.

1290
00:57:23,641 --> 00:57:25,510
ما أنت
سوف تفعل بالنسبة لي؟

1291
00:57:25,576 --> 00:57:27,945
سأفكر
من شيء ما.

1292
00:57:28,012 --> 00:57:29,313
أنت تفعل ذلك.

1293
00:57:29,379 --> 00:57:31,482
حسنًا، سأتصل
لقد عدت الليلة.

1294
00:57:31,549 --> 00:57:33,417
لا استطيع الانتظار.

1295
00:57:33,484 --> 00:57:36,086
الوداع.

1296
00:57:36,153 --> 00:57:38,055
وداعا وداعا.

1297
00:58:18,563 --> 00:58:19,830
ستيلا!

1298
00:58:21,298 --> 00:58:24,602
أوه! يا!

1299
00:58:26,336 --> 00:58:28,673
أوهه!
ط ط!

1300
00:58:28,739 --> 00:58:31,175
من هو هذا الرجل
مع العمة ستيل؟

1301
00:58:31,241 --> 00:58:32,577
هذا هو صديقها الجديد

1302
00:58:32,643 --> 00:58:34,378
كان عليها أن تأتي
كل هذه الطريقة للعثور على.

1303
00:58:34,444 --> 00:58:36,581
لم تتمكن من العثور على واحدة
في أمريكا.

1304
00:58:36,647 --> 00:58:38,348
وهو أيضًا صغير جدًا.

1305
00:58:38,415 --> 00:58:40,017
كم هو صغير؟

1306
00:58:40,084 --> 00:58:41,385
[تنهدات]

1307
00:58:41,451 --> 00:58:42,720
ليس تماما 30.

1308
00:58:42,787 --> 00:58:45,122
أوه،
هذا ليس شابا.

1309
00:58:45,189 --> 00:58:47,091
بالتأكيد لطيف.

1310
00:58:47,157 --> 00:58:49,326
حسنا، كما ترون،
لقد تم أخذه بالفعل.

1311
00:58:49,393 --> 00:58:51,395
ماركو!

1312
00:58:51,461 --> 00:58:52,663
بولو.

1313
00:58:52,730 --> 00:58:55,365
يا رفاق.

1314
00:58:55,432 --> 00:58:58,235
أريدك
لمقابلة شخص ما.

1315
00:58:58,302 --> 00:58:59,403
ماذا تقول،
كوينسي؟

1316
00:58:59,469 --> 00:59:01,371
أهلاً.

1317
00:59:01,438 --> 00:59:03,107
كيف حالك؟

1318
00:59:03,173 --> 00:59:05,475
ويجب أن تكون شانيل.

1319
00:59:05,542 --> 00:59:07,578
إنها شانتيل. أهلاً.

1320
00:59:07,645 --> 00:59:12,549
اه. عفوا، شانتيل.
لطيف جدا لمقابلتك.

1321
00:59:17,321 --> 00:59:19,990
حسنًا، آنسة ستيلا باين...

1322
00:59:21,458 --> 00:59:26,263
مرحبا بكم مرة أخرى في جامايكا.

1323
00:59:26,330 --> 00:59:27,632
ماركو!

1324
00:59:29,266 --> 00:59:31,235
بولو.
بولو.

1325
00:59:31,301 --> 00:59:33,270
بولو.
بولو.

1326
00:59:33,337 --> 00:59:34,739
شانتيل:
بولو، بولو، بولو.

1327
00:59:34,805 --> 00:59:36,373
وينستون: ماركو!

1328
00:59:36,440 --> 00:59:38,475
[يضحك]

1329
00:59:38,542 --> 00:59:40,244
كن حذرا يا رفاق.

1330
00:59:40,310 --> 00:59:42,312
نعم!
تبدو حادة.

1331
00:59:42,379 --> 00:59:44,481
ستيلا: واو،
هذا المكان ممتلئ.

1332
00:59:44,548 --> 00:59:46,316
ط ط ط.

1333
00:59:56,661 --> 00:59:58,062
ماذا يمكنني أن أحصل عليك؟

1334
00:59:58,128 --> 00:59:59,529
تينغ، من فضلك.

1335
00:59:59,596 --> 01:00:01,565
أوه، تينغ.

1336
01:00:01,632 --> 01:00:03,300
وبالنسبة لك؟

1337
01:00:03,367 --> 01:00:05,736
انا اريد
نفس الشيء.

1338
01:00:05,803 --> 01:00:08,238
حسنا، ابنك بالتأكيد
تفضل لك كثيرا.

1339
01:00:11,642 --> 01:00:14,378
ستيلا: إنه يأخذ حقًا
بعد والده.

1340
01:00:14,444 --> 01:00:16,046
ونستون: لا.

1341
01:00:16,113 --> 01:00:19,316
لقد نما كثيرا منذ ذلك الحين
آخر مرة رأيته.

1342
01:00:19,383 --> 01:00:20,450
كم من الوقت
كان ذلك؟

1343
01:00:20,517 --> 01:00:22,853
سنة.
قل عن...

1344
01:00:22,920 --> 01:00:26,090
لقد طلقنا أنا ووالده
منذ 4 سنوات.

1345
01:00:26,156 --> 01:00:28,125
أوه، هذا محزن.

1346
01:00:28,192 --> 01:00:30,227
ولكن الكثير من ذلك
يتجول.

1347
01:00:30,294 --> 01:00:32,096
مم-هممم.

1348
01:00:32,162 --> 01:00:37,134
حسنا، أنت بالتأكيد تنظر
سعيدة برؤية والدتك.

1349
01:00:39,403 --> 01:00:40,404
نعم يا رجل.

1350
01:00:43,874 --> 01:00:46,243
اسمحوا لي أن تظهر لك
كم أنا سعيد.

1351
01:00:54,484 --> 01:00:55,753
[يضحك]

1352
01:00:55,820 --> 01:00:57,487
ما هي مشكلتها؟

1353
01:00:57,554 --> 01:00:59,189
لا أعرف.
دعونا نرقص.

1354
01:00:59,256 --> 01:01:00,390
رائع.

1355
01:01:05,996 --> 01:01:07,464
[تنهدات]

1356
01:01:07,531 --> 01:01:09,099
هيا.

1357
01:01:09,166 --> 01:01:10,935
لقد تركت وظيفتي.

1358
01:01:11,001 --> 01:01:13,738
أنت تبدو كما لو كنت
الاعتذار عن ذلك.

1359
01:01:13,804 --> 01:01:16,440
حسنا، أنا لا أريدك
أن أعتقد أن...

1360
01:01:16,506 --> 01:01:19,476
أنني تافهة.

1361
01:01:19,543 --> 01:01:21,445
أقول لك ماذا.

1362
01:01:21,511 --> 01:01:23,647
لقد تركت خاصتي أيضًا.

1363
01:01:23,714 --> 01:01:25,850
نعم. بعد ذلك مباشرة
لقد طردوني.

1364
01:01:25,916 --> 01:01:28,352
ماذا؟ هل أنت بخير؟

1365
01:01:28,418 --> 01:01:30,855
ط ط ط. نعم ولا.

1366
01:01:30,921 --> 01:01:32,489
أنا أحصل على بعض
نصيحة قانونية جيدة

1367
01:01:32,556 --> 01:01:34,091
لذلك يجوز لي حتى
يخرج قدما.

1368
01:01:34,158 --> 01:01:36,526
أنا لا أتحدث
حول المال.

1369
01:01:36,593 --> 01:01:39,363
لا؟

1370
01:01:39,429 --> 01:01:44,101
أعني، إذا لم يستطع والدي
ممارسة الطب بعد الآن،

1371
01:01:44,168 --> 01:01:49,306
الصبي، الرجل لن يعرف
ماذا يفعل مع نفسه.

1372
01:01:49,373 --> 01:01:53,410
سيكون الأمر كما لو كان شخص ما
فقط أخذت منه...

1373
01:01:53,477 --> 01:01:57,014
هويته.

1374
01:01:57,081 --> 01:02:00,550
لذلك لا تحاول التظاهر
وكأنها ليست مشكلة كبيرة

1375
01:02:00,617 --> 01:02:02,719
لأنني أعلم أنه كذلك.

1376
01:02:02,787 --> 01:02:06,857
حسنا، أنا...

1377
01:02:06,924 --> 01:02:09,326
أشعر بالخيانة، إذا كنت
تريد أن تعرف الحقيقة.

1378
01:02:09,393 --> 01:02:12,262
حتى لو أردت ذلك،
لم أستطع تحمل ذلك

1379
01:02:12,329 --> 01:02:16,266
فقط بالجنون
حول هذا الموضوع، هل يمكنني؟

1380
01:02:16,333 --> 01:02:18,502
نعم يمكنك ذلك.

1381
01:02:29,113 --> 01:02:32,182
سأفعل ما يقلقك
لك الليلة...

1382
01:02:34,684 --> 01:02:36,386
لذا اصمت.

1383
01:02:41,859 --> 01:02:43,493
[رنين الهاتف]

1384
01:02:46,563 --> 01:02:48,032
نعم؟

1385
01:02:48,098 --> 01:02:50,667
هل سمحت لذلك الصبي
للحصول على بعض الهواء حتى الآن؟

1386
01:02:50,734 --> 01:02:52,602
ها ها ها!

1387
01:02:52,669 --> 01:02:55,639
دعني أتحدث معه. أنا أعلم
لقد دفن هناك.

1388
01:02:55,705 --> 01:02:57,274
ويني,
هل تستطيع سماعي يا عزيزي؟

1389
01:02:57,341 --> 01:02:58,843
أوه، اصمت.

1390
01:02:58,909 --> 01:03:01,111
إنه على متن قارب الموز
مع الاطفال.

1391
01:03:01,178 --> 01:03:03,780
ما الذي أخذك وقتا طويلا ل
أرد على مكالمتي يا بيرثا؟

1392
01:03:03,848 --> 01:03:05,749
يمكن أن أكون هنا
أفقد عقلي،

1393
01:03:05,816 --> 01:03:08,185
وأنت
لن أعرف ذلك.

1394
01:03:08,252 --> 01:03:09,786
كيف حالك؟

1395
01:03:09,854 --> 01:03:12,356
لقد حظيت بأيام أفضل،
لكنني لن أضيع

1396
01:03:12,422 --> 01:03:14,959
هذه المكالمة الهاتفية باهظة الثمن
تتحدث عني يا آنسة ثينج.

1397
01:03:15,025 --> 01:03:17,627
بالنسبة للفتاة التي فقدت وظيفتها،
أنت تبدو مرحًا جدًا.

1398
01:03:17,694 --> 01:03:19,163
ويجب أن أقول،
أنا أحب ذلك، رغم ذلك.

1399
01:03:19,229 --> 01:03:22,666
نعم. يجب أن أشعر بالخجل
من نفسي هنا

1400
01:03:22,732 --> 01:03:24,534
يتصرف مثل البعض
فتاة جامعية متشوقة.

1401
01:03:24,601 --> 01:03:26,536
نحن نغني الآن؟

1402
01:03:26,603 --> 01:03:28,772
لا، نحن لسنا كذلك.

1403
01:03:28,839 --> 01:03:30,740
لم تفعل من أي وقت مضى
شيء مجنون جدا

1404
01:03:30,807 --> 01:03:32,476
كان عليك الاحتفاظ بها
لنفسك؟

1405
01:03:32,542 --> 01:03:35,612
نعم، ولكن لا أستطيع أن أتذكر
لا شيء من أسمائهم.

1406
01:03:35,679 --> 01:03:37,247
لم أستخدم
أن يكون هذا الجنون.

1407
01:03:37,314 --> 01:03:39,316
أتوسل إلى الاختلاف
معك يا عزيزي.

1408
01:03:39,383 --> 01:03:42,252
نعم، كان لي للتو
لفتح فمي الكبير.

1409
01:03:42,319 --> 01:03:44,588
"أنت تريد أن تكون
حميم معي؟"

1410
01:03:44,654 --> 01:03:47,524
حسنًا، لقد فتحته على نطاق واسع،
لقد رأيتك على نسخة ورقية.

1411
01:03:47,591 --> 01:03:49,293
لقد بدت جيدة، رغم ذلك.

1412
01:03:49,359 --> 01:03:52,496
اصمتي يا فتاة. أنا
تحاول أن تكون جدية.

1413
01:03:52,562 --> 01:03:55,866
الحياة قصيرة جدًا بالنسبة لنا
أن نخدع أنفسنا.

1414
01:03:55,933 --> 01:03:58,936
لقد أجرينا هذه المحادثة
4 أو 5 مرات الآن

1415
01:03:59,003 --> 01:04:00,938
و للمرة الأخيرة
أنا أسألك،

1416
01:04:01,005 --> 01:04:03,207
ما هو الخطأ معك
معجب بهذا الشاب؟

1417
01:04:03,273 --> 01:04:08,778
[تنهدات]
د، فهو لا يحصل عليه.

1418
01:04:08,845 --> 01:04:10,714
إنه مجرد طفل،
هل تعلم؟

1419
01:04:10,780 --> 01:04:12,416
[زمارة]

1420
01:04:12,482 --> 01:04:14,618
هو لم يذهب إلى أي مكان،
لم يفعل أي شيء،

1421
01:04:14,684 --> 01:04:16,420
لا يستطيع حتى
اشتري لي مشروبا.

1422
01:04:16,486 --> 01:04:18,488
هو لا يعرف
أول شيء عن--

1423
01:04:18,555 --> 01:04:22,592
الجحيم، د، لم يفعل حتى
لقد كسر قلبه.

1424
01:04:22,659 --> 01:04:26,363
وهذا الصباح وجدت
نفث الكاكاو في السرير.

1425
01:04:26,430 --> 01:04:30,767
نفث الكاكاو؟ أوه، فتاة.
شابة ومبتكرة.

1426
01:04:30,834 --> 01:04:32,636
[ضحكة مكتومة]

1427
01:04:32,702 --> 01:04:34,404
ياه!

1428
01:04:34,471 --> 01:04:36,706
لا أعرف ما إذا كان
أنا قادم أو ذاهب.

1429
01:04:36,773 --> 01:04:38,542
انظر، هذا شيء جيد،

1430
01:04:38,608 --> 01:04:40,544
لأنه يعني
لن تشعر بالملل.

1431
01:04:40,610 --> 01:04:43,914
تعرف ماذا أعني؟
لن تشعر بالملل.

1432
01:04:43,981 --> 01:04:47,417
الآن، إذا انتهيت
مع حلقة هذا الأسبوع

1433
01:04:47,484 --> 01:04:49,486
الشباب المضطرب,
والملونة,

1434
01:04:49,553 --> 01:04:53,257
يجب أن أذهب. حصلت على الناس
ينتظرني.

1435
01:04:53,323 --> 01:04:56,193
أعطني غودسون
قبلة قديمة كبيرة بالنسبة لي

1436
01:04:56,260 --> 01:04:58,395
وخذ واحدة لك أيضًا.

1437
01:04:58,462 --> 01:04:59,729
أحبك يا ستيل.

1438
01:04:59,796 --> 01:05:01,731
نعم. أنت أيضاً.

1439
01:05:01,798 --> 01:05:04,134
الوداع.

1440
01:05:35,532 --> 01:05:36,700
ونستون: حسنًا.

1441
01:05:36,766 --> 01:05:40,937
ستيلا:
حسنًا. نعم.

1442
01:05:42,106 --> 01:05:43,974
كوينسي : انظر
تلك الخيول؟

1443
01:05:44,041 --> 01:05:46,710
أوه، واو.

1444
01:05:46,776 --> 01:05:48,312
هذا جميل.

1445
01:05:48,378 --> 01:05:51,215
نعم. فسيحة جدا.
مهلا يا رجل.

1446
01:05:51,281 --> 01:05:52,949
لا يبدو
مثل المطعم.

1447
01:05:53,017 --> 01:05:56,453
هذا لأنه كذلك
مكان أهلي.

1448
01:05:56,520 --> 01:05:58,188
ستيلا: ونستون،
أنت لم تخبرني.

1449
01:05:58,255 --> 01:05:59,623
ونستون: لقد أردت ذلك
لتكون مفاجأة.

1450
01:05:59,689 --> 01:06:01,758
أراهن أنك فعلت. أنا لا
مثل هذه المفاجآت.

1451
01:06:01,825 --> 01:06:02,993
انظر إليَّ.

1452
01:06:03,060 --> 01:06:04,594
أنت جميلة.

1453
01:06:04,661 --> 01:06:06,463
سوف تفكر والدتك
أنا أبدو مثل عاهرة.

1454
01:06:06,530 --> 01:06:07,564
استرخي من فضلك.

1455
01:06:11,935 --> 01:06:14,238
يا. ما أخبارك؟

1456
01:06:15,839 --> 01:06:17,607
ط ط ط. أنت تنظر
جميل.

1457
01:06:17,674 --> 01:06:19,309
ماما ، بابا ...

1458
01:06:19,376 --> 01:06:21,378
أود منك
للقاء ستيلا.

1459
01:06:21,445 --> 01:06:22,412
أهلاً.

1460
01:06:22,479 --> 01:06:25,015
ستيلا، لطيفة جداً
لمقابلتك.

1461
01:06:25,082 --> 01:06:27,351
شكرًا لك.

1462
01:06:27,417 --> 01:06:30,454
جائع؟

1463
01:06:30,520 --> 01:06:32,289
قليلا.

1464
01:06:32,356 --> 01:06:35,059
وهل هؤلاء
المراهقين الخاص بك؟

1465
01:06:35,125 --> 01:06:37,027
لا--أه، نعم.

1466
01:06:37,094 --> 01:06:39,396
ابني 11,
وكذلك ابنة أخي.

1467
01:06:39,463 --> 01:06:42,999
سأذهب لإحضارهم.
اعذرني.

1468
01:06:45,001 --> 01:06:47,204
حسنا ستيلا...

1469
01:06:47,271 --> 01:06:50,474
اسمحوا لي أن تظهر
أنت وطننا.

1470
01:06:50,540 --> 01:06:51,741
نعم.

1471
01:06:58,482 --> 01:07:01,585
ونستون: ...لركوب الحصان
لأنها وحشية جدًا.

1472
01:07:01,651 --> 01:07:03,953
لذا، سأركبها.

1473
01:07:04,020 --> 01:07:05,389
كوينسي: ماذا حدث؟

1474
01:07:05,455 --> 01:07:06,823
ونستون: لقد رميتني،
بالطبع.

1475
01:07:06,890 --> 01:07:08,258
[يضحك]

1476
01:07:08,325 --> 01:07:09,526
ونستون:
لماذا تضحك؟

1477
01:07:09,593 --> 01:07:12,662
الخادمة: سأحضرها
لأجلك سيدتي.

1478
01:07:12,729 --> 01:07:15,199
هل يمكنني المساعدة؟

1479
01:07:15,265 --> 01:07:18,135
رقم العمال
يمكن التعامل معها.

1480
01:07:18,202 --> 01:07:20,670
في الفكر الثاني،
ادخل.

1481
01:07:20,737 --> 01:07:21,838
اجلس.

1482
01:07:21,905 --> 01:07:24,308
نعم.

1483
01:07:27,644 --> 01:07:29,679
إنها طاولة جميلة.

1484
01:07:29,746 --> 01:07:31,448
شكرًا لك.

1485
01:07:31,515 --> 01:07:35,919
أستطيع أن أتغلب على الأدغال،
ولكن هذا ليس أسلوبي.

1486
01:07:35,985 --> 01:07:39,789
إذن، كم عمرك،
ستيلا؟

1487
01:07:39,856 --> 01:07:41,391
عمري 40.

1488
01:07:41,458 --> 01:07:43,527
عمري 41.

1489
01:07:45,229 --> 01:07:47,331
هل أنت امرأة أمريكية
يائسة جدا هذه الأيام

1490
01:07:47,397 --> 01:07:49,699
التي لا يمكنك العثور عليها
رجل بعمرك؟

1491
01:07:49,766 --> 01:07:51,535
أم لا.

1492
01:07:51,601 --> 01:07:55,071
ثم ماذا يمكنك
ربما أريد مع طفلي؟

1493
01:07:56,640 --> 01:07:58,208
إنه ليس طفلاً.

1494
01:07:58,275 --> 01:08:01,511
إنه طفلي.

1495
01:08:01,578 --> 01:08:04,781
ويجب أن تكون كذلك
تخجل من نفسك.

1496
01:08:15,592 --> 01:08:17,060
يا.

1497
01:08:17,127 --> 01:08:19,829
لم أكن كذلك من قبل
مذلة في حياتي

1498
01:08:19,896 --> 01:08:21,731
سهل الآن...

1499
01:08:21,798 --> 01:08:24,901
أعتقد أنك تبالغ في رد فعلك
قليلا فقط، هاه؟

1500
01:08:24,968 --> 01:08:27,271
أعني، أستطيع أن أفهم،
أنت تعرف.

1501
01:08:27,337 --> 01:08:29,406
أمي يمكن أن تكون قليلا
صعبة في بعض الأحيان--

1502
01:08:29,473 --> 01:08:31,208
اتصلت بي
يائسة.

1503
01:08:31,275 --> 01:08:33,443
قال يجب أن أكون
أخجل من نفسي.

1504
01:08:33,510 --> 01:08:37,614
نعم. نعم. حسنًا،
أعتذر.

1505
01:08:37,681 --> 01:08:41,518
أعني، كما تعلمون،
كان ذلك خارج الخط.

1506
01:08:41,585 --> 01:08:43,887
أردتك فقط
للقاء عائلتي.

1507
01:08:43,953 --> 01:08:47,457
ما الذي جعلك تعتقد أنني كنت
على استعداد للقاء والديك؟

1508
01:08:47,524 --> 01:08:50,427
أردت منهم أن يعرفوا
كم أنت مهم بالنسبة لي.

1509
01:08:50,494 --> 01:08:53,197
لكن كان بإمكانك أن تسألني
كيف شعرت حيال ذلك.

1510
01:08:53,263 --> 01:08:55,098
هل حدث ذلك لك؟

1511
01:08:55,165 --> 01:08:56,633
اعتقدت أنك سوف
كن فخوراً بلقائهم.

1512
01:08:56,700 --> 01:08:59,536
كما تعلمون، انها ليست كذلك
عن والديك.

1513
01:08:59,603 --> 01:09:01,805
يتعلق الأمر بالطريقة غير الناضجة
التي تعاملت فيها.

1514
01:09:01,871 --> 01:09:05,409
"طريقة غير ناضجة"؟

1515
01:09:05,475 --> 01:09:07,711
الآن سوف توبخني
مثل بعض أطفال المدارس؟

1516
01:09:07,777 --> 01:09:10,280
أنت تتصرف مثل واحد،
لن تقول؟

1517
01:09:10,347 --> 01:09:13,817
أنت لم تعتقد أنني أتصرف مثل
مثل هذا الطفل الليلة الماضية.

1518
01:09:13,883 --> 01:09:15,485
أوه، توقف عن ذلك.

1519
01:09:15,552 --> 01:09:20,123
كما تعلمون، هذا المشهد كله
يثير أعصابي.

1520
01:09:20,190 --> 01:09:21,758
رائع.

1521
01:09:21,825 --> 01:09:23,360
لا مشكلة.

1522
01:09:23,427 --> 01:09:25,161
سأعيدك
إلى الفندق.

1523
01:09:25,229 --> 01:09:27,597
أعتقد أننا كذلك
انتهى هنا.

1524
01:09:35,572 --> 01:09:37,607
لا أريد
للذهاب للسباحة!

1525
01:09:37,674 --> 01:09:39,075
ولم لا؟

1526
01:09:39,142 --> 01:09:40,844
أريد أن ألعب كرة القدم.
السباحة غبية.

1527
01:09:40,910 --> 01:09:42,546
شانتيل:
مهما كان يا رجل.

1528
01:09:51,788 --> 01:09:55,225
[الثرثرة]

1529
01:09:55,292 --> 01:09:57,361
مهلا، ونستون. هيا،
نحن سوف نلعب كرة القدم.

1530
01:09:57,427 --> 01:09:59,296
لا، ليس الآن.

1531
01:09:59,363 --> 01:10:01,398
[الاتصال
هاتف]

1532
01:10:02,632 --> 01:10:04,434
[خاتم]

1533
01:10:04,501 --> 01:10:06,035
المرأة: نيويورك هوب.

1534
01:10:06,102 --> 01:10:08,472
نعم، دكتور شتاينبرغ،
من فضلك.

1535
01:10:10,407 --> 01:10:12,376
الرجل: هذا
دكتور شتاينبرغ.

1536
01:10:12,442 --> 01:10:14,678
نعم. ستيلا باين
الرد على مكالمتك،

1537
01:10:14,744 --> 01:10:17,481
على الرغم من أنني لست متأكدا
لماذا اتصلت بي.

1538
01:10:17,547 --> 01:10:20,784
صديقتك دليلة إبراهيم كانت كذلك
اسمك أسفل أقرب الأقرباء.

1539
01:10:20,850 --> 01:10:22,786
اه ماذا تقصد؟

1540
01:10:22,852 --> 01:10:25,522
الأقرباء لماذا؟

1541
01:10:25,589 --> 01:10:29,593
كلما كانت هناك مشكلة،
نخطر أقرب قريب.

1542
01:10:29,659 --> 01:10:32,195
أي نوع من المشكلة
الذي تتحدث عنه؟

1543
01:10:32,262 --> 01:10:34,264
أنا آسف لذلك
لأقول لك،

1544
01:10:34,331 --> 01:10:36,199
لكن السيدة إبراهيم تواجه
حالة طبية طارئة.

1545
01:10:36,266 --> 01:10:37,434
ماذا؟

1546
01:10:37,501 --> 01:10:39,536
أثناء إجراء عملية جراحية هذا الصباح

1547
01:10:39,603 --> 01:10:42,839
وجدنا سرطان السيدة إبراهيم
قد تقدمت إلى كبدها.

1548
01:10:42,906 --> 01:10:44,508
أوه!

1549
01:10:44,574 --> 01:10:46,410
لقد كانت في المستشفى
خلال الاسبوعين الماضيين.

1550
01:10:46,476 --> 01:10:48,144
اعتقدت أنك
كانوا على علم بذلك.

1551
01:10:48,211 --> 01:10:51,348
رقم أنا--لم أكن كذلك.

1552
01:10:51,415 --> 01:10:53,650
قالت لي
لقد تحدثت معك.

1553
01:10:53,717 --> 01:10:55,652
أعتقد إذا كنت
قادر على الوصول إلى هنا،

1554
01:10:55,719 --> 01:10:57,554
يجب أن تأتي ل
نيويورك الآن.

1555
01:10:57,621 --> 01:11:00,189
نعم. في أقرب وقت
قدر الإمكان.

1556
01:11:00,256 --> 01:11:02,025
وداعا، السيدة باين.

1557
01:11:03,460 --> 01:11:06,363
ما هذا؟
أخبرني ماذا يحدث.

1558
01:11:53,443 --> 01:11:55,412
أنا منتظر.

1559
01:11:57,581 --> 01:12:02,018
منذ عامين عندما حصلت
هذا الشيك الكبير لاسترداد أموال IRS.

1560
01:12:02,085 --> 01:12:04,688
أوه...

1561
01:12:04,754 --> 01:12:07,156
الآن، هذا تماما
وقت طويل جدا بالنسبة للفتاة للذهاب

1562
01:12:07,223 --> 01:12:09,426
دون الشعور بالاندفاع
من فورة التسوق الصغيرة.

1563
01:12:09,493 --> 01:12:13,196
إذن...هذا هو الحال في بيرجدورف.

1564
01:12:13,262 --> 01:12:14,898
ما هو الحد الخاص بي؟

1565
01:12:14,964 --> 01:12:17,300
أوه، فقط ضع في اعتبارك
أنني عاطل عن العمل.

1566
01:12:17,367 --> 01:12:18,702
5,000.

1567
01:12:18,768 --> 01:12:20,870
أنت مجنون.

1568
01:12:20,937 --> 01:12:24,741
أوه، ويمكنك
استخدم باديكير.

1569
01:12:24,808 --> 01:12:27,411
رصيدي عند
برجدورف هو صفر.

1570
01:12:27,477 --> 01:12:30,213
حسنا، سأعمل مع ذلك.

1571
01:12:30,279 --> 01:12:31,681
نعم.

1572
01:12:31,748 --> 01:12:33,450
كما تعلمون، النباتات الخاصة بك
كانوا متحجرين،

1573
01:12:33,517 --> 01:12:35,652
ومتى كان الأخير
الوقت الذي قمت بالمكنسة الكهربائية؟

1574
01:12:35,719 --> 01:12:39,055
فتاة، أنت تعرف أنني كان
لطرد تلك مدبرة المنزل.

1575
01:12:39,122 --> 01:12:42,892
تلك العاهرة كانت تأكلني
خارج المنزل والمنزل.

1576
01:12:42,959 --> 01:12:44,894
سأصعد هناك
إلى الثلاجة،

1577
01:12:44,961 --> 01:12:47,564
لن يكون هناك شيء متبقي
ولكن دمية.

1578
01:12:47,631 --> 01:12:49,499
كان علي أن أمتص الحمار
خارج هناك مثل هوفر.

1579
01:12:49,566 --> 01:12:51,535
هذا ما اتصلت بها.

1580
01:12:51,601 --> 01:12:53,870
يا سيدة هوفر، افعلي ذلك
خارج منزلي.

1581
01:12:53,937 --> 01:12:55,138
ط ط ط.

1582
01:12:55,204 --> 01:12:57,541
ط ط ط ط.
يا.

1583
01:12:57,607 --> 01:13:00,577
ارفعي ذلك يا فتاة.

1584
01:13:00,644 --> 01:13:02,646
[حصلت على التخلي عنه
يلعب]

1585
01:13:06,349 --> 01:13:08,585
مهلا.

1586
01:13:10,019 --> 01:13:11,287
ووو!

1587
01:13:11,354 --> 01:13:12,922
[الضحك]

1588
01:13:12,989 --> 01:13:16,626
ما تحاول فعله،
التزلج؟ ها.

1589
01:13:18,628 --> 01:13:21,264
نعيق. سنوفي
حفلة الذهاب بعيدا.

1590
01:13:21,330 --> 01:13:24,801
أنت وكوبر ستنزلان
خط قطار الروح.

1591
01:13:24,868 --> 01:13:28,505
كلاكما،
10 بوصة أفروس،

1592
01:13:28,572 --> 01:13:30,373
تبدو كما لو كنت
وجود نوبة.

1593
01:13:30,440 --> 01:13:32,776
ها ها ها! واغفر لي،

1594
01:13:32,842 --> 01:13:35,545
لكنه كان ورديا ساخنا
بدلة قفز من البوليستر

1595
01:13:35,612 --> 01:13:37,847
التي كنت ترتديها،
الذي أتذكره بوضوح

1596
01:13:37,914 --> 01:13:40,083
أقول لك كان
بيان أزياء سيئة.

1597
01:13:40,149 --> 01:13:44,287
لم أرتدي قط اللون الوردي الساخن
بذلة القفز في حياتي، أيتها العاهرة.

1598
01:13:44,353 --> 01:13:47,724
يمين. حسنا، لقد كنت في الخلف مباشرة
أنت في تنورتي القصيرة المثيرة

1599
01:13:47,791 --> 01:13:50,660
والرسن الفضي اللامع،

1600
01:13:50,727 --> 01:13:52,829
ولكن لسوء الحظ،
كنت أرقص مع

1601
01:13:52,896 --> 01:13:54,598
لا يرتدي مزيل العرق
جوني.

1602
01:13:54,664 --> 01:13:57,366
جوني المجنون...

1603
01:13:57,433 --> 01:13:58,935
لأصدقائه.

1604
01:13:59,002 --> 01:14:01,538
وكانت تلك الليلة نفسها
تلك صديقة كوبر السابقة

1605
01:14:01,605 --> 01:14:03,473
انتزع
شعر مستعار ميلاني الأفرو,

1606
01:14:03,540 --> 01:14:05,609
وبدأ الجميع
قذفه ذهابًا وإيابًا.

1607
01:14:05,675 --> 01:14:07,076
ماذا كان اسمها؟

1608
01:14:07,143 --> 01:14:09,879
كاساندرا، فتاة.

1609
01:14:09,946 --> 01:14:11,481
أوه، مم-هم.

1610
01:14:11,548 --> 01:14:13,650
كاساندرا هو. أوه!

1611
01:14:13,717 --> 01:14:16,886
كاساندرا
حو 360 درجة.

1612
01:14:18,454 --> 01:14:21,257
أيها الطفل، أنت تتقدم
قدمها، ساقيها مفتوحة.

1613
01:14:21,324 --> 01:14:22,526
الملاعين
تأتي متساقطة،

1614
01:14:22,592 --> 01:14:24,694
الناس الذين لم ترهم
لسنوات.

1615
01:14:24,761 --> 01:14:27,831
نتحدث عن,
"مهلا! مهلا!

1616
01:14:27,897 --> 01:14:30,800
لقد كنت هنا
مع كاساندرا."

1617
01:14:30,867 --> 01:14:33,870
رأيت فولكس واجن
اخرج من هناك.

1618
01:14:33,937 --> 01:14:36,205
لهذا السبب كوبر
تركتها لك

1619
01:14:36,272 --> 01:14:38,608
كاما سوترا نفسها.

1620
01:14:38,675 --> 01:14:40,877
الصبي لم يفعل ذلك
اتركها لي.

1621
01:14:40,944 --> 01:14:43,847
غادر كوبر ل
تشارلي ذو عيون الديك.

1622
01:14:43,913 --> 01:14:44,948
من؟

1623
01:14:45,014 --> 01:14:47,584
تتذكر--
هل تتذكره؟

1624
01:14:47,651 --> 01:14:50,854
تحدث عن "تشارلي،
ضع نظارتك."

1625
01:14:50,920 --> 01:14:53,056
طفل، وقال انه سوف ينظر إليك
ميت في الوجه

1626
01:14:53,122 --> 01:14:56,860
وأنت تعلم أنه كان يرى
8 منكم يحبون الذبابة.

1627
01:14:56,926 --> 01:15:00,496
كان يتحدث،
"لست بحاجة إلى النظارات."

1628
01:15:00,564 --> 01:15:02,431
اعجبني تشارلي.

1629
01:15:02,498 --> 01:15:04,467
لو أنه سيحتفظ فقط
أغلقت عينيه.

1630
01:15:04,534 --> 01:15:06,502
[شخير]

1631
01:15:07,571 --> 01:15:09,673
ماذا؟ ماذا؟

1632
01:15:10,974 --> 01:15:12,508
أعطني ضربة.

1633
01:15:22,619 --> 01:15:23,887
هل يجب أن أتصل بالطبيب؟

1634
01:15:23,953 --> 01:15:25,154
اه اه.

1635
01:15:27,456 --> 01:15:29,793
ط ط ط.

1636
01:15:36,566 --> 01:15:38,001
[تنهدات]

1637
01:15:38,067 --> 01:15:40,203
ما الخطب؟

1638
01:15:40,269 --> 01:15:42,271
لماذا تهتز؟

1639
01:15:42,338 --> 01:15:45,775
أنا لست كذلك.
الجو بارد هنا.

1640
01:15:48,444 --> 01:15:49,545
إنها أنفاسي،
أليس كذلك؟

1641
01:15:49,613 --> 01:15:51,114
مم مم.

1642
01:15:51,180 --> 01:15:53,382
رائحتي كريهة يا طفلة.

1643
01:15:53,449 --> 01:15:54,651
لا، لا تفعل ذلك.

1644
01:15:54,718 --> 01:15:57,453
أنا رائحة مثل
غير تقليدي جوني.

1645
01:15:57,520 --> 01:15:59,789
[الضحك]

1646
01:15:59,856 --> 01:16:01,958
لا أحد سيفعل ذلك
أخبره.

1647
01:16:02,025 --> 01:16:03,126
قلت له.

1648
01:16:03,192 --> 01:16:04,393
ماذا؟ فعلت؟

1649
01:16:04,460 --> 01:16:06,362
ماذا فعل
تقول له؟

1650
01:16:06,429 --> 01:16:08,564
"أنت كريهة الرائحة،
الوغد."

1651
01:16:11,601 --> 01:16:12,702
هل جرحت مشاعره؟

1652
01:16:12,769 --> 01:16:14,904
لقد كان مجنونا.

1653
01:16:14,971 --> 01:16:16,339
لقد كان مجنونا.

1654
01:16:16,405 --> 01:16:18,975
أحبك يا فتاة.

1655
01:16:19,042 --> 01:16:20,176
أحبك أيضًا.

1656
01:16:23,279 --> 01:16:24,848
أنا خائف.

1657
01:16:26,449 --> 01:16:28,184
نعم. أنا أيضاً.

1658
01:16:29,719 --> 01:16:32,321
تريد أن تفعل لي معروفا؟

1659
01:16:32,388 --> 01:16:34,924
أي شئ. سمها ما شئت.

1660
01:16:34,991 --> 01:16:38,127
غني لي.

1661
01:16:38,194 --> 01:16:40,630
اغني ماذا؟

1662
01:16:40,697 --> 01:16:43,032
لا أعرف.

1663
01:16:43,099 --> 01:16:44,333
لا يهم.

1664
01:16:46,636 --> 01:16:48,537
تعال.

1665
01:16:48,604 --> 01:16:52,308
* صف، صف،
صف قاربك *

1666
01:16:52,375 --> 01:16:55,544
[الغمغمة] * صف
صف، صف قاربك *

1667
01:16:55,611 --> 01:16:57,881
* للأسفل بلطف
الدفق *

1668
01:16:57,947 --> 01:17:00,884
* للأسفل بلطف
الدفق *

1669
01:17:00,950 --> 01:17:03,619
* بمرح، بمرح،
بمرح، بمرح *

1670
01:17:03,687 --> 01:17:05,922
* بمرح، بمرح،
بمرح، بمرح *

1671
01:17:05,989 --> 01:17:09,425
*الحياة ليست سوى حلم*

1672
01:17:09,492 --> 01:17:10,794
*الحياة...*

1673
01:17:12,128 --> 01:17:15,631
* بمرح، بمرح،
بمرح...*

1674
01:17:22,739 --> 01:17:24,573
أعطني يدك.

1675
01:17:24,640 --> 01:17:26,275
سأمسك بيدك.

1676
01:17:26,342 --> 01:17:27,744
فقط سأنام.

1677
01:17:36,953 --> 01:17:41,357
الوزير: والآن سنفعل
لديك بعض الملاحظات الختامية

1678
01:17:41,424 --> 01:17:45,161
من صديقة دليلة العزيزة
السيدة ستيلا باين.

1679
01:18:23,032 --> 01:18:25,935
سوف يخبرني د
لجعلها سريعة،

1680
01:18:26,002 --> 01:18:29,238
لا تصبح طريًا عليها،

1681
01:18:29,305 --> 01:18:31,240
لذلك سأحاول.

1682
01:18:33,609 --> 01:18:35,378
أعتقد ذلك
حقا لا ينبغي أن يهم

1683
01:18:35,444 --> 01:18:39,648
أنها لم تخبرني
على الفور أنها كانت مريضة.

1684
01:18:39,715 --> 01:18:44,687
أنني غاضب منك يا د.
للقيام أخيرا

1685
01:18:44,754 --> 01:18:48,357
ما لم تكن أبدا
قادر على فعل...

1686
01:18:48,424 --> 01:18:49,725
احتفظ بسر.

1687
01:18:49,793 --> 01:18:51,895
[ضحكة مكتومة]

1688
01:18:55,198 --> 01:18:58,534
من سيكون
أفضل صديق لي الآن

1689
01:18:58,601 --> 01:19:01,070
هو ما أريد أن أعرف.

1690
01:19:01,137 --> 01:19:03,572
كان لدينا 20 سنة كاملة
خلفنا.

1691
01:19:03,639 --> 01:19:06,342
هذا وقت طويل
أن تحب شخص ما.

1692
01:19:08,177 --> 01:19:10,847
أتمنى أن يعجبك
هناك، د.

1693
01:19:10,914 --> 01:19:12,949
ابحث عن أمي.

1694
01:19:13,016 --> 01:19:15,584
وقالت انها سوف تكون قريبة
لعبة صه العطاء

1695
01:19:15,651 --> 01:19:18,521
أو الطبخ
الخضر ولحم الخنزير.

1696
01:19:18,587 --> 01:19:20,924
[ضحكة مكتومة]

1697
01:19:22,358 --> 01:19:25,461
أتمنى أن تكونوا كذلك
نصف المباركة كما كنت

1698
01:19:25,528 --> 01:19:28,231
أن يكون لديك صديق مثل...

1699
01:19:28,297 --> 01:19:30,366
رائع...

1700
01:19:30,433 --> 01:19:32,468
مضحك ...

1701
01:19:32,535 --> 01:19:35,604
ذكي ...

1702
01:19:35,671 --> 01:19:38,141
ومجنونة مثلها.

1703
01:19:44,047 --> 01:19:47,150
الحياة ليست سوى حلم.

1704
01:19:49,552 --> 01:19:53,122
*لا أستطيع إلا أن أرى*

1705
01:19:53,189 --> 01:19:56,392
*سحابة أمام الشمس*

1706
01:19:56,459 --> 01:19:58,227
انظر!

1707
01:19:58,294 --> 01:20:02,665
* وهذه الريح
تهب الباردة *

1708
01:20:02,731 --> 01:20:08,771
* ومع ذلك لا يزال
أنا أحمل الحقيقة... *

1709
01:20:08,838 --> 01:20:10,439
كوينسي : ما أنت
تفعل هنا؟

1710
01:20:10,506 --> 01:20:12,608
ونستون: لقد جئت
تحقق من والدتك.

1711
01:20:12,675 --> 01:20:14,944
كوينسي: إنها لطيفة
من الحزن الآن.

1712
01:20:15,011 --> 01:20:19,015
*ليس هناك أي ندم*

1713
01:20:19,082 --> 01:20:21,517
أنا مندهش
لقد جئت.

1714
01:20:21,584 --> 01:20:27,790
*الحب لا ينسى*

1715
01:20:27,857 --> 01:20:33,496
* اه *

1716
01:20:33,562 --> 01:20:37,633
* أوه *

1717
01:20:37,700 --> 01:20:39,903
*آه...*

1718
01:20:39,969 --> 01:20:43,372
شكرا لحضوركم.

1719
01:20:45,408 --> 01:20:49,045
* أوه *

1720
01:20:49,112 --> 01:20:52,715
*ومازلت أتمسك*

1721
01:20:52,781 --> 01:20:56,019
*الحق الذي قدمته*

1722
01:20:56,085 --> 01:20:58,387
*بالنسبة لي*

1723
01:21:01,690 --> 01:21:05,995
*ليس هناك أي ندم*

1724
01:21:06,062 --> 01:21:13,569
*الحب لا ينسى...*

1725
01:21:13,636 --> 01:21:18,107
لذا...أوه،
أنا أكره التعبئة،

1726
01:21:18,174 --> 01:21:19,976
ولكن أعتقد أنني ينبغي
اصعد إلى الطابق العلوي.

1727
01:21:20,043 --> 01:21:22,411
يجب على الأطفال العودة.

1728
01:21:22,478 --> 01:21:25,949
يجب أن أواصل حياتي،
مهما كان ذلك.

1729
01:21:26,015 --> 01:21:27,583
أحبك.

1730
01:21:27,650 --> 01:21:29,818
التعامل مع هذا الاستحواذ،
تبحث عن وظيفة جديدة.

1731
01:21:29,885 --> 01:21:32,455
أحبك يا ستيلا.

1732
01:21:32,521 --> 01:21:35,824
مم مم. لا، لا تفعل ذلك.

1733
01:21:35,891 --> 01:21:37,593
لا يمكنك ذلك.

1734
01:21:37,660 --> 01:21:43,099
نعم أفعل. كثيرا جدا.

1735
01:21:45,668 --> 01:21:49,572
ونستون، لم نفعل ذلك
تحدثت عن خططك

1736
01:21:49,638 --> 01:21:51,074
ماذا ستذهب--

1737
01:21:51,140 --> 01:21:53,977
ما الوقت يفعل
طائرتنا تغادر؟

1738
01:21:56,412 --> 01:21:58,347
10:15.

1739
01:22:00,816 --> 01:22:02,451
نعم.

1740
01:22:17,600 --> 01:22:19,468
[تشغيل الراديو]

1741
01:22:21,670 --> 01:22:24,573
أخبر والدتك أننا تعبنا.
سأتصل بها غدا.

1742
01:22:24,640 --> 01:22:26,442
كوينسي، من فضلك اسرع.

1743
01:22:26,509 --> 01:22:28,211
حسنًا يا ماما.

1744
01:22:29,478 --> 01:22:31,214
ها أنت ذا.

1745
01:22:34,517 --> 01:22:36,885
[تنهدات]

1746
01:22:36,952 --> 01:22:38,854
هل هذا دخان؟

1747
01:22:38,921 --> 01:22:40,589
أين؟

1748
01:22:40,656 --> 01:22:41,957
أوه لا.

1749
01:22:43,292 --> 01:22:45,694
أوه، لا،
من فضلك --اه--

1750
01:22:45,761 --> 01:22:47,330
حسنًا، ماذا؟

1751
01:22:47,396 --> 01:22:48,531
لا شئ.

1752
01:22:48,597 --> 01:22:50,066
شانتيل: العمة ستيل؟

1753
01:22:50,133 --> 01:22:51,400
أمي لديها الجميع
إلى حفلة شواء،

1754
01:22:51,467 --> 01:22:53,236
وهي لا تهتم
كم أنت متعب.

1755
01:22:53,302 --> 01:22:54,870
احصل على مؤخرتك هنا.

1756
01:22:54,937 --> 01:22:57,706
حفلة شواء؟ أود
للقاء عائلتك.

1757
01:22:57,773 --> 01:23:01,477
أعتقدت أننا سننتظر
بضعة أشهر قبل ذلك.

1758
01:23:01,544 --> 01:23:02,978
ولكن أنا جائع.

1759
01:23:03,046 --> 01:23:05,714
لدي طعام في المنزل.

1760
01:23:05,781 --> 01:23:08,451
مم-هممم.

1761
01:23:08,517 --> 01:23:09,518
أين هو؟

1762
01:23:11,120 --> 01:23:13,089
نريد مقابلته.

1763
01:23:16,292 --> 01:23:19,362
ونستون؟
هل أنت هناك يا عزيزي؟

1764
01:23:19,428 --> 01:23:21,064
[يضحك]

1765
01:23:22,365 --> 01:23:23,632
مهلا.

1766
01:23:23,699 --> 01:23:25,168
ستيلا.

1767
01:23:29,405 --> 01:23:32,441
حسنًا، حسنًا،
مرحبًا ونستون.

1768
01:23:32,508 --> 01:23:34,177
كيف حالك؟

1769
01:23:34,243 --> 01:23:36,045
كما ترون، أنا أكثر من ذلك
جميلة ورائعة

1770
01:23:36,112 --> 01:23:38,314
من أي شيء كان اسمها.

1771
01:23:38,381 --> 01:23:40,316
احصل على مؤخرتك
خارج تلك السيارة!

1772
01:23:40,383 --> 01:23:41,484
نعم.

1773
01:23:44,487 --> 01:23:46,389
ستيلا: هذه فانيسا.
يمين.

1774
01:23:46,455 --> 01:23:49,558
صريح قليلا.
يمكن أن يكون مبتذل بصراحة.

1775
01:23:49,625 --> 01:23:51,860
أنا أحبها بالفعل.

1776
01:23:51,927 --> 01:23:53,496
أنا أعرف أنها هناك
يتحدث عني.

1777
01:23:53,562 --> 01:23:54,863
[وينستون يضحك]

1778
01:23:54,930 --> 01:23:56,165
ستيلا: لا أحد
نتحدث عنك.

1779
01:23:56,232 --> 01:23:58,401
المرأة: أوه، اسمحوا لي أن أرى!
دعني أرى!

1780
01:23:58,467 --> 01:23:59,735
المرأة الثانية:
مهلا، هنا يأتون!

1781
01:23:59,802 --> 01:24:01,904
أوه، لا أستطيع الانتظار
لرؤيتهم.

1782
01:24:01,970 --> 01:24:04,507
مهلا، سوف تحصل على كل شيء
خارج السيارة!

1783
01:24:04,573 --> 01:24:06,175
مرحبًا بك في بيتك.

1784
01:24:06,242 --> 01:24:08,111
نعم، انه هناك.

1785
01:24:08,177 --> 01:24:10,513
المرأة: ستيلا
حصلت على نفسها رجل!

1786
01:24:10,579 --> 01:24:12,281
تعال.

1787
01:24:12,348 --> 01:24:15,318
نحن جميعا في انتظاركم.

1788
01:24:15,384 --> 01:24:18,053
المرأة: جميعكم في تلك السيارة،
اخرج الآن! تعال!

1789
01:24:18,121 --> 01:24:19,522
أحضره
خارج الآن!

1790
01:24:19,588 --> 01:24:20,756
ستيلا!

1791
01:24:20,823 --> 01:24:22,091
المرأة: تخجل
أو شيء من هذا؟

1792
01:24:22,158 --> 01:24:23,992
افتح الباب،
ستيلا.

1793
01:24:24,059 --> 01:24:26,462
كوينسي: أمي!
خمين ما.

1794
01:24:26,529 --> 01:24:27,663
أبي هنا!

1795
01:24:27,730 --> 01:24:29,598
ماذا؟!

1796
01:24:29,665 --> 01:24:31,400
[صفارات]

1797
01:24:31,467 --> 01:24:34,737
[تشغيل ضوء الفلاش]

1798
01:24:34,803 --> 01:24:36,839
* ضوء الفلاش *

1799
01:24:36,905 --> 01:24:40,609
ستيلا: أوه،
الرب يرحم.

1800
01:24:40,676 --> 01:24:42,745
مهلا، والتر.

1801
01:24:42,811 --> 01:24:46,115
من الجيد رؤيتك.
ماذا تفعل هنا أيها التجسس؟

1802
01:24:46,182 --> 01:24:48,517
في المدينة
على الأعمال التجارية.

1803
01:24:48,584 --> 01:24:51,187
اعذرني.

1804
01:24:51,254 --> 01:24:52,888
ركضت هنا بأسرع ما يمكن
بقدر استطاعتي

1805
01:24:52,955 --> 01:24:55,424
فقط لنرى كيف
بائسة أنت.

1806
01:25:00,696 --> 01:25:02,631
[طنين الذبابة]

1807
01:25:07,570 --> 01:25:10,439
وينستون: هكذا تقول ستيلا
لديك 2 ينموان هنا

1808
01:25:10,506 --> 01:25:13,242
نعم. كلا الصبيان،
المقرر في ديسمبر.

1809
01:25:13,309 --> 01:25:15,244
حسنا، لا أستطيع الانتظار
لمقابلتهم.

1810
01:25:15,311 --> 01:25:17,646
هل ستعود في
عيد الميلاد أو عدم المغادرة؟

1811
01:25:22,385 --> 01:25:24,019
محاولة ذلك إذا كنت تجرؤ.

1812
01:25:24,086 --> 01:25:25,588
ماذا؟

1813
01:25:25,654 --> 01:25:28,524
ها ها ها!

1814
01:25:28,591 --> 01:25:32,361
مهلا، لقد حصلوا
لمعرفة من هو رئيسه!

1815
01:25:36,432 --> 01:25:37,600
قف!

1816
01:25:37,666 --> 01:25:39,868
اه أوه!
ها ها ها!

1817
01:25:39,935 --> 01:25:41,770
أوه! أوه! أوه!

1818
01:25:41,837 --> 01:25:43,672
أب! اذهب يا أبي!

1819
01:25:43,739 --> 01:25:46,242
ستيلا، أنا لا أقول
انه ليس لطيفا.

1820
01:25:46,309 --> 01:25:48,711
أنا لا أقول
انه غير متعلم.

1821
01:25:48,777 --> 01:25:52,215
لا يمكنك التفكير
هذا يحدث في أي مكان.

1822
01:25:52,281 --> 01:25:54,483
دعونا نكون جادين
لمدة دقيقة هنا.

1823
01:25:54,550 --> 01:25:56,985
فانيسا: لماذا لا تفعل ذلك فقط
اصمتي يا أنجيلا؟

1824
01:25:57,052 --> 01:25:58,287
آمين.

1825
01:25:58,354 --> 01:26:00,256
أظهر--واو!

1826
01:26:01,390 --> 01:26:03,859
ونستون، أنا والتر.

1827
01:26:03,926 --> 01:26:05,828
سعدت بلقائك،
والتر.

1828
01:26:05,894 --> 01:26:07,162
يا!

1829
01:26:12,501 --> 01:26:14,337
حسنا، الحمد لله
إنها لا تحتاج إلى رجل

1830
01:26:14,403 --> 01:26:16,339
لدفع فواتيرها
كما يفعل البعض منا.

1831
01:26:16,405 --> 01:26:18,441
اسمحوا لي أن أضع القرف
هناك، حسنا؟

1832
01:26:18,507 --> 01:26:21,310
وأنا لا أهتم
كم عمره

1833
01:26:21,377 --> 01:26:23,679
إذا حصل لك متوهجة مثل
ضوء الليل والقرف ،

1834
01:26:23,746 --> 01:26:25,113
أنا أقول الحفاظ على مؤخرته.

1835
01:26:25,180 --> 01:26:27,683
شكرا لك
فانيسا.

1836
01:26:27,750 --> 01:26:28,884
أوهه.

1837
01:26:33,422 --> 01:26:35,258
أنا أحبك، ونستون.

1838
01:26:48,036 --> 01:26:49,405
ط ط ط.

1839
01:26:51,474 --> 01:26:55,010
يمكن أن تكون عنيدة
كما كل الجحيم.

1840
01:26:55,077 --> 01:26:57,012
لكنك تعلم ذلك
الآن.

1841
01:26:57,079 --> 01:26:58,414
أنت , لا؟

1842
01:26:58,481 --> 01:27:00,916
أوه، نعم يا سيدي.
نعم يا سيدي، أفعل.

1843
01:27:00,983 --> 01:27:04,753
تعتقد أنها تعرف كل شيء.
انها دائما على حق.

1844
01:27:04,820 --> 01:27:07,423
أكره أن أعترف بذلك،
لكنها عادة ما تكون كذلك.

1845
01:27:07,490 --> 01:27:09,858
فقط لا تفعل ذلك
تنحني لها.

1846
01:27:09,925 --> 01:27:11,727
وإلا فإنها سوف تفعل ذلك
يعاملك مثل الخشبة

1847
01:27:11,794 --> 01:27:13,462
وتداول مؤخرتك
لنموذج جديد.

1848
01:27:13,529 --> 01:27:15,298
ثم أعدك،
لن أفعل.

1849
01:27:15,364 --> 01:27:19,402
جيد، لأنها تحتاج إلى رجل
ليدافع عن نفسه.

1850
01:27:22,104 --> 01:27:24,507
هل هذا العمل بالنسبة لك؟

1851
01:27:24,573 --> 01:27:25,674
الجحيم لا.

1852
01:27:28,677 --> 01:27:31,480
يا!
كسر تلك الفوضى.

1853
01:27:38,186 --> 01:27:39,988
[يضحك]

1854
01:27:43,426 --> 01:27:45,461
أسقط الحقائب.
ط ط ط.

1855
01:27:45,528 --> 01:27:47,530
نعم.

1856
01:27:49,332 --> 01:27:52,301
أوه...

1857
01:27:52,368 --> 01:27:54,236
لذلك هذا هو المكان
أنت تعيش.

1858
01:27:54,303 --> 01:27:55,638
نعم.

1859
01:27:55,704 --> 01:27:58,841
هذا هو المنزل.

1860
01:27:58,907 --> 01:28:01,610
هيا، أسقطوا حقائبكم.
سأعطيك جولة.

1861
01:28:01,677 --> 01:28:02,945
نعم؟

1862
01:28:03,011 --> 01:28:04,980
نعم، لا بأس، ولكن
غرفتك خارج الحدود

1863
01:28:05,047 --> 01:28:06,615
حتى يتم تطهيرها.

1864
01:28:06,682 --> 01:28:08,417
تعال!

1865
01:28:08,484 --> 01:28:13,356
مكتب والدتي.
لقد صنعت هذا المكتب.

1866
01:28:16,392 --> 01:28:18,461
[ارف ارف]

1867
01:28:21,364 --> 01:28:24,600
حسنًا...أخيرًا وليس آخرًا،

1868
01:28:24,667 --> 01:28:26,769
هذا هو المكان الذي أمي
تستخدم لجعل كل الاشياء لها.

1869
01:28:26,835 --> 01:28:30,172
إنها تفكر في تحويلها
العودة إلى غرفة الضيوف.

1870
01:28:30,238 --> 01:28:33,275
لذلك، أنا أفكر
حول الانتقال هنا

1871
01:28:33,342 --> 01:28:35,310
عندما يكون عمري 15 عامًا.

1872
01:28:35,378 --> 01:28:37,980
مزيد من الخصوصية.

1873
01:28:38,046 --> 01:28:40,148
كم من الوقت مضى
منذ أن كانت هنا؟

1874
01:28:40,215 --> 01:28:42,618
لا أعرف.

1875
01:28:42,685 --> 01:28:44,453
سنين.

1876
01:28:44,520 --> 01:28:47,122
قبل أن
بدأت القيادة...

1877
01:28:47,189 --> 01:28:48,491
عربة التسوق الخاصة بي.

1878
01:28:57,500 --> 01:29:00,703
حسنًا، انتهت الجولة.

1879
01:29:00,769 --> 01:29:04,172
أوه نعم يا رجل.

1880
01:29:04,239 --> 01:29:05,674
شكرا لك
تظهر لي حولها.

1881
01:29:08,577 --> 01:29:10,513
هل يمكنني التحدث معك؟

1882
01:29:12,080 --> 01:29:13,048
رجل لرجل؟

1883
01:29:18,320 --> 01:29:20,789
حسنا، أنا لا أرى
أي أطفال حولها.

1884
01:29:25,394 --> 01:29:27,863
حسنا، أنت تعرف أمي
يحبك.

1885
01:29:27,930 --> 01:29:29,532
حسنا، آمل ذلك.

1886
01:29:29,598 --> 01:29:32,701
أعني، لقد رأيتها
مع رجال آخرين من قبل،

1887
01:29:32,768 --> 01:29:36,371
لكنها حقا
يحبك.

1888
01:29:36,439 --> 01:29:38,106
كيف يمكنك أن تقول؟

1889
01:29:38,173 --> 01:29:41,376
أنت الوحيد لها
جلبت هنا بين عشية وضحاها.

1890
01:29:41,444 --> 01:29:44,112
أنت، مثل، البقاء.

1891
01:29:48,116 --> 01:29:49,685
لن تفعل ذلك أبدًا

1892
01:29:49,752 --> 01:29:52,455
حاول كسر قلبها
أو أي شيء، هل يمكنك؟

1893
01:29:52,521 --> 01:29:54,623
لأنك لو فعلت

1894
01:29:54,690 --> 01:29:56,825
سيكون لديك
للتعامل معي.

1895
01:29:59,562 --> 01:30:03,098
دعني أخبرك
شيء ما، كوينسي.

1896
01:30:03,165 --> 01:30:07,470
طالما أمك
هل تراقب ظهرها،

1897
01:30:07,536 --> 01:30:10,806
ليس لديها أي قلق يا رجل.

1898
01:30:10,873 --> 01:30:12,941
من أي نوع.

1899
01:30:20,483 --> 01:30:23,418
الراديو: * الجميع
تبدو جيجي *

1900
01:30:23,486 --> 01:30:25,488
*ليلة السبت*

1901
01:30:25,554 --> 01:30:28,924
* ولكن بعد ذلك
لم يعودوا يرقصون بعد الآن *

1902
01:30:30,593 --> 01:30:33,128
شكرا للسماح لي
قم بالقيادة اليوم يا ونستون.

1903
01:30:33,195 --> 01:30:34,530
ماذا؟ لا!

1904
01:30:34,597 --> 01:30:36,532
لقد كان مجرد
خارج الممر

1905
01:30:36,599 --> 01:30:38,166
وفي
موقف سيارات فارغ.

1906
01:30:38,233 --> 01:30:39,367
اه هاه.

1907
01:30:39,434 --> 01:30:40,503
لم تكن هناك سيارات--

1908
01:30:40,569 --> 01:30:41,670
لا القيادة!

1909
01:30:41,737 --> 01:30:44,439
إنه كبير في السن بما فيه الكفاية
للقيادة!

1910
01:30:44,507 --> 01:30:45,974
أنا جيد
سائق!

1911
01:30:46,041 --> 01:30:47,943
تعلمت عندما كان عمري 9 سنوات.
قال لي أنه يريد

1912
01:30:48,010 --> 01:30:50,713
للاحتفال بعيده السادس عشر
عيد ميلاد في DMV.

1913
01:30:50,779 --> 01:30:53,148
أنا أعرف. الدعوات
اخرج يوم الاثنين.

1914
01:30:53,215 --> 01:30:54,316
حقًا؟

1915
01:30:54,382 --> 01:30:56,451
[يضحك]

1916
01:30:59,488 --> 01:31:01,724
هل يفعلون حقا
الأطراف في DMV؟

1917
01:31:01,790 --> 01:31:02,991
واو...

1918
01:31:25,013 --> 01:31:26,849
[ستيلا تبكي]

1919
01:31:50,238 --> 01:31:52,608
هل هناك أي شيء
أستطيع أن أفعل؟

1920
01:31:55,410 --> 01:31:59,682
أتمنى فقط أن أتمكن من الاتصال بها.

1921
01:32:02,551 --> 01:32:05,688
لقد كانت أفضل صديق لي
منذ الابد.

1922
01:32:06,955 --> 01:32:09,992
هذا وقت طويل لننسى.

1923
01:32:27,409 --> 01:32:29,544
ليس لديك
لننسى.

1924
01:32:57,372 --> 01:32:58,473
[موسيقى صاخبة]

1925
01:32:58,540 --> 01:33:00,609
كان ذلك شريرا!

1926
01:33:00,676 --> 01:33:03,378
آه!
[طلقات نارية]

1927
01:33:03,445 --> 01:33:05,113
[رنين الهاتف]

1928
01:33:05,180 --> 01:33:06,281
مهلا.

1929
01:33:07,549 --> 01:33:08,784
[رنين الهاتف]

1930
01:33:08,851 --> 01:33:10,786
اضغط عليه!
اضغط على الزر!

1931
01:33:10,853 --> 01:33:12,988
أنا أضغط
الزر!

1932
01:33:13,055 --> 01:33:15,924
فانيسا: ومتى سنكون
هل ستراكم يا رفاق مرة أخرى؟

1933
01:33:15,991 --> 01:33:18,460
لقد كنتم متحصنين
في وكر الحب ذاك

1934
01:33:18,526 --> 01:33:20,328
وأريد أن أعرف
ماذا تفعلون.

1935
01:33:20,395 --> 01:33:22,965
متى يمكننا أن نأتي
والحصول على شيء للأكل؟

1936
01:33:23,031 --> 01:33:24,933
قلت أنه يمكن أن يطبخ،
وحتى نحصل على عينة

1937
01:33:25,000 --> 01:33:26,869
أنت تعرف أنني سأفعل
أعتقد أنك تكذب.

1938
01:33:26,935 --> 01:33:29,304
فانيسا، أنا في انتظار
عملائي المستقبليين للاتصال بهم.

1939
01:33:29,371 --> 01:33:31,907
ليس لدي وقت لذلك
التحقق من جدول العشاء الخاص بي،

1940
01:33:31,974 --> 01:33:34,609
لكن عيد الشكر
يبدو جيدا.

1941
01:33:34,677 --> 01:33:35,978
اسمع، سأتحدث
لك لاحقا.

1942
01:33:36,044 --> 01:33:38,647
انتظر دقيقة. كيف
كوينسي مثله؟

1943
01:33:38,714 --> 01:33:39,848
وداعا فانيسا.

1944
01:33:39,915 --> 01:33:41,750
حسنا،
ماذا عن الكلب؟

1945
01:33:41,817 --> 01:33:43,318
لقد عرض عليه الزواج الليلة الماضية.
إنه يفكر في الأمر.

1946
01:33:43,385 --> 01:33:45,520
سأتحدث معك لاحقا.

1947
01:33:45,587 --> 01:33:49,457
ستيلا، انتظر--
لقد أغلقت المكالمة في وجهي.

1948
01:33:49,524 --> 01:33:50,625
سأحصل على
للاتصال بها مرة أخرى.

1949
01:33:50,693 --> 01:33:52,460
[ضجيجا]
المسعف: مهلا، هيا!

1950
01:33:52,527 --> 01:33:55,330
أنا قادم!
ملعون!

1951
01:33:55,397 --> 01:33:57,065
كن صبوراً.

1952
01:33:57,132 --> 01:33:58,400
ها أنت ذا.

1953
01:33:58,466 --> 01:34:00,135
شكرا لك عزيزتي.

1954
01:34:00,202 --> 01:34:02,537
شكرا لأخذ كوينسي
لممارسة الدوري الصغير.

1955
01:34:02,604 --> 01:34:06,241
لا مشكلة.
لا أمانع على الإطلاق.

1956
01:34:07,776 --> 01:34:10,145
المرأة: ط ط.

1957
01:34:22,357 --> 01:34:24,392
ط ط ط ط.
[يضحك]

1958
01:34:24,459 --> 01:34:26,361
مرحبا.
يا بلدي.

1959
01:34:26,428 --> 01:34:29,197
[يضحك]

1960
01:34:51,619 --> 01:34:53,588
قلت لك
سوف يعجبك

1961
01:34:53,655 --> 01:34:56,491
لقد رأيتك تضحكين يا ستيلا.
رأيتك.

1962
01:34:56,558 --> 01:34:59,394
لا تقف هناك
وتكذب علي.

1963
01:34:59,461 --> 01:35:00,562
ستيلا!

1964
01:35:00,628 --> 01:35:01,830
أوه، أنجيلا.

1965
01:35:01,897 --> 01:35:04,499
لم نرى
يا رفاق في الطابور.

1966
01:35:04,566 --> 01:35:06,334
كنا في الخلف.

1967
01:35:06,401 --> 01:35:07,669
اغفر لي.

1968
01:35:07,736 --> 01:35:08,771
القاضي سبنسر بويل
ليزلي جيمس,

1969
01:35:08,837 --> 01:35:10,538
هذه أختي ستيلا.

1970
01:35:10,605 --> 01:35:12,374
لطيفة جدا في النهاية
مقابلتك، ستيلا.

1971
01:35:12,440 --> 01:35:14,309
وأنت أيضاً أيها القاضي.

1972
01:35:14,376 --> 01:35:15,510
كيف حالك؟

1973
01:35:15,577 --> 01:35:16,779
بخير، شكرا لك.

1974
01:35:16,845 --> 01:35:19,047
أوه، ونستون.
هل يوجد أحد جائع؟

1975
01:35:19,114 --> 01:35:21,616
كينيدي,
كيف تشعر يا رجل؟

1976
01:35:21,683 --> 01:35:23,451
بخير. فقط ممتن
لمقعد الممر.

1977
01:35:23,518 --> 01:35:25,620
أنت تعرف كيف تلك الرحلات
إلى غرفة السيدات.

1978
01:35:25,687 --> 01:35:29,057
هل بكيت على
النهاية أم ماذا؟

1979
01:35:29,124 --> 01:35:30,092
حسنا--

1980
01:35:30,158 --> 01:35:31,426
في الواقع،
رأينا ذلك.

1981
01:35:36,832 --> 01:35:37,966
أنت تمزح.

1982
01:35:38,033 --> 01:35:40,635
لا، لقد كان--
ها -- فرحان.

1983
01:35:40,702 --> 01:35:42,504
ها ها ها!

1984
01:35:42,570 --> 01:35:44,572
حسنًا، نحن كذلك
التوجه إلى المنزل.

1985
01:35:44,639 --> 01:35:47,075
كان لطيفا
مقابلتكما.

1986
01:35:47,142 --> 01:35:49,912
ومازال العرض قائما
ستيلا.

1987
01:35:49,978 --> 01:35:51,814
إذا غيرت رأيك
عن الجري،

1988
01:35:51,880 --> 01:35:53,448
اتصل بي.

1989
01:35:53,515 --> 01:35:57,119
جري؟ حسنا،
نود ذلك.

1990
01:36:00,555 --> 01:36:01,756
بويل: حسنًا.

1991
01:36:01,824 --> 01:36:03,125
حسنًا يا رجل.

1992
01:36:03,191 --> 01:36:04,292
أنجيلا : تا.

1993
01:36:04,359 --> 01:36:05,460
عد إلى المنزل آمنًا.

1994
01:36:05,527 --> 01:36:07,495
طاب مساؤك.

1995
01:36:12,835 --> 01:36:14,736
مفاجأة.

1996
01:36:14,803 --> 01:36:16,738
سأقول. ما يجلب
أنت على طول الطريق هنا

1997
01:36:16,805 --> 01:36:19,007
ودون الاتصال؟
هل كنت في المركز التجاري؟

1998
01:36:19,074 --> 01:36:20,909
رقم لم أكن كذلك
في المركز التجاري.

1999
01:36:20,976 --> 01:36:23,345
أريدك أن تعرف ذلك
لم أقدر الطريقة

2000
01:36:23,411 --> 01:36:25,814
أنت غير محترم تماما
ونستون أمس.

2001
01:36:25,881 --> 01:36:26,982
ما أنت
نتحدث عنه؟

2002
01:36:27,049 --> 01:36:28,817
"أوه، هذا ونستون."

2003
01:36:28,884 --> 01:36:31,319
وكأنه بعض العدم
أو بعض الأطفال.

2004
01:36:31,386 --> 01:36:33,621
حسنا، هو.

2005
01:36:33,688 --> 01:36:35,423
إنه صديقي،
أنجيلا، حسنًا؟

2006
01:36:35,490 --> 01:36:37,893
ماذا أردت مني أن أفعل،
اخرج الأبواق؟

2007
01:36:37,960 --> 01:36:40,095
اسمحوا لي أن أقول هذا مرة واحدة.
أنا أحبه.

2008
01:36:40,162 --> 01:36:42,865
ليس عليك ذلك،
لكنه هنا حتى متى،

2009
01:36:42,931 --> 01:36:44,799
لذلك قد تكون كذلك
تعتاد على ذلك.

2010
01:36:44,867 --> 01:36:49,271
أنا--أنا آسف
لو كنت وقحا.

2011
01:36:49,337 --> 01:36:52,274
لم أقصد أن أكون.

2012
01:36:52,340 --> 01:36:56,411
ولكن، ستيلا، ليست لك
الأقل عصبية

2013
01:36:56,478 --> 01:36:58,380
عن هذا الأمر برمته؟

2014
01:36:58,446 --> 01:37:00,983
بالطبع أنا أنجيلا.

2015
01:37:23,505 --> 01:37:26,374
مهما كنت تطبخ،
هل يمكنني تذوقه؟

2016
01:37:28,376 --> 01:37:29,477
بالتأكيد.

2017
01:37:40,055 --> 01:37:41,456
الشيك الخاص بك، يا سيدي.

2018
01:37:41,523 --> 01:37:42,958
شكرًا لك.

2019
01:37:49,464 --> 01:37:51,066
نعم. يا.

2020
01:37:54,769 --> 01:37:56,371
كيف حالك؟

2021
01:37:56,438 --> 01:37:59,341
أوه، لا بأس.
سأحصل عليه الليلة.

2022
01:37:59,407 --> 01:38:00,675
أنا لا أمانع.

2023
01:38:00,742 --> 01:38:02,244
ولكن يمكنني إدارة.

2024
01:38:02,310 --> 01:38:04,846
لماذا يجب عليك دائما
دفع ثمن كل شيء؟

2025
01:38:04,913 --> 01:38:06,648
لأنك
لا أستطيع تحمله.

2026
01:38:06,714 --> 01:38:08,716
إذا كنت تريد مني
أن تكون رجلاً،

2027
01:38:08,783 --> 01:38:10,652
اسمحوا لي أن أتصرف مثل ذلك
من حين لآخر.

2028
01:38:10,718 --> 01:38:12,587
من فضلك ضعه بعيدا.

2029
01:38:13,821 --> 01:38:16,358
[تنهدات] بخير.

2030
01:38:16,424 --> 01:38:20,195
دفع الرهن العقاري الشهر المقبل
بينما كنت في ذلك.

2031
01:38:20,262 --> 01:38:22,164
لماذا عليك أن
بدء هذا؟

2032
01:38:22,230 --> 01:38:24,432
انتظر، انتظر، انتظر. أعتقد
لقد حصلت عليه إلى الوراء.

2033
01:38:24,499 --> 01:38:27,035
أنظر إليك.

2034
01:38:27,102 --> 01:38:28,971
أنت الذي
يجب أن يكون كل شيء

2035
01:38:29,037 --> 01:38:31,106
طريقك أو بأي حال من الأحوال.

2036
01:38:31,173 --> 01:38:32,840
أنت الذي دائما
يجب أن تكون في السيطرة،

2037
01:38:32,907 --> 01:38:35,110
أو أنك لا تعرف ماذا
لتفعله مع نفسك.

2038
01:38:35,177 --> 01:38:37,345
أنت تحول الأمر

2039
01:38:37,412 --> 01:38:38,846
لأنني التقاط
الشيك الغبي؟

2040
01:38:38,913 --> 01:38:40,983
رقم لا يمكنك أن تقرر

2041
01:38:41,049 --> 01:38:44,686
سواء كنت تريد مني أن أكون
صبي أو رجل. أعترف بذلك.

2042
01:38:44,752 --> 01:38:46,354
أعترف بذلك.
أوه، من فضلك.

2043
01:38:46,421 --> 01:38:48,523
من الرجل الذي صنع
منتصف الليل تشغيل إلى متجر الفيديو

2044
01:38:48,590 --> 01:38:52,460
وعاد مع
نداء الغنيمة والأسد الملك؟

2045
01:38:54,196 --> 01:38:57,465
ما هي اللعنة هو ذلك
من المفترض أن يعني؟

2046
01:39:03,438 --> 01:39:07,042
أشعر وكأنني أتحرك
العودة بدلا من الأمام.

2047
01:39:07,109 --> 01:39:09,611
أنا هنا
ذروة حياتي،

2048
01:39:09,677 --> 01:39:12,680
وفكرة صديقي
من أمسية رومانسية

2049
01:39:12,747 --> 01:39:15,450
يشاهد قناة ديزني
أثناء تناول الحبوب الجافة.

2050
01:39:15,517 --> 01:39:18,653
هذا إذا لم تكن مشغولاً
لعب ألعاب الفيديو مع كوينسي.

2051
01:39:18,720 --> 01:39:22,390
وكم مرة أقول
لك لإخراج القمامة؟

2052
01:39:22,457 --> 01:39:25,527
أو إذا كانت السيارة على "E"،
ضع القليل من الغاز فيه.

2053
01:39:25,593 --> 01:39:28,463
طهي شيء لا
تعطينا جميعا حرقة.

2054
01:39:28,530 --> 01:39:31,466
هذه هي وجهة نظري.

2055
01:39:31,533 --> 01:39:33,868
هل تعلمين ماذا يا ستيلا؟

2056
01:39:33,935 --> 01:39:36,104
أنا متعبة أيضاً، حسناً؟

2057
01:39:36,171 --> 01:39:38,406
لقد سئمت من التوبيخ
في كل مرة أفعل أو لا أفعل

2058
01:39:38,473 --> 01:39:41,109
شيء ليس على
قائمة طويلة من القواعد الخاصة بك.

2059
01:39:41,176 --> 01:39:43,045
أنا لا أضع القواعد.

2060
01:39:43,111 --> 01:39:44,512
نعم، أنت تفعل.

2061
01:39:44,579 --> 01:39:46,348
نحن لا نذهب إلى أي مكان
إلا إذا كنت تقترح ذلك.

2062
01:39:46,414 --> 01:39:49,851
وبعد ذلك عندما أفعل،
ماذا يحدث؟

2063
01:39:49,917 --> 01:39:52,054
ربما أنت كذلك
اضحك في وجهي.

2064
01:39:52,120 --> 01:39:55,490
لماذا لا نزور
أصدقائك؟

2065
01:39:55,557 --> 01:39:57,192
هل تخجل مني؟

2066
01:39:57,259 --> 01:39:58,960
هل أنا قليلا
سر محفوظ جيدا؟

2067
01:39:59,027 --> 01:40:02,730
أوه، هذا ليس صحيحا،
وأنت تعرف ذلك.

2068
01:40:02,797 --> 01:40:05,567
ستيلا، لا أستطيع
التغيير يكون 20

2069
01:40:05,633 --> 01:40:07,502
لا أستطيع تغيير ذلك،

2070
01:40:07,569 --> 01:40:09,871
ولا يمكنك التغيير
عمرك أيضا.

2071
01:40:09,937 --> 01:40:12,540
لكنك عرفت ما كنا عليه
التعامل مع قبل مجيئي.

2072
01:40:15,410 --> 01:40:19,181
لذلك إذا كنت لا تستطيع التعامل معها

2073
01:40:19,247 --> 01:40:22,450
أو أنه أكثر من اللازم بالنسبة لك
التعامل مع فجأة،

2074
01:40:22,517 --> 01:40:26,454
ثم ربما ينبغي لنا فقط
ننسى هذا الأمر كله. نعم؟

2075
01:40:29,991 --> 01:40:33,061
إذا كان سوف يجعلك
أشعر بأي تحسن،

2076
01:40:33,128 --> 01:40:35,197
تترك البقشيش.

2077
01:41:12,900 --> 01:41:15,337
أنا آسف.

2078
01:41:15,403 --> 01:41:16,404
يأتي.

2079
01:41:16,471 --> 01:41:18,606
أريد أن أظهر لك
شيئا.

2080
01:41:53,708 --> 01:41:56,043
أوه...

2081
01:41:56,110 --> 01:41:58,313
ماذا فعلت،
ونستون؟

2082
01:41:58,380 --> 01:42:00,348
لا أستطيع أن أصدق هذا.

2083
01:42:00,415 --> 01:42:02,550
كيف--
متى فعلت؟

2084
01:42:02,617 --> 01:42:05,920
بينما كنت تشخر،
الجري، التسوق...

2085
01:42:05,987 --> 01:42:08,323
أنا لا أشخر.

2086
01:42:09,757 --> 01:42:13,295
أوه. يا إلهي.

2087
01:42:15,630 --> 01:42:18,666
ما هذا؟

2088
01:42:18,733 --> 01:42:21,336
أوه...

2089
01:42:21,403 --> 01:42:23,605
أنا لا أصدق ذلك.

2090
01:42:23,671 --> 01:42:26,674
حتى الآن يمكنك أن تجعل الخاص بك
طاولة زجاجية مكسورة خاصة بها

2091
01:42:26,741 --> 01:42:29,911
أو أريكة من جلد الحمار الوحشي
أو أي شيء تريده

2092
01:42:29,977 --> 01:42:31,979
وقتما تشاء،

2093
01:42:32,046 --> 01:42:35,650
ولا أحد على الإطلاق
سوف يزعجك.

2094
01:42:35,717 --> 01:42:37,585
شكرًا لك.

2095
01:42:39,787 --> 01:42:41,689
مرحبًا بك تمامًا.

2096
01:42:50,532 --> 01:42:54,402
إسحاق: ما نحاول
القول هو أنه في غيابك

2097
01:42:54,469 --> 01:42:56,504
لقد أصبح الأمر واضحًا تمامًا بالنسبة لنا

2098
01:42:56,571 --> 01:42:58,240
كم هو مهم
أنت للشركة.

2099
01:42:58,306 --> 01:43:01,008
اندماج أو عدم اندماج،

2100
01:43:01,075 --> 01:43:03,311
نحن ننشئ مكانًا
من أجلك ستيلا.

2101
01:43:03,378 --> 01:43:05,547
نريد منك أن تعود.

2102
01:43:05,613 --> 01:43:10,017
نائب الرئيس التنفيذي
275.000 للبدء

2103
01:43:10,084 --> 01:43:11,719
بالإضافة إلى الحوافز.

2104
01:43:22,897 --> 01:43:23,998
يا.

2105
01:43:24,065 --> 01:43:25,700
يا.

2106
01:43:29,804 --> 01:43:31,339
لقد عدت قريبا جدا.

2107
01:43:31,406 --> 01:43:33,575
إذن، كيف سارت الأمور؟

2108
01:43:33,641 --> 01:43:36,644
لا أستطيع أن أصدق
ما فعلته للتو.

2109
01:43:36,711 --> 01:43:38,580
ماذا؟

2110
01:43:38,646 --> 01:43:41,449
لا أريد
للحديث عن ذلك.

2111
01:43:41,516 --> 01:43:44,319
عرضوا عليك
وظيفتك تعود و...

2112
01:43:44,386 --> 01:43:46,688
وأنت قلبتهم
إلى الأسفل، أليس كذلك؟

2113
01:43:48,990 --> 01:43:50,492
نعم.

2114
01:43:51,959 --> 01:43:54,228
أوه، ينبغي أن يكون لديك
سمعتني أستمر

2115
01:43:54,296 --> 01:43:56,698
حول كيف أستطيع
افعل هذا بمفردي.

2116
01:43:56,764 --> 01:43:59,934
ولكن كيف أنا في الواقع
من المفترض أن تفعل ذلك؟

2117
01:44:00,001 --> 01:44:02,704
هل من المفترض أن أجلس
في المنزل مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بي،

2118
01:44:02,770 --> 01:44:06,508
4 عملاء صغار، ولا
نظام الدعم على الإطلاق

2119
01:44:06,574 --> 01:44:09,243
وينتهي مرة أخرى في
سوق العمل في 6 أشهر؟

2120
01:44:09,311 --> 01:44:11,178
لدي الكثير
المسؤوليات.

2121
01:44:11,245 --> 01:44:12,580
هذا مجنون.

2122
01:44:12,647 --> 01:44:15,617
لا.
لا، هذا ليس مجنونا.

2123
01:44:15,683 --> 01:44:18,520
العمل
سيكون على ما يرام.

2124
01:44:18,586 --> 01:44:21,656
ربما الآن سيكون لديك
بعض الوقت لنفسك.

2125
01:44:21,723 --> 01:44:24,359
يمكنك العودة إلى هنا
وصنع الأشياء

2126
01:44:24,426 --> 01:44:26,394
وابدأ في الاستمتاع مرة أخرى.

2127
01:44:26,461 --> 01:44:29,331
يا حبيبتي اسمعي
لا أستطيع الجلوس هنا

2128
01:44:29,397 --> 01:44:31,098
ويكون ديمي مور
في ضوء خافت.

2129
01:44:31,165 --> 01:44:33,167
هذا ليس العالم الحقيقي.

2130
01:44:33,234 --> 01:44:35,503
أنت فقط قليلا
مذعور قليلاً الآن

2131
01:44:35,570 --> 01:44:38,340
ولكن كل شيء
سيكون على ما يرام.

2132
01:44:38,406 --> 01:44:40,007
أنت لا تعرف أبدا.

2133
01:44:40,074 --> 01:44:42,477
ربما بمجرد البدء في صنع
الأثاث الخاص بك مرة أخرى،

2134
01:44:42,544 --> 01:44:45,347
سوف يشتريه الناس.

2135
01:44:46,714 --> 01:44:49,917
من قال أي شيء
عن بيعه؟

2136
01:44:51,753 --> 01:44:54,989
مهلا، أنا فقط أحلم
بصوت عال بالنسبة لك.

2137
01:44:55,056 --> 01:44:57,992
بينما كنت تحلم،
لدي مليون مكالمة لأقوم بها

2138
01:44:58,059 --> 01:45:02,196
يجب أن أحصل على موقع على شبكة الإنترنت،
اسم الشركة، ترويسة...

2139
01:45:02,263 --> 01:45:05,400
ولكن ليس اليوم.

2140
01:45:09,303 --> 01:45:10,772
اشتريت لك شيئا.

2141
01:45:10,838 --> 01:45:14,141
ونستون، لم يكن لديك
لتشتري لي هدية.

2142
01:45:14,208 --> 01:45:16,511
ليس بالضبط
هدية.

2143
01:45:48,543 --> 01:45:53,548
كما تعلمون، ونستون،
الناس...

2144
01:45:53,615 --> 01:45:56,584
يمكن أن نكون معًا لفترة طويلة
ونحب بعضنا البعض

2145
01:45:56,651 --> 01:46:00,988
قبل أن يفكروا حتى
القيام بشيء مثل هذا.

2146
01:46:04,258 --> 01:46:05,860
انها مجرد
سؤال بسيط.

2147
01:46:08,329 --> 01:46:10,998
كل ما يتطلبه الأمر
هي نعم أو لا.

2148
01:46:11,065 --> 01:46:13,868
قلبي يقول نعم

2149
01:46:13,935 --> 01:46:18,005
ولكن فقط اسمحوا لي أن أعطيها
مزيد من التفكير، حسنا؟

2150
01:46:21,509 --> 01:46:23,377
مم-هممم. نعم.

2151
01:46:45,533 --> 01:46:46,634
[مشاهدة الصافرة]

2152
01:47:00,414 --> 01:47:02,484
[أحاديث الناس]

2153
01:47:06,420 --> 01:47:07,822
الرجل : حسنا يا بني

2154
01:47:07,889 --> 01:47:10,625
أرني المشاريع
التي عملت عليها.

2155
01:47:14,729 --> 01:47:15,997
أعتقد أننا بحاجة
لوضع المال

2156
01:47:16,063 --> 01:47:17,298
في أجهزة الكمبيوتر،

2157
01:47:17,364 --> 01:47:18,533
في الكتب،
في الأطفال.

2158
01:47:18,600 --> 01:47:21,402
المرأة: حسنًا، أعتقد
أنت مخطئ.

2159
01:47:21,469 --> 01:47:22,970
كوينسي: إنه أمي
صديق جديد.

2160
01:47:23,037 --> 01:47:24,038
اسمه ونستون.

2161
01:47:25,339 --> 01:47:26,874
إنه من جامايكا.

2162
01:47:26,941 --> 01:47:28,275
كما تعلمون، عندما ذهبت
إلى جامايكا، التقينا به.

2163
01:47:28,342 --> 01:47:29,611
عندما ذهبت إلى هناك...

2164
01:47:34,148 --> 01:47:36,050
[صفير إنذار السيارة]

2165
01:47:38,820 --> 01:47:40,888
الرجل: سأكون هناك.

2166
01:47:51,566 --> 01:47:53,367
ما المشكلة يا ونستون؟

2167
01:47:53,434 --> 01:47:55,837
ماذا تقصد،
ما الخطب؟

2168
01:47:55,903 --> 01:47:57,572
لقد كنت عابسًا
منذ أن وصلنا إلى هنا.

2169
01:47:57,639 --> 01:47:59,574
لقد كنت عابسًا طوال اليوم.

2170
01:47:59,641 --> 01:48:02,343
لا أستطيع أن أصدق
أنت تقول هذا لي.

2171
01:48:02,409 --> 01:48:03,945
ماذا، هل فعلت
يغيب عن شيء؟

2172
01:48:06,447 --> 01:48:08,816
الاسبوع الماضي سألتك
للزواج مني.

2173
01:48:08,883 --> 01:48:11,953
لتقضي حياتك معي،
وليس لدي إجابة.

2174
01:48:12,019 --> 01:48:13,454
هل علينا أن نتحدث
عنه الآن؟

2175
01:48:13,521 --> 01:48:14,856
كم من الوقت
هل يجب علي الانتظار؟

2176
01:48:14,922 --> 01:48:18,292
أم يجب أن أتظاهر
أنني لم أسأل حتى؟

2177
01:48:18,359 --> 01:48:19,961
هاه؟ لذلك يمكنك أن تكون
أنانية جدا؟

2178
01:48:20,027 --> 01:48:22,664
كوينسي: انظر، لا تتحدث
إلى أمي هكذا.

2179
01:48:22,730 --> 01:48:23,865
انظر، أنا أتحدث إليك!

2180
01:48:23,931 --> 01:48:25,332
تحتاج
للقفز مرة أخرى، صبي!

2181
01:48:25,399 --> 01:48:26,500
أنت لا تتكلم
لابني

2182
01:48:26,568 --> 01:48:27,835
في تلك النبرة من الصوت.

2183
01:48:27,902 --> 01:48:29,236
نعم، لأن
أنا لا أقدر ذلك.

2184
01:48:29,303 --> 01:48:30,705
اصمت يا كوينسي!

2185
01:48:38,245 --> 01:48:39,581
كوينسي، أنا آسف يا رجل.

2186
01:48:43,050 --> 01:48:44,118
لريال مدريد.

2187
01:48:45,419 --> 01:48:47,555
هيا يا رفاق.

2188
01:48:47,622 --> 01:48:48,790
انها باردة.

2189
01:48:48,856 --> 01:48:50,958
دعنا فقط نعود إلى المنزل، حسنًا؟

2190
01:48:57,498 --> 01:48:59,601
[تشغيل الدش]

2191
01:50:04,198 --> 01:50:06,634
[يئن]

2192
01:50:06,701 --> 01:50:10,404
*دعني أضمك*

2193
01:50:10,471 --> 01:50:11,572
*دعني أختفي*

2194
01:50:11,639 --> 01:50:13,808
*داخل ذراعيك*

2195
01:50:13,875 --> 01:50:17,311
*دعني أمتلكك*

2196
01:50:17,378 --> 01:50:20,514
* لأنك أنت الوحيد القادر على ذلك
خذ هذا الألم *

2197
01:50:20,581 --> 01:50:22,950
*لا لا*

2198
01:50:23,017 --> 01:50:25,452
* لا تستطيع
أفهم أنني *

2199
01:50:25,519 --> 01:50:27,454
* لا تستطيع
أفهم أنني *

2200
01:50:27,521 --> 01:50:30,091
* لا أستطيع أن أتجاوزك؟ *

2201
01:50:30,157 --> 01:50:31,693
*حبيبي*

2202
01:50:32,794 --> 01:50:34,228
*لأن قلبي*

2203
01:50:34,295 --> 01:50:36,397
* فواصل لك *

2204
01:50:36,463 --> 01:50:38,299
* ماذا سوف يستغرق؟ *

2205
01:50:38,365 --> 01:50:39,801
*خذ خذ*

2206
01:50:39,867 --> 01:50:42,169
* ماذا سأقول؟ *

2207
01:50:42,236 --> 01:50:43,470
* نعم *

2208
01:50:43,537 --> 01:50:46,173
*أنت الوحيد*

2209
01:50:46,240 --> 01:50:47,341
اه!

2210
01:50:49,543 --> 01:50:52,446
* إذن دعني أحصل عليك *

2211
01:50:52,513 --> 01:50:54,648
[يئن]

2212
01:50:57,018 --> 01:51:00,354
*دعني أمتلكك*

2213
01:51:03,390 --> 01:51:05,026
*من فضلك*

2214
01:51:05,092 --> 01:51:06,994
[زفير]

2215
01:51:10,131 --> 01:51:12,133
*اسمح لي*

2216
01:51:18,505 --> 01:51:22,409
*دعني أمتلكك*

2217
01:51:25,479 --> 01:51:27,481
*أنت فقط*

2218
01:51:27,548 --> 01:51:28,950
*حبيبي*

2219
01:51:30,885 --> 01:51:33,120
* أشعر أنني بحالة جيدة جدا *

2220
01:51:35,322 --> 01:51:36,457
*حبيبي*

2221
01:51:36,523 --> 01:51:38,292
*حبيبي حبيبي*

2222
01:51:38,359 --> 01:51:40,427
* أشعر أنني بحالة جيدة جدا *

2223
01:51:44,899 --> 01:51:47,434
*ابتعدي يا هذا الألم*

2224
01:52:04,018 --> 01:52:06,888
ونستون، نحن بحاجة إلى التحدث.

2225
01:52:06,954 --> 01:52:09,090
أنا أعرف. تسلق في.

2226
01:52:09,156 --> 01:52:11,793
هيا، لن أفعل
تتيح لك السقوط.

2227
01:52:15,262 --> 01:52:18,432
حسنًا،
ضع رأسك مرة أخرى.

2228
01:52:18,499 --> 01:52:20,067
حسنًا.

2229
01:52:20,134 --> 01:52:21,268
نعم؟

2230
01:52:21,335 --> 01:52:23,004
نعم نعم. هاه.

2231
01:52:24,505 --> 01:52:26,808
أم...

2232
01:52:26,874 --> 01:52:28,642
كما تعلمون، أنا بحاجة
للتحدث معك أيضا.

2233
01:52:28,709 --> 01:52:30,611
نعم؟ عن ما؟

2234
01:52:30,677 --> 01:52:31,979
رقم من فضلك،
يمكنك الذهاب أولا.

2235
01:52:32,046 --> 01:52:33,480
لا.

2236
01:52:33,547 --> 01:52:34,816
اذهب.

2237
01:52:35,883 --> 01:52:37,484
لقد كنت أفكر كثيرا

2238
01:52:37,551 --> 01:52:40,287
عن بعض الأشياء
الذي كنت تقوله.

2239
01:52:40,354 --> 01:52:41,956
حقًا؟ ما الأشياء؟

2240
01:52:43,490 --> 01:52:45,359
لديك الكثير من المخاوف
في حياتك الآن

2241
01:52:45,426 --> 01:52:48,529
دون أن يحسبني
في الصورة،

2242
01:52:48,595 --> 01:52:50,965
ورجل حقيقي...

2243
01:52:52,399 --> 01:52:54,235
النوع الذي تستحقه،

2244
01:52:54,301 --> 01:52:56,203
سيكون صنع الأشياء
أسهل قليلا بالنسبة لك.

2245
01:52:56,270 --> 01:52:58,739
ونستون، أنت لست كذلك
مما يزيد من مشاكلي

2246
01:52:58,806 --> 01:53:00,207
إذا كان هذا ما
أنت تفكر.

2247
01:53:00,274 --> 01:53:02,043
الى جانب...

2248
01:53:03,544 --> 01:53:07,248
المال هو سبب حزين
لكي يجتمع الشعب...

2249
01:53:07,314 --> 01:53:09,050
أو بعيدا.

2250
01:53:09,116 --> 01:53:11,986
نعم ولكن بدونها
يمكن أن تكون الحياة صعبة.

2251
01:53:16,690 --> 01:53:18,059
ثم هناك
فارق السن.

2252
01:53:18,125 --> 01:53:19,927
حسنا، هذا أبدا
سوف تتغير.

2253
01:53:19,994 --> 01:53:22,163
لا
يضايقني اصلا

2254
01:53:22,229 --> 01:53:25,232
كما تعلمون، ولكن أستطيع أن أرى
يزعجك.

2255
01:53:25,299 --> 01:53:27,334
ولا أستطيع أن أتخيل
ما يجب أن أفعله

2256
01:53:27,401 --> 01:53:29,436
أو أقول لك

2257
01:53:29,503 --> 01:53:31,138
لإقناعك

2258
01:53:31,205 --> 01:53:34,808
أنه مهما كان عددهم
الفتيات الصغيرات قد ألاحظ...

2259
01:53:36,610 --> 01:53:39,446
أنت المرأة
الذي أريده.

2260
01:53:43,918 --> 01:53:47,021
كنت أتمنى يوما ما
يكون زوجك،

2261
01:53:47,088 --> 01:53:49,556
لدى بعض الأطفال،

2262
01:53:49,623 --> 01:53:53,227
ولكن أستطيع أن أرى الآن ذلك
هذا لا يمكن أن يحدث أبدًا.

2263
01:53:53,294 --> 01:53:54,361
ربما لا.

2264
01:53:55,629 --> 01:53:57,798
لديك طفل

2265
01:53:57,865 --> 01:53:59,833
والرهن العقاري
ومهنة،

2266
01:53:59,901 --> 01:54:01,768
وليس لدي شيء.

2267
01:54:01,835 --> 01:54:04,838
وأنا غير راض
مع ذلك.

2268
01:54:04,906 --> 01:54:06,440
غير راض.

2269
01:54:06,507 --> 01:54:07,641
ونستون،

2270
01:54:07,708 --> 01:54:09,043
لا تقلق.

2271
01:54:10,277 --> 01:54:12,546
انها قادمة.
ستجد طريقك.

2272
01:54:15,316 --> 01:54:17,784
حسنا، أنا أدرك
أنني مستعد

2273
01:54:17,851 --> 01:54:19,386
للذهاب الى
كلية الطب...

2274
01:54:20,922 --> 01:54:22,223
لذا...

2275
01:54:22,289 --> 01:54:25,459
أنا في طريقي إلى المنزل
على متن رحلة الساعة 10:00.

2276
01:54:27,261 --> 01:54:28,362
بيت؟

2277
01:54:30,631 --> 01:54:32,833
لماذا قريبا جدا؟

2278
01:54:32,900 --> 01:54:36,037
لأنني أعتقد
إنه أسهل بهذه الطريقة.

2279
01:54:42,944 --> 01:54:44,511
[تنهدات]

2280
01:54:44,578 --> 01:54:46,480
[بوق البوق]

2281
01:54:47,714 --> 01:54:48,983
وينستون: مهلا، الآن!

2282
01:54:49,050 --> 01:54:51,085
[كوينسي ونستون
اضحك]

2283
01:54:55,356 --> 01:54:57,224
لذا، يجب أن أتصل بك
دكتور شكسبير؟

2284
01:54:57,291 --> 01:54:58,792
نعم، ليس إلا إذا
تريد أن تموت.

2285
01:54:58,859 --> 01:55:00,027
آه!

2286
01:55:00,094 --> 01:55:01,428
[يغلق الصندوق]

2287
01:55:01,495 --> 01:55:03,064
حسنًا، تعال إلى هنا.

2288
01:55:07,001 --> 01:55:09,870
أريدك أن تأخذ
رعاية جيدة لأمك، الآن.

2289
01:55:09,937 --> 01:55:11,072
يسمع؟

2290
01:55:11,138 --> 01:55:12,906
لا تقلق يا رجل.

2291
01:55:16,944 --> 01:55:19,413
آمل أن أتمكن من رؤيتك
مرة أخرى، ونستون.

2292
01:55:19,480 --> 01:55:21,382
أنت رجل عظيم.

2293
01:55:21,448 --> 01:55:22,583
ها ها .

2294
01:55:22,649 --> 01:55:24,385
أنت رجل عظيم أيضا.

2295
01:55:27,721 --> 01:55:30,624
ربما ستسمح لك والدتك بذلك
تزورني ذات يوم، هاه؟

2296
01:55:30,691 --> 01:55:31,925
أتمنى ذلك.

2297
01:55:31,993 --> 01:55:33,260
مع السلامة.

2298
01:55:35,029 --> 01:55:37,564
تعال هنا يا فتى.
تعال الى هنا.

2299
01:55:37,631 --> 01:55:38,899
اه...

2300
01:55:38,966 --> 01:55:40,834
هكتار.

2301
01:55:40,901 --> 01:55:42,136
[زفير]

2302
01:55:42,203 --> 01:55:43,837
لذا، أعتقد أنني، اه...

2303
01:55:43,904 --> 01:55:45,039
سأذهب الآن.

2304
01:55:45,106 --> 01:55:46,373
نعم.
أستطيع أن أرى ذلك.

2305
01:55:46,440 --> 01:55:47,541
ها ها .

2306
01:55:52,913 --> 01:55:54,215
يذهب.

2307
01:55:54,281 --> 01:55:55,382
تعال.

2308
01:56:00,887 --> 01:56:02,856
أحبك.

2309
01:56:02,923 --> 01:56:05,126
[تنهدات]

2310
01:56:10,964 --> 01:56:13,067
[يبدأ محرك السيارة]

2311
01:56:56,943 --> 01:56:59,080
[قطرات البريد]

2312
01:57:10,591 --> 01:57:13,026
[صوت بوق السيارة]

2313
01:57:13,094 --> 01:57:16,163
امرأة على الراديو:
...أكثر من 20 دقيقة.

2314
01:57:16,230 --> 01:57:17,698
إذا كنت في الطريق
إلى المطار،

2315
01:57:17,764 --> 01:57:19,766
ننسى 101.
إنها فوضى.

2316
01:57:19,833 --> 01:57:21,168
خذ 280

2317
01:57:21,235 --> 01:57:23,070
ينبغي أن يكون
الإبحار السلس من هناك.

2318
01:57:23,137 --> 01:57:24,271
وهذا كل شيء
لحركة المرور والطقس

2319
01:57:24,338 --> 01:57:26,240
على هذا المطر
ليلة سان فرانسيسكو.

2320
01:57:26,307 --> 01:57:27,941
نعود إليك يا دان.

2321
01:57:28,008 --> 01:57:29,210
دان: شكرًا، كيلسي.

2322
01:57:29,276 --> 01:57:30,677
رغم زعماء النقابات
يتم تقسيمها...

2323
01:57:30,744 --> 01:57:32,579
[يستمر غير واضح]

2324
01:57:46,793 --> 01:57:48,662
رجل:
هل حصلت على تذكرتك يا سيدي؟

2325
01:57:54,301 --> 01:57:55,836
يمكنك التحقق
مباشرة من خلال.

2326
01:57:55,902 --> 01:57:57,571
أنت عند البوابة رقم 7

2327
01:57:57,638 --> 01:57:59,072
أتمنى لك رحلة سعيدة.

2328
01:58:25,332 --> 01:58:28,101
هل فكرت يومًا في جامعة ستانفورد؟

2329
01:58:38,044 --> 01:58:39,780
نعم.

2330
01:58:39,846 --> 01:58:41,114
نعم.

2331
01:58:47,554 --> 01:58:48,755
ط ط ط.

2332
01:58:52,793 --> 01:58:54,828
[تنهدات]

2333
01:58:57,198 --> 01:58:59,300
[ستيلا تضحك]

2334
01:59:48,215 --> 01:59:50,251
*حتى من
عبر البحر *

2335
01:59:50,317 --> 01:59:53,554
* حتى الآن
عبر البحر *

2336
01:59:53,620 --> 01:59:56,323
* أستطيع أن أسمعك
يدعوني *

2337
01:59:56,390 --> 01:59:59,159
*حبيبي تعال عندي*

2338
01:59:59,226 --> 02:00:01,662
* القدر
السيطرة على الهواء *

2339
02:00:01,728 --> 02:00:04,765
* لا يهم
أين أنت *

2340
02:00:04,831 --> 02:00:07,301
* الحلم والجرأة
أن نحب من جديد*

2341
02:00:07,368 --> 02:00:13,540
* منزلك
موجود في قلبي *

2342
02:00:16,277 --> 02:00:18,312
* أنا أعلم
بالطريقة التي أشعر بها *

2343
02:00:18,379 --> 02:00:21,081
*'نوبتك لن تدوم*

2344
02:00:21,147 --> 02:00:23,350
* اه نعم
سوف تستمر *

2345
02:00:23,417 --> 02:00:26,453
* والوقوف
اختبار الزمن *

2346
02:00:26,520 --> 02:00:29,923
* إذن بحثك
من أجل الحب *

2347
02:00:29,990 --> 02:00:32,593
*على وشك الإنتهاء*

2348
02:00:32,659 --> 02:00:35,462
* مستقبلك
يحمل *

2349
02:00:35,529 --> 02:00:37,764
* مكان
اين الحب الحقيقي*

2350
02:00:37,831 --> 02:00:41,935
*يبدأ*

2351
02:00:43,804 --> 02:00:45,205
*حتى*

2352
02:00:45,272 --> 02:00:46,973
*حتى من
عبر البحر *

2353
02:00:47,040 --> 02:00:50,110
* حتى الآن
عبر البحر *

2354
02:00:50,176 --> 02:00:52,946
* أستطيع أن أسمعك
يدعوني *

2355
02:00:53,013 --> 02:00:55,616
*حبيبي تعال عندي*

2356
02:00:55,682 --> 02:00:58,118
* القدر
السيطرة على الهواء *

2357
02:00:58,184 --> 02:01:01,288
* لا يهم
أين أنت *

2358
02:01:01,355 --> 02:01:03,757
* الحلم والجرأة
أن نحب من جديد*

2359
02:01:03,824 --> 02:01:07,193
* منزلك
موجود في قلبي *

2360
02:01:07,260 --> 02:01:08,995
* ممم *

2361
02:01:09,062 --> 02:01:11,865
* ممم *

2362
02:01:13,334 --> 02:01:15,602
* خذ رومانسية
رحلة *

2363
02:01:15,669 --> 02:01:18,472
* فقط ابدأ
في البداية *

2364
02:01:18,539 --> 02:01:20,974
* لن تعرف
إلى أين أنت ذاهب *

2365
02:01:21,041 --> 02:01:23,109
*حتى تكون هناك*

2366
02:01:23,176 --> 02:01:26,179
*هل هو جسدي فقط*

2367
02:01:26,246 --> 02:01:29,115
* أم هو
الحب الدائم؟ *

2368
02:01:29,182 --> 02:01:31,918
*من فضلك لا تستسلم*

2369
02:01:31,985 --> 02:01:33,053
*لن نعرف*

2370
02:01:33,119 --> 02:01:36,122
*إلا إذا حاولنا*

2371
02:01:36,189 --> 02:01:37,991
* بو نا نا نا *

2372
02:01:38,058 --> 02:01:40,060
* بو نا نا نا *

2373
02:01:40,126 --> 02:01:41,562
*حتى الآن*

2374
02:01:41,628 --> 02:01:43,664
*حتى من
عبر البحر *

2375
02:01:43,730 --> 02:01:46,467
* حتى الآن
عبر البحر *

2376
02:01:46,533 --> 02:01:49,269
* أستطيع أن أسمعك
يدعوني *

2377
02:01:49,336 --> 02:01:52,138
*حبيبي تعال عندي*

2378
02:01:52,205 --> 02:01:54,641
* القدر
السيطرة على الهواء *

2379
02:01:54,708 --> 02:01:57,811
* لا يهم
أين أنت *

2380
02:01:57,878 --> 02:02:00,280
* الحلم والجرأة
أن نحب من جديد*

2381
02:02:00,347 --> 02:02:05,986
* منزلك
موجود في قلبي *

2382
02:02:06,052 --> 02:02:07,521
* اه نعم *

2383
02:02:08,555 --> 02:02:10,991
*يا طير*

2384
02:02:11,057 --> 02:02:13,360
* يطير *

2385
02:02:13,427 --> 02:02:14,928
*لا تخافوا*

2386
02:02:14,995 --> 02:02:16,296
*لا تخافوا*

2387
02:02:16,363 --> 02:02:18,965
*لا تخافوا*

2388
02:02:19,032 --> 02:02:23,404
*للحب*

2389
02:02:23,470 --> 02:02:26,172
*للحب*

2390
02:02:26,239 --> 02:02:28,575
*حتى من
عبر البحر *

2391
02:02:28,642 --> 02:02:31,745
* حتى الآن
عبر البحر *

2392
02:02:31,812 --> 02:02:34,347
* أستطيع أن أسمعك
يدعوني *

2393
02:02:34,415 --> 02:02:37,451
* أسمعك
يدعوني *

2394
02:02:37,518 --> 02:02:40,086
* القدر
السيطرة على الهواء *

2395
02:02:40,153 --> 02:02:42,856
* لا يهم
أين أنت *

2396
02:02:42,923 --> 02:02:45,426
* الحلم والجرأة
أن نحب من جديد*

2397
02:02:45,492 --> 02:02:49,463
*منزلك في منزلي*

2398
02:02:49,530 --> 02:02:51,498
*بعيد جداً*

2399
02:02:51,565 --> 02:02:54,468
* عبر البعيد
البحر *

2400
02:02:54,535 --> 02:02:57,103
* أستطيع أن أسمعك
يدعوني *

2401
02:02:57,170 --> 02:03:00,006
* ستيلا بلدي
يدعوني *

2402
02:03:00,073 --> 02:03:02,342
*المصير*

2403
02:03:02,409 --> 02:03:05,979
* التحكم بالهواء *

2404
02:03:06,046 --> 02:03:07,881
*الحلم والجرأة*

2405
02:03:07,948 --> 02:03:14,455
* منزلك
موجود في قلبي *

2406
02:03:15,522 --> 02:03:17,991
*الحب من جديد*

2407
02:03:19,225 --> 02:03:20,326
* نا نا نا *

2408
02:03:20,393 --> 02:03:21,995
* اه اه *

2409
02:03:24,431 --> 02:03:25,732
* أوه *

2410
02:03:27,133 --> 02:03:31,772
* ستيلا *

2411
02:03:33,239 --> 02:03:38,078
* ستيلا *

2412
02:03:38,144 --> 02:03:39,212
*لا تذهب بعيدا*

2413
02:03:39,279 --> 02:03:40,814
* ستيلا *

2414
02:03:40,881 --> 02:03:42,148
* إياك أبداً
اذهب بعيدا *

2415
02:03:42,215 --> 02:03:44,150
* أبدا *

2416
02:03:44,217 --> 02:03:50,056
* ستيلا *

2417
02:03:50,123 --> 02:03:52,593
* قف أوه *

2418
02:03:52,659 --> 02:03:54,795
* أبدا *

2419
02:03:54,861 --> 02:03:58,932
* تقصد
العالم لي *

2420
02:03:58,999 --> 02:04:01,034
* أحبك
كثيرا يا عزيزي *

2421
02:04:01,101 --> 02:04:03,236
*وأنا أحبك*

2422
02:04:03,303 --> 02:04:05,105
* أحبك *

2423
02:04:05,171 --> 02:04:06,272
* أحبك *

2424
02:04:06,339 --> 02:04:07,373
* بو نا نا نا *

2425
02:04:07,440 --> 02:04:11,144
* أحبك *

2426
02:04:11,211 --> 02:04:13,246
* أنت
كل شيء عندي *

2427
02:04:13,313 --> 02:04:15,315
* ستيلا *

2428
02:04:15,381 --> 02:04:17,150
* حياتي كلها
من خلال *

2429
02:04:17,217 --> 02:04:18,318
* نعم *

2430
02:04:18,384 --> 02:04:25,792
* أوه *